把 404 頁接上未匹配的路徑

[hoshimoe]

hoshivel.com 上任何不存在的路徑都回一份零位元組的 404。瀏覽器把空 body
畫成白頁、分頁標題退回原始 URL——看起來像整個站掛了，而不是路徑打錯。

姊妹站 sr-web#64 是同一個缺陷、
同一行修法，已合併並部署驗過（/zzz-not-here → 404 15777）。

原因不在頁面

src/pages/404.astro 在，四語文案也都在 src/i18n/ui.ts，astro build 一直
寫出 dist/404.html（46,185 bytes）。缺的是 wrangler.jsonc 的
assets.not_found_handling：預設值 "none" 對未匹配的請求回空 body，
從不打開 404.html。

頁面在、產物在、部署成功——三者單獨看都正常，所以沒有任何一步會報錯。

改動

• wrangler.jsonc：assets.not_found_handling 設為 "404-page"。這是修正本身。
• test/not-found.test.mjs：釘住上面那一行。拿掉它，第一條斷言就紅，其餘三條仍綠。
• README.md：〈部署〉記下這個鍵與本機的確認方式（埠取自本站的區塊 26820-26829）。
• .gitignore：.wrangler/（npx wrangler dev 的本機狀態）。

頁面文案不動。 本站的 404 依 404.astro 檔頭的既有決定只用正體中文
（「靜態站無法從 Referer 可靠判斷語言，預設使用正體中文」）；sr-web 那邊加了
英文副標是因為它的檔頭註解本來就寫了要有，兩站在這一點上刻意不同。要不要統一
是另一個文案決定，不在本 PR。

驗證

本機以 npx wrangler dev 跑 Workers 真正的資產路由，同一份 dist/ 做 A/B，
只差設定那一行：

路徑	不帶該鍵	帶 "404-page"
/zzz-not-here	404 0	404 46185
/nope	404 0	404 46185
/en/nope	404 0	404 46185
/	200 61327	200 61327

「不帶」那一欄與正式站現況一致。body 內含 <title>404 — Hoshivel</title>、
這片夜空還沒有這顆星 與 返回首頁。

• hoshi test — 全部通過（17.8s）
• npm test — 20 passed（新增 4 條）
• astro check + astro build — 33 pages

未動 src/i18n/，因此不需要 npm run fonts。

合併並部署後對正式站驗一次：https://hoshivel.com/zzz-not-here 要回 404 加
非空的 body。