Add StorageDriver select component to CollectionForm.tsx

[ekraffmiller]

What this PR does / why we need it: Implements the feature of selecting a storage drivers from a list of available storage drivers to the Create and Edit Collection page

Which issue(s) this PR closes:

• Closes Create/Edit Collection: Add StorageDriver input #929

Special notes for your reviewer:

To test this locally, update the docker-compose-dev.yml with additional JVM arguments, for example:
-Ddataverse.files.file1.type=file
-Ddataverse.files.file1.label=FileSystem
-Ddataverse.files.file1.storage-location=/dv/files/file1

Suggestions on how to test this:

Create and Edit collections for superuser and non-superuser. This is a superuser only function. Non-superusers should not see the select dropdown

Does this PR introduce a user interface change? If mockups are available, please link/include them here:

no

Is there a release notes or changelog update needed for this change?:

Additional documentation:

[coveralls]

coverage: 97.362% (-0.03%) from 97.389% — 929-collection-storage-driver into develop

[Copilot]

Pull request overview

Adds superuser-only collection storage driver selection to the create/edit collection form, backed by new collection repository methods and js-dataverse-client support.

Changes:

• Adds storage driver domain models, use cases, hooks, repository methods, and form UI.
• Persists selected storage driver after create/edit submissions when changed by a superuser.
• Updates tests, Storybook mock data, package version, and dev environment storage configuration.

Reviewed changes

Copilot reviewed 20 out of 21 changed files in this pull request and generated 4 comments.

Show a summary per file

File	Description
tests/component/sections/shared/edit-create-collection-form/EditCreateCollectionForm.spec.tsx	Adds component coverage for storage field visibility/options and submit behavior.
src/stories/create-collection/CreateCollection.stories.tsx	Adds a superuser story with selectable storage drivers.
src/stories/collection/CollectionMockRepository.ts	Adds mock storage-driver repository methods.
src/shared/hooks/useGetCollectionStorageDriver.ts	Adds hook to fetch current/effective storage driver.
src/shared/hooks/useGetCollectionAllowedStorageDrivers.ts	Adds hook to fetch allowed storage drivers.
src/sections/shared/form/EditCreateCollectionForm/types.ts	Changes form storage value type to string.
src/sections/shared/form/EditCreateCollectionForm/EditCreateCollectionForm.tsx	Loads storage-driver data and passes it into the form.
src/sections/shared/form/EditCreateCollectionForm/collection-form/useSubmitCollection.ts	Sets selected storage driver after collection create/edit.
src/sections/shared/form/EditCreateCollectionForm/collection-form/top-fields-section/TopFieldsSection.tsx	Replaces disabled storage placeholder with conditional storage field.
src/sections/shared/form/EditCreateCollectionForm/collection-form/top-fields-section/StorageField.tsx	Adds storage driver select field component.
src/sections/shared/form/EditCreateCollectionForm/collection-form/CollectionForm.tsx	Wires storage props and submit behavior through the form.
src/collection/infrastructure/repositories/CollectionJSDataverseRepository.ts	Implements storage-driver calls through js-dataverse-client.
src/collection/domain/useCases/setCollectionDriver.ts	Adds use case to set collection storage driver.
src/collection/domain/useCases/getCollectionStorageDriver.ts	Adds use case to get collection storage driver.
src/collection/domain/useCases/getCollectionAllowedStorageDrivers.ts	Adds use case to get allowed storage drivers.
src/collection/domain/repositories/CollectionRepository.ts	Extends repository interface with storage-driver operations.
src/collection/domain/models/StorageDriver.ts	Adds storage driver model.
src/collection/domain/models/AllowedStorageDrivers.ts	Adds allowed storage drivers map type.
package.json	Updates js-dataverse-client dependency version.
package-lock.json	Locks updated js-dataverse-client dependency.
dev-env/docker-compose-dev.yml	Adds local filesystem storage driver configuration.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[ChengShi-1]

Looks really good, just two comments.

While checking JSF, I noticed that there are two S3 options available. I'm not sure why there are two options. Are they the same, or do they serve different purposes?

[ChengShi-1]

Could you update to 2.2.0-alpha.9 as our latest js-dataverse alpha ver.?

[ChengShi-1]

Could you also write unit tests for these two hooks (useGetCollectionAllowedStorageDrivers.ts, and
useGetCollectionStorageDriver.ts), to help improve the overall test coverage?

[ekraffmiller]

Thanks for the review, @ChengShi-1! That was a good catch about the default storage driver. 👍 I updated the logic to include that.

I also increased code coverage, and the e2e tests are failing because of the changes to file permissions, which are addressed in the Review Sidebar PR.

[ChengShi-1]

Thanks for the changes! Approving