Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 9 additions & 1 deletion addons/sourcemod/translations/kewaii_roulette.phrases.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,49 +5,57 @@
"pt" "Escolhe o tipo de aposta"
"en" "Choose the type of bet"
"hu" "Válaszd ki a fogadásod típusát"
"ru" "Выберите тип ставки"
}
"ChooseCredits"
{
"#format" "{1:i}"
"pt" "Escolhe a quantidade de créditos! Tens: {1} Créditos"
"en" "Choose the amount of credits! You have: {1} Credits"
"hu" "Válassz kredit mennyiséget! {1} Kredited van"
"ru" "Выбите количество кредитов! У вас: {1} кредитов"
}
"NoEnoughCredits"
{
"#format" "{1:i}"
"pt" "Precisas de mais {1} créditos para apostar!"
"en" "You need more {1} credits to bet"
"hu" "{1} kreditre van még szükséged a fogadáshoz"
"ru" "Чтобы сделать ставку, вам нужно ещё {1} кредитов"
}
"AlreadySpinning"
{
"pt" "A Roleta já está a rodar. Espera que acabe"
"en" "Roulette already spinning. Wait for it to finish"
"hu" "Rulett jelenleg pörög. Várd meg a végét"
"ru" "Рулетка уже крутится. Подождите, пока она закончится"
}
"NoLoseNoWin"
{
"#format" "{1:N}"
"pt" "{red}{1}{green} não perdeu nem ganhou"
"en" "{red}{1}{green} didn't lose nor win"
"en" "{red}{1}{green} didn't lose or win"
"ru" "{red}{1}{green} не проиграл и не выиграл"
}
"YouWin"
{
"#format" "{1:N},{2:i},{3:i}"
"pt" "{red}{1}{green} ganhou {red}{2}{green} Créditos{blue}[x{3}]{green}"
"en" "{red}{1}{green} won {red}{2}{green} Credits{blue}[x{3}]{green}"
"ru" "{red}{1}{green} выиграл {red}{2}{green} кредитов{blue}[x{3}]{green}"
}
"YouLost"
{
"#format" "{1:N},{2:i}"
"pt" "{red}{1}{green} perdeu {red}{2}{green} créditos"
"en" "{red}{1}{green} lost {red}{2}{green} credits"
"ru" "{red}{1}{green} потерял {red}{2}{green} кредитов"
}
"WinNumber"
{
"#format" "{1:N},{2:i}"
"pt" "{red}{1}{green} calhou o número: {red}{2}"
"en" "{red}{1}{green} got number: {red}{2}"
"ru" "{red}{1}{green} получил номер: {red}{2}"
}
}