This tool generates cross-platform self-signed certificates in two formats: PFX and PEM. The two formats our test payment gateway applications require.
This tool requires nodejs and npm, which can be downloaded here
Run: npm i -g
Then run cert-tool --help to find an overview of how to use the tool and all valid parameters
You can find more information in this wiki entry.