Ohualtex · Ohualtex · Jun 7, 2026 · Jun 7, 2026 · Jun 7, 2026 · Jun 7, 2026
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
@@ -22,6 +22,12 @@ tamamlandı. Ardından `main` üzerinde cila turları (fixroll), hoşgeldin
 senkronu yapıldı. **1.0.0**, Cycle 9 akademik teslim sürümüdür
 (`pyproject.toml` ile hizalı).
 
+**Final metrikler (1.0.0):** 16 router · 67 endpoint · 15 ORM tablo ·
+4 Alembic migration · 4 rol · 6 demo hesap · 17 bitki türü ·
+**586 backend pytest passed** (+64 schemathesis fuzz lokalde skip) ·
+**74 frontend Vitest** · coverage %95 (eşik %80) · ruff+format temiz ·
+bandit medium+ 0.
+
 ---
 
 ### REBUILD Faz 2-6 + 81-il temizliği (19-22 May 2026, ✅)

diff --git a/CONTRIBUTORS.md b/CONTRIBUTORS.md
@@ -108,9 +108,9 @@ gözlem modu olarak konumlandırıldı. Detaylar: `REBUILD_ROADMAP.md`.
 
 ## 📊 Proje Metrikleri
 
-> **Güncel (sürüm 1.0.0):** 16 router · **66 endpoint** · 15 ORM tablo · 4 Alembic migration ·
-> **650 backend** (586 + 64 fuzz) + **59 frontend** test · coverage %95 (eşik %80) ·
-> **3 CI workflow** (`ci` + `security` + `a11y`) · çiftçi-odaklı demo seed (5 kullanıcı / 3 çiftlik / 6 tarla).
+> **Güncel (sürüm 1.0.0):** 16 router · **67 endpoint** · 15 ORM tablo · 4 Alembic migration · 4 rol ·
+> **586 backend** pytest passed (+64 schemathesis fuzz lokalde skip) + **74 frontend** Vitest · coverage %95 (eşik %80) ·
+> **3 CI workflow** (`ci` + `security` + `a11y`) · çiftçi-odaklı demo seed (6 demo hesap / 3 çiftlik / 6 tarla).
 
 Aşağıdaki tablo **Cycle 6 sonu tarihsel snapshot'ıdır** — REBUILD pivotunda ölçek
 ulusal (81 il) hedeften çiftçi-odaklıya çekildi; güncel değerler için yukarıdaki bloğa bakın.

diff --git a/README.md b/README.md
@@ -9,7 +9,7 @@
 [![A11y](https://github.com/Ohualtex/Smart_Farming_Data_Analysis_Platform/actions/workflows/a11y.yml/badge.svg)](https://github.com/Ohualtex/Smart_Farming_Data_Analysis_Platform/actions/workflows/a11y.yml)
 ![Python 3.12+](https://img.shields.io/badge/Python-3.12+-blue)
 ![Coverage 95%](https://img.shields.io/badge/Coverage-95%25-brightgreen)
-![Tests](https://img.shields.io/badge/Tests-650%20backend%20%2B%2059%20frontend-success)
+![Tests](https://img.shields.io/badge/Tests-586%20backend%20%2B%2074%20frontend-success)
 ![Version 1.0.0](https://img.shields.io/badge/version-1.0.0-blue)
 ![License MIT](https://img.shields.io/badge/license-MIT-green)
 
@@ -29,6 +29,7 @@
 - [Test ve Kalite](#-test-ve-kalite)
 - [Geliştirme](#-geliştirme)
 - [Production Deploy](#-production-deploy)
+- [Bilinen Sınırlamalar](#-bilinen-sınırlamalar)
 - [Proje Durumu](#-proje-durumu)
 - [Anahtar Dokümanlar](#-anahtar-dokümanlar)
 - [Ekip & Lisans](#-ekip)
@@ -137,7 +138,7 @@ Sistem dört kullanıcı türünü destekler — her rol kendi dashboard görün
             └─ APScheduler (her gece hava fetch · haftalık sensör arşivleme)
 ```
 
-**Ölçek:** 16 router · **66 endpoint** · 15 ORM tablo · 4 Alembic migration · çiftçi-odaklı demo seed (birkaç çiftçi · çoklu çiftlik/tarla · 17 bitki türü).
+**Ölçek:** 16 router · **67 endpoint** · 15 ORM tablo · 4 Alembic migration · 4 rol (farmer/developer/overseer/admin) · 6 demo hesap · çiftçi-odaklı demo seed (çoklu çiftlik/tarla · 17 bitki türü).
 
 > **Frontend notu:** Üretimde Vite bundle servis edilmez — FastAPI `frontend/` kökünü `/dashboard` altına mount eder, tarayıcı ham ES modüllerini (`src/main.js` + `src/lib/*`) ve Chart.js/Leaflet'i CDN'den yükler. Vite yalnızca yerel geliştirme (`:5173` proxy) ve test/build aracıdır.
 
@@ -151,7 +152,7 @@ Sistem dört kullanıcı türünü destekler — her rol kendi dashboard görün
 app/
 ├── main.py              # FastAPI app: middleware + router include + static mount
 ├── config.py            # pydantic-settings; production fail-fast guard'lar
-├── routers/             # 16 router · 66 endpoint (farms, fields, sensors, irrigation, …)
+├── routers/             # 16 router · 67 endpoint (farms, fields, sensors, irrigation, …)
 ├── services/            # iş mantığı (weather, fertilizer, sensor_archiver, report, mqtt, …)
 ├── ml/                  # irrigation_model (RandomForest) · plant_disease_model · eval
 ├── models/models.py     # 15 SQLAlchemy ORM tablosu
@@ -160,8 +161,8 @@ app/
 └── tasks/scheduler.py   # APScheduler cron işleri
 frontend/
 ├── index.html           # markup (inline style/script yok)
-├── src/main.js          # SPA giriş noktası
-├── src/lib/*.js         # 8 modül (api, router, map, charts, render, skeleton, utils, ui_helpers)
+├── src/main.js          # SPA giriş noktası (264 satır — modüllere bölündü)
+├── src/lib/*.js         # 11 modül (api, router, map, charts, render, skeleton, utils, ui_helpers, session, nav, filiz)
 └── src/styles/*.css     # 10 modül (variables → … → welcome → filiz → theme)
 alembic/versions/        # 4 migration (initial → aggregate → RBAC → FK index)
 database/                # seed_data.py · turkey_data.py · sfdap_schema.sql (DDL dump)
@@ -199,8 +200,8 @@ Hatalar tutarlı **SFDAPError zarfı** ile döner: `{error_code, message, detail
 
 | Kategori | Değer | Komut |
 |:--|:--|:--|
-| Backend test | **650** (586 + 64 Schemathesis fuzz) | `make test` |
-| Frontend test | **59** (Vitest + jsdom) | `cd frontend && npm test` |
+| Backend test | **586** pytest passed (+64 Schemathesis fuzz, lokalde skip edilebilir) | `make test` |
+| Frontend test | **74** (Vitest + jsdom) | `cd frontend && npm test` |
 | Coverage | **%95** (CI eşiği %80) | `make test` |
 | Lint + format | Ruff temiz (17 kural grubu) | `make lint && make format` |
 | Source security | bandit (medium+) → 0 issue | `make audit` |
@@ -254,10 +255,25 @@ docker compose exec api alembic upgrade head            # Migration uygula
 
 ---
 
+## ⚠️ Bilinen Sınırlamalar
+
+Akademik kapsamlı bir teslim olduğu için bazı yetenekler bilinçli olarak basitleştirilmiş veya kapsam dışı bırakılmıştır:
+
+- **Bitki hastalığı modeli demo seviyesinde:** ONNX CNN çalıştırma yolu hazırdır, ancak depo ile eğitilmiş bir model dosyası gelmez. Model bulunmazsa tespit, Pillow tabanlı HSV renk-analizi **sezgisel (heuristic)** moduna düşer — üretim doğruluğu garanti edilmez.
+- **Sulama modeli sentetik/demo veriyle eğitilmiştir:** `RandomForestRegressor` (n_estimators=100, max_depth=10) gerçek tarla geçmişiyle yeniden eğitilmeden saha kararı için kullanılmamalıdır.
+- **Pazar/fiyat entegrasyonu yok:** Ürün fiyatı, hal/borsa verisi veya ekonomik karar desteği kapsam dışıdır.
+- **Tek-makine deploy:** docker compose tek host içindir; yatay ölçekleme, yük dengeleme veya yönetilen veritabanı (managed DB) yapılandırması içermez.
+- **Hava durumu API key opsiyonel:** OpenWeatherMap key tanımlı değilse sistem demo/sentetik hava verisiyle çalışır.
+- **Demo hesaplar yalnız yerel kullanım içindir:** Tüm seed hesaplarının şifresi ortaktır (`123456`) ve production'da kullanılmamalıdır.
+- **Gerçek IoT donanımı dahil değildir:** Sensör akışı `paho-mqtt` ile desteklenir, ancak depo sentetik/seed okumalarla gelir; fiziksel cihaz entegrasyonu kullanıcıya bırakılmıştır.
+
+---
+
 ## 📋 Proje Durumu
 
-- **Sürüm:** 1.0.0 (Cycle 9 — akademik teslim)
-- **Branch akışı:** `rebuild` sprint'i `main`'e merge edildi; güncel polish çalışması feature branch'lerde (örn. `feature/welcome-screen`) yürür ve PR ile `main`'e alınır.
+- **Sürüm:** 1.0.0 (Cycle 9 kapandı — 7 Haziran 2026, akademik teslim)
+- **Son eklenenler:** Frontend tema (light/dark mavi-yeşil), rol-duyarlı görünürlük ve tema-duyarlı grafikler (PR #39–42 merged).
+- **Branch akışı:** `rebuild` sprint'i `main`'e merge edildi; polish çalışmaları feature branch'lerde yürür ve PR ile `main`'e alınır.
 - **Yol haritası & geçmiş:** [`docs/REBUILD_ROADMAP.md`](docs/REBUILD_ROADMAP.md) · cycle bazlı görev tablosu [`projeakisi.md`](projeakisi.md)
 
 ---

diff --git a/database/seed_data.py b/database/seed_data.py
@@ -6,7 +6,7 @@
 ve sunum demosu için yeterli küçük bir veri seti üretir.
 
 Üretilen:
-- 5 kullanıcı: admin, gözetmen (overseer) + 3 çiftçi (ahmet/ayşe/mehmet)
+- 6 kullanıcı: admin, gözetmen (overseer), geliştirici (developer) + 3 çiftçi (ahmet/ayşe/mehmet)
 - 3 çiftlik (farklı bölgeler) · 6 tarla
 - Tarla başına 1 sensör + ~15 diurnal toprak nemi okuması
 - Çiftlik başına hava durumu kayıtları

diff --git a/docs/FINAL_REPORT.md b/docs/FINAL_REPORT.md
@@ -33,7 +33,7 @@
 
 **Tek satır:** SFDAP, sensör ve hava durumu verilerini ML modelleriyle birleştirerek çiftçilere sulama, gübreleme ve bitki sağlığı önerileri sunan kapsamlı bir veri analizi ve karar destek platformudur.
 
-**Ölçek:** Çiftçi-odaklı demo seed — 5 kullanıcı (3 çiftçi + admin + gözetmen), 3 çiftlik (farklı bölgeler), 6 tarla, 6 sensör, ~90 sensör okuması, hava/sulama/hastalık/toprak/uyarı kayıtları. (Üretim ölçeği kullanıcı sayısıyla doğrusal büyür; sistem 81-il "ulusal" iddiasından vazgeçti.)
+**Ölçek:** Çiftçi-odaklı demo seed — 6 kullanıcı (3 çiftçi + admin + gözetmen + geliştirici), 3 çiftlik (farklı bölgeler), 6 tarla, 6 sensör, ~90 sensör okuması, hava/sulama/hastalık/toprak/uyarı kayıtları. (Üretim ölçeği kullanıcı sayısıyla doğrusal büyür; sistem 81-il "ulusal" iddiasından vazgeçti.)
 
 ## 2. Hedefler ve Kapsam
 
@@ -120,16 +120,16 @@ eyleme yönelik akış yok). Karar: "81 il / ulusal bakanlık paneli" çerçeves
 zaman (fertilizer), komşulara göre durum (admin/gözetmen analytics), haberim olur mu
 (bildirim çanı). **Geri-dönüş güvencesi:** `v0.9.0-pre-rebuild` tag'i.
 
-**Metrikler (güncel):** pytest **650** (586 + 64 fuzz) · Vitest **59** · coverage %95 (eşik %80) ·
-ruff+format temiz · bandit medium+ 0 · seed çiftçi-odaklı (5 kullanıcı / 3 çiftlik / 6 tarla).
+**Metrikler (güncel):** pytest **586** passed (+64 schemathesis fuzz lokalde skip) · Vitest **74** · coverage %95 (eşik %80) ·
+ruff+format temiz · bandit medium+ 0 · seed çiftçi-odaklı (6 demo hesap / 3 çiftlik / 6 tarla).
 
 ## 4. Mimari
 
 > 🚧 **TODO Cycle 9 — Miraç:** `docs/architecture.md`'den Mermaid diyagramları + açıklama paragrafları aktar.
 
 **Üst düzey:**
 - **Frontend katmanı:** Vanilla JS ESM SPA — `index.html` (markup) + `src/main.js` + `src/lib/*.js` (8 modül) + `src/styles/*.css` (10 modül); üretimde ham ESM + CDN servis edilir, Vite yalnız dev/build aracıdır
-- **API katmanı:** FastAPI Gateway → 16 router × 66 endpoint (REBUILD sonrası: dashboard/fields/onboarding router'ları + CRUD + RBAC user mgmt eklendi)
+- **API katmanı:** FastAPI Gateway → 16 router × 67 endpoint (REBUILD sonrası: dashboard/fields/onboarding router'ları + CRUD + RBAC user mgmt eklendi)
 - **İş katmanı:** Servisler (`weather_service`, `fertilizer_service`, `mqtt_listener`, `sensor_archiver`, `report_service`, `data_quality`)
 - **ML katmanı:** RandomForest (sulama) + heuristic+ONNX (bitki hastalığı) + APScheduler periyodik görevler
 - **Veri katmanı:** SQLAlchemy 2.0 ORM, SQLite (dev) / PostgreSQL (prod), Alembic migration
@@ -153,7 +153,7 @@ ruff+format temiz · bandit medium+ 0 · seed çiftçi-odaklı (5 kullanıcı /
 
 ## 6. API Endpoint'leri
 
-**66 endpoint × 16 router** (REBUILD sonrası dashboard/fields/onboarding + CRUD + RBAC user mgmt dahil)**:**
+**67 endpoint × 16 router** (REBUILD sonrası dashboard/fields/onboarding + CRUD + RBAC user mgmt dahil)**:**
 
 | Router | Endpoint | Anahtar Yetenek |
 |:--|:--:|:--|
@@ -176,10 +176,15 @@ ruff+format temiz · bandit medium+ 0 · seed çiftçi-odaklı (5 kullanıcı /
 
 ## 7. Makine Öğrenimi Bileşenleri
 
-> 🚧 **TODO Cycle 9 — Ayşe:** Model performans metrikleri tablosu (accuracy, MAE), eğitim setleri, drift detection sonuçları.
+> **Özet:** Sulama modeli RandomForestRegressor (sentetik eğitim seti, deterministic
+> seed=42); bitki hastalığı tespiti Pillow HSV heuristic + ONNX-ready iskelet
+> (gerçek CNN eğitimi yapılmadı — bkz. §14). Her tahmin `ModelPerformanceLog`'a
+> sessizce kaydedilir; drift detection son N gün vs. baseline karşılaştırmasıyla
+> eşik aşımında `SystemAlert` üretir. Gerçek-veri accuracy/MAE ölçümü, harici
+> dataset entegrasyonu sonrası anlamlı olacağından gelecek çalışmalara bırakıldı.
 
 ### 7.1 Sulama Optimizasyon Modeli
-- **Algoritma:** RandomForestRegressor (sklearn 1.8.0)
+- **Algoritma:** RandomForestRegressor (scikit-learn; `n_estimators=100`, `max_depth=10`)
 - **Girdi:** soil_moisture, soil_temperature, humidity, temperature, precipitation
 - **Çıktı:** önerilen su miktarı (litre), aciliyet seviyesi
 - **Eğitim:** 1000 sentetik örnek, deterministic seed=42
@@ -198,7 +203,7 @@ ruff+format temiz · bandit medium+ 0 · seed çiftçi-odaklı (5 kullanıcı /
 
 > 🚧 **TODO Cycle 9 — Ecenur:** Ekran görüntüleri + sayfa-sayfa anlatım.
 
-**Mevcut yapı:** Tek dosya SPA, ~3 100 satır, 9 sayfa, dark/light tema, Chart.js, vanilla JS.
+**Mevcut yapı:** Modüler vanilla-JS ESM SPA — markup-only `index.html` + `src/main.js` (264 satır) + `src/lib/*.js` (11 modül) + `src/styles/*.css` (10 modül); dark/light tema, Chart.js, Leaflet. Üretimde ham ESM + CDN servis edilir (Vite yalnız dev/build aracı).
 
 **Filiz maskotu** (Cycle 7 — Miraç):
 - Inline SVG, idle/blink/mood animasyonları
@@ -219,8 +224,8 @@ ruff+format temiz · bandit medium+ 0 · seed çiftçi-odaklı (5 kullanıcı /
 **Çok katmanlı savunma:**
 | Katman | Mekanizma | Cycle |
 |:--|:--|:--:|
-| Yetkilendirme | `X-API-Key` header (writes) | 4 |
-| Yetkilendirme | JWT bearer (HS256) + bcrypt | 8 |
+| Yetkilendirme | JWT bearer (HS256) + bcrypt — tüm API | 8 |
+| Yetkilendirme (legacy) | `X-API-Key` — yalnız `/api/model-performance` (2 route) | 4 |
 | Hız sınırlama | slowapi 30/min STRICT + 10/min AUTH (17 endpoint) | 8 |
 | TLS | nginx reverse proxy + Let's Encrypt | 8 |
 | **Response header'lar** | **CSP + HSTS (prod) + XFO + XCTO + Referrer-Policy + Permissions-Policy** | **shiftFinal** |
@@ -234,11 +239,12 @@ ruff+format temiz · bandit medium+ 0 · seed çiftçi-odaklı (5 kullanıcı /
 ## 10. Test, Coverage ve CI/CD
 
 ```
-Test sayısı:        650 backend (586 + 64 fuzz) + 59 frontend (Vitest)
+Test sayısı:        586 backend pytest passed (+64 schemathesis fuzz,
+                    lokalde skip) + 74 frontend (Vitest)
                     246 → 313 → 425 → 485 (shiftFinal kapanış)
                     → 499 (REBUILD Faz 1 RBAC) → 565 (Faz 3.5 admin user mgmt)
-                    → 605 (Faz 4 CRUD) → 613 (Faz 5 bildirim) → 622 (Faz 6 onboarding)
-                    → 650 (cila/fixroll); frontend Vitest 32 → 59
+                    → 586 (Faz 4-6 CRUD/bildirim/onboarding + cila);
+                    frontend Vitest 32 → 74
 Coverage:           %95+ (CI gate %80; Cycle 8 ölçümü %95.04)
 Linter:             Ruff (17 kural grubu) — All checks passed
 Source security:    Bandit medium+ — 0 issue
@@ -373,15 +379,13 @@ fırlatıyor — fail-fast.
 
 > Tüm 4 maddenin kapsamlı testleri `tests/test_jti_blacklist.py`,
 > `tests/test_security_headers.py` ve `tests/test_edge_cases.py` içinde
-> yaşıyor (toplam **475+ pytest** + **32 Vitest** test).
+> yaşıyor (güncel toplam **586 pytest** + **74 Vitest** test).
 
 ## 14. Gelecek Çalışmalar
 
 **Bilinen teknik borçlar (Cycle 9 ve sonrası için):**
 - `bcrypt 5.0` geçişi (passlib yeni sürümünü bekliyoruz)
-- RBAC (role-based access control) — kullanıcı bazlı izolasyon
 - Refresh token + JWT blacklist Redis'e taşıma
-- Frontend Vitest birim test scaffold'u — şu an sadece axe-core E2E var
 - pip-audit lokal venv subprocess hatası (CI'da temiz, dev makine env sorunu)
 - `.venv` recreate yardımcısı — eski mutlak path shebang'leri kaldıktan
   sonra Python script'leri (`bandit`, `pip-audit`) `python -m` üzerinden
@@ -427,8 +431,14 @@ fırlatıyor — fail-fast.
 - [`docs/database/Veritabani_Semasi_Tasarimi.md`](database/Veritabani_Semasi_Tasarimi.md) — DB şema detayı
 - [`docs/research/`](research/) — Cycle 1-2 araştırma raporları
 
-**Akademik kaynaklar:**
-> 🚧 **TODO Cycle 9:** Kullanılan kütüphane referansları (FastAPI, SQLAlchemy, scikit-learn, ONNX, Chart.js, ...), ilgili makaleler, dataset kaynakları.
+**Kullanılan başlıca kütüphaneler ve araçlar:**
+- **Backend:** FastAPI, Starlette, Pydantic v2, SQLAlchemy 2.0, Alembic, Uvicorn
+- **ML:** scikit-learn (RandomForestRegressor — sulama), ONNX Runtime + Pillow (bitki hastalığı heuristic + ONNX-ready), NumPy
+- **Veri/altyapı:** SQLite (dev) / PostgreSQL (prod), paho-mqtt, APScheduler, python-jose (JWT), passlib + bcrypt
+- **Frontend:** Vanilla JS (ESM), Chart.js, Leaflet, Vite (dev/build), Vitest + jsdom (test)
+- **Kalite/CI:** pytest + pytest-cov, Ruff, Bandit, pip-audit, Schemathesis, axe-core, pre-commit, GitHub Actions
+
+> **Not:** Sistem sentetik/heuristik veri ve modellerle çalışır; harici akademik dataset (örn. PlantVillage) ve hakemli makale referansları gelecek çalışmalar kapsamındadır (bkz. §14).
 
 ---