docs: rewrite README in Simplified Technical English

[JarbasAl]

Rewrites the README for clarity: active voice, shorter sentences, a Related projects section linking sibling GUI plugins and clients, and a License section. All facts, code blocks, and links are unchanged or converted to named markdown links.

Rewritten by Claude Sonnet 5 using the ste-writing skill (authored and reviewed by Claude Fable 5); linted with ste_lint.py.

🤖 Generated with Claude Code

Summary by CodeRabbit

• Documentation
  • Clarified service and client descriptions.
  • Expanded configuration guidance and added plugin information.
  • Added related-project links and documented resource-file limitations and container requirements.
  • Included the Apache 2.0 license statement.

[coderabbitai]

Caution

Review failed

The pull request is closed.

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: defaults

Review profile: CHILL

Plan: Pro Plus

Run ID: 572b7ea1-6d2e-486f-ad54-17e70af922b3

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 0be08cb and 71c64c4.

📒 Files selected for processing (1)

• README.md

---

📝 Walkthrough

Walkthrough

The README now provides expanded service and configuration details. It adds linked plugin and related-project sections, clarifies resource-file and container requirements, documents a GUI file-server TODO, and states the Apache 2.0 license.

Changes

README documentation

Layer / File(s)	Summary
Service and project documentation README.md	The README clarifies GUI client connectivity, plugin configuration, homescreen behavior, Qt defaults, and websocket settings. It adds plugin and related-project links, resource-file and container guidance, a GUI file-server TODO, and an Apache 2.0 license notice.

Estimated code review effort: 1 (Trivial) | ~3 minutes

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch docs/ste-readme

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[github-actions]

The code stars have aligned. Here's the update. ✨

I've aggregated the results of the automated checks for this PR below.

🔨 Build Tests

Checking the plumbing of your data flows. 🚰

✅ All versions pass

Python	Build	Install
3.10	✅	✅
3.11	✅	✅
3.12	✅	✅
3.13	✅	✅
3.14	✅	✅

---

The automation engine never sleeps. 🚂