Add GitHub Copilot agent setup workflow#150

AlekSi with Copilot wants to merge 2 commits into

mainFerretDB/wire:mainfrom

copilot/fix-149FerretDB/wire:copilot/fix-149Copy head branch name to clipboard