Nav rol görünürlüğü + navigasyon/refresh + tema-grafik düzeltmeleri

frontend/index.html

@@ -318,9 +318,8 @@ <h1>🌾 <span>SFDAP</span></h1>
             <a class="nav-item" href="#users" data-action="navigate" data-arg="users" data-role="admin" style="display:none;">
                 <span class="icon" aria-hidden="true">👥</span> Kullanıcılar
             </a>
-            <a class="nav-item" href="#auth" data-action="navigate" data-arg="auth">
-                <span class="icon" aria-hidden="true">👤</span> Hesabım
-            </a>
+            <!-- "Hesabım" sidebar'dan kaldırıldı: sağ üstteki kullanıcı çipine
+                 tıklayınca zaten Hesabım (#auth) açılıyor (tüm roller için). -->
             <!-- API Rehberi sidebar'dan çıkarıldı, header'a `</>` ikonu olarak taşındı.
                  Çiftçi-dostu UI için: çiftçi sekmeleri ile geliştirici aracını ayır. -->
         </nav>
@@ -360,7 +359,7 @@ <h2 id="pageTitle">Dashboard</h2>
                 </div>
                 <!-- Kullanıcı rozeti — login sonrası refreshAuthState() doldurur.
                      REBUILD Faz 2 / Adım 7: rol-aware badge. Tıklayınca Hesabım. -->
-                <a class="user-badge" id="userBadge" href="#auth" style="display:none;"
+                <a class="user-badge" id="userBadge" href="#auth" data-action="navigate" data-arg="auth" style="display:none;"
                    aria-label="Hesap özeti — tıkla Hesabım sayfasına git"
                    title="Hesabım">
                     <span class="user-badge-role" id="userBadgeRole" data-role="farmer">çiftçi</span>
@@ -369,6 +368,7 @@ <h2 id="pageTitle">Dashboard</h2>
                           aria-label="Sahip olunan çiftlik sayısı" title="Çiftlikler">🚜&nbsp;0</span>
                 </a>
                 <a class="dev-link" href="/docs" target="_blank" rel="noopener"
+                   data-role="admin,developer" style="display:none;"
                    aria-label="API Rehberi (Geliştiriciler için)"
                    title="API Rehberi · Geliştiriciler için (Swagger /docs)">&lt;/&gt;</a>
                 <button class="theme-toggle js-theme-toggle" id="themeToggle" aria-label="Tema değiştir" title="Tema değiştir">

frontend/src/lib/charts.js

@@ -28,6 +28,28 @@ export const chartTick = () => (_isLight() ? '#314257' : '#aeb9c9');     // ekse
 export const chartLegend = () => (_isLight() ? '#1e293b' : '#dbe2ec');   // legend / başlık
 export const chartGrid = () => (_isLight() ? 'rgba(20,80,140,.14)' : 'rgba(148,163,184,.16)'); // ızgara
 
+// Tema değişince TÜM kayıtlı grafiklerin canvas-içi renklerini YERİNDE günceller
+// (re-render/re-fetch/flash YOK). Accent tick'ler (amber sıcaklık / mavi nem
+// data eksenleri) korunur. Toggle anında çağrılır → yazılar yeni temada görünür.
+const _ACCENT = new Set(['#f59e0b', '#3b82f6']);
+export function rethemeCharts() {
+    Object.values(charts).forEach(ch => {
+        if (!ch || !ch.options) return;
+        const lg = ch.options.plugins?.legend?.labels;
+        if (lg) lg.color = chartLegend();
+        const ttl = ch.options.plugins?.title;
+        if (ttl && ttl.color) ttl.color = chartLegend();
+        Object.values(ch.options.scales || {}).forEach(sc => {
+            if (!sc) return;
+            if (sc.ticks && !_ACCENT.has(sc.ticks.color)) sc.ticks.color = chartTick();
+            if (sc.grid && sc.grid.display !== false) sc.grid.color = chartGrid();
+            if (sc.pointLabels) sc.pointLabels.color = chartLegend();
+            if (sc.title && sc.title.color) sc.title.color = chartTick();
+        });
+        ch.update('none');
+    });
+}
+
 export function renderMoistureChart(data) {
     const sorted = [...data].reverse();
     const labels = sorted.map(d => new Date(d.recorded_at).toLocaleDateString('tr'));

frontend/src/lib/router.js

@@ -33,16 +33,19 @@ export function navigate(page, handlers, startHeroTipRotation) {
         n.removeAttribute('aria-current');
     });
     document.getElementById(`page-${page}`).classList.add('active');
-    const navItem = document.querySelector(`[href="#${page}"]`);
+    // Hash'i mevcut sayfaya senkronla (history spam'siz) → refresh aynı sayfada kalır.
+    if (window.history?.replaceState) history.replaceState(null, '', `#${page}`);
+    const navItem = document.querySelector(`.nav-item[href="#${page}"]`);
     if (navItem) {
         navItem.classList.add('active');
         navItem.setAttribute('aria-current', 'page');
     }
     document.getElementById('pageTitle').textContent = pageTitles[page][0];
     document.getElementById('pageSubtitle').textContent = pageTitles[page][1];
-    // Focus the <main> programmatically for a11y
+    // Sayfa her zaman TEPEDEN açılsın + a11y odağı (odak kaydırmasın → preventScroll).
+    window.scrollTo(0, 0);
     const main = document.getElementById('main-content');
-    if (main) main.focus({ preventScroll: false });
+    if (main) main.focus({ preventScroll: true });
 
     // Load page data
     const handler = handlers[page];

frontend/src/main.js

@@ -14,6 +14,7 @@ import { showToast, updateStatus, updateClock } from "./lib/utils.js";
 import { pageTitles, toggleSidebar, initHashRouter, navigate as _navigateCore } from "./lib/router.js";
 import { getCurrentUser, setCurrentUser, setApiOnline } from "./lib/session.js";
 import { setNavigate } from "./lib/nav.js";
+import { rethemeCharts } from "./lib/charts.js";
 
 // ─── Sayfa modülleri ─────────────────────────────────────────
 import {
@@ -233,8 +234,9 @@ function initTheme() {
         const next = current === 'light' ? 'dark' : 'light';
         applyTheme(next);
         localStorage.setItem(STORAGE_KEY, next);
-        // Sayfa yeniden yüklenmiyor — toast bildirimi çıkmasın diye.
-        // Chart.js renkleri mevcut sayfada eski temada kalır; sayfa değişince güncellenir.
+        // Chart.js canvas'ı CSS değişkenlerini almaz → tema değişince renkleri
+        // YERİNDE güncelle ki yazılar yeni temada görünür kalsın (refresh gerekmesin).
+        rethemeCharts();
     }));
 
     function applyTheme(theme) {