chore(mcp): remove get_doc_content diagnostic logging

[liplus-lin-lay]

目的

#98 の真因確定後、診断ログ (PR #99 で追加) は役目を終えた。production ログのノイズとなるため撤去する。

前提

• 真因は User-to-server token expiration 有効化による stale token 問題と確定済 (GitHub App 側で Opt-out 済)
• 診断ログが検出すべきだった 3 仮説 (scope / props / stale) はすべて切り分け完了
• 今後同種の調査が再発する可能性は低いが、再発時は同じ diff を復活させられるように commit 履歴として残る

制約

• 追加した診断コードを元の状態に戻すこと (PR diag(mcp): add get_doc_content auth-path logging (patch) #99 以前の src/mcp.ts 挙動へ)
• 401 error のログ出力は残すが、新規追加した token=${describeToken(...)} や headers={...} 等の詳細は除去。元の get_doc_content: GitHub API returned ${response.status} for ${repo}/${path}: ${body} 形式に戻す
• describeToken helper 関数を削除
• githubHeaders / getGitHubToken / get_doc_content entry の console.log 呼び出しを削除
• tsc clean を維持
• 既存成功系の挙動は一切変えない

Target files

• src/mcp.ts (PR diag(mcp): add get_doc_content auth-path logging (patch) #99 で変更した箇所の逆 diff)

範囲

patch (診断ログ撤去のみ、user/system observable behavior 変化なし)

関連

• 元の診断 PR: #99
• 真因の判断記録: liplus-language docs/e.-github-app-user-to-server-token-expiration.md