KHFM - Voces en Castellano

🌐 URLs:

Redes sociales

Web

NexusMod

🎮 Descripción:

¿Tienes ganas de volver a jugar Kingdom Hearts pero escuchando todo en tu idioma? ¡Prueba este mod! Ahora podrás entender y disfrutar lo que dicen tus personajes favoritos sin necesidad de saber otro idioma.

Este mod incluye:

📜 Texturas traducidas.

📜 Voces dobladas al castellano:

• ✔️ 100% Escenas prerenderizadas.
• ✔️ 100% Texturas.
• ✔️ 100% Batallas.
• ✔️ 100% Islas del Destino.
• ✔️ 100% Castillo Disney.
• ✔️ 100% Ciudad de Paso.
• ✔️ 100% País de las Maravillas.
• ✔️ 100% Coliseo.
• ✔️ 100% Selva Profunda.
• ✔️ 100% Bosque de los 100 Acres.
• ✔️ 100% Agrabah.
• ✔️ 100% Monstruo.
• ✔️ 100% Ciudad de Halloween.
• ✔️ 100% Atlántica.
• ✔️ 100% País de Nunca Jamás.
• ✔️ 100% Bastión Hueco.
• ✔️ 100% Fin del Mundo.

📜 Subtitulos adaptados al doblaje: 🕒45%

⚙️ Instrucciones de instalación

OpenKH(método preferido):

1. Abre OpenKh.Tools.ModsManager.exe. Puedes descargarlo desde aquí.
2. Si es la primera vez que lo usas, configúralo para que detecte tu instalación del juego, asegúrate de que tenga Panacea instalado, Lua Backend instalado y configurado, y que Kingdom Hearts esté extraído.
3. Selecciona Kingdom hearts 1 en la pestaña de arriba a la derecha.
4. Ve a Mods -> Install a new mod y escribe lo siguiente: EcosDelDoblaje/KHESPMIX.
5. Marca el Mod con la X, si no está marcado.
6. En Mod Loader, selecciona Build and Run (o Build Only y abre el juego normal).
7. ¡Disfruta!

❗❗EN ESTA APLICACIÓN SALDRA SI EL MOD TIENE ACTUALIZACIONES❗❗

KH PC Patch Manager(método antiguo):

1. Descargamos el mod.
2. Lo descomprimimos en una carpeta nueva que creemos.
3. Descargamos la última versión del KHPCPatchManager.exe y las ponemos en la carpeta descomprimida anteriormente.
4. Abrimos KHPCPatchManager.exe, seleccionamos la opción Select Patch y escogemos el archivo EcosDelDoblajeKHESPMIX.kh1pcpatch.
5. Si todo va bien, podremos pulsar la opción Apply Patch. Lo hacemos y, si no lo hace automáticamente, nos pedirá la ubicación donde se encuentra nuestro juego (por ejemplo, C:\KH_1.5_2.5).
6. Esperamos hasta que diga "Patch applied!", finalmente cerramos el programa.
7. ¡Disfruta!

🎞️ Instrucciones videos (opcionales):

• Canciones en Español
• Canciones en Inglés
• Canciones en Japonés

Descomprime el archivo ZIP de tu elección en la carpeta de instalación del juego:

• Steam: KINGDOM HEARTS -HD 1.5+2.5 ReMIX-\STEAM\dt\
• Epic Games: KH_1.5_2.5\EPIC\en\

📌 ¿En qué estamos trabajando?

Estamos trabajando en doblar KHFM al completo.

Si encuentras algún error, Escribenoslos en Issues o envianos un correo a info@ecosdeldoblaje.es

CREDITOS

🎬​ Dirección | Programación | Edición

• Dirección: PlasmaWAV y Yokimitsuro
• Programación y Edición: Yokimitsuro
• Ayudante de Edición: Claudio Barbosa y Eva María Rojas Lobato

🎨 Arte

• Edición de Texturas: Alvaro Juadenes

🎙️ Actores de doblaje

• Sora: Alba Banda

• Riku: Mikel Sanchez

• Kairi: Yuki Aisaka

• Mickey, Piglet, Leon: Minerva

• Goofy: Sedka

• Donald: Yakko

• Minnie: María Guerra

• Selphie/R.Corazones: Gini-Gini

• Wakka: Jildo

• Aeris: BiBi Rodríguez

• Yuffie: AilinnaDubs

• Cloud: Erik Amamiya / Ren Shujin

• Sephiroth: Sergio Dubs

• Aladdin: Riki De Hoyos

• Madre de Sora, Maléfica: Nuria López

• Úrsula: Marta Arribas

• Clayton: Angel Piñero (Gelote30)

• Garfio: Sasu

• Jetsam, Hades, Finklstn: Santiago Rivas (Diane)

• Jafar, Smee: Antonio Jesús Vázquez (Doblandros)

• Floatsam: Borja Hernández Gil

• Ansem: Carlos Garrido (MantequiTV)

• Hercules: Adri

• Ariel: Thais Serrano

• Alicia: Cati Ramis

• Pinocho, Lock: Eva María Rojas Lobato

• Mushu: Eloi Ortega

• Wendy, Jasmin: Udi Angulo

• Jack Skellington: Pedro Durán

• Gepeto: Sergio Izaguirre

• Pepito, Iago: LeM

• Shock: Aleshuki

• Sebastian: Alvaro Juadenes

• Tarzan, Oogie, Phil: Claudio Barbosa

• Jane, Tidus: Marta Delgado Larios

• Daisy, Sally: Julia Gallego

• Minnie: María Guerra

• Triton: Adri Rodríguez (adridibus)

• Tiger: Asancu

• Barrel: Fran Mafé

• Bestia: Luisma McFly

• Genio, Conejo, Pooh: aru_eru_x_x

• Peter Pan: Novu

• Alcalde: Eskiir

🎶 Música

• Menu principal (Dearly Beloved): Beyond The Guitar

• Simple and Clean (Cover en Castellano): Marta Delgado Larios

• Letra: Charm

• Mezcla y Mastering: OCOA

©️ Copyright

No tenemos ninguna afiliación con la marca Kingdom Hearts. Todos los derechos reservados a Disney y Square Enix.

🛑 Asimismo, queda terminantemente prohibido:

-🤖Extraer los clips de voz para entrenamiento de IA o cualquier otro software de síntesis de voz, ya sea para uso personal o comercial.

¡Gracias por su comprensión!

---

Aviso Legal y Derechos de Uso

Este repositorio contiene:

• Scripts y herramientas originales desarrollados por Ecos del Doblaje.
• Audios originales grabados por Ecos del Doblaje y sus actores de voz. Los nombres de los archivos corresponden a los nombres originales del juego Kingdom Hearts, pero el contenido es totalmente nuevo y grabado expresamente para este proyecto. No se incluye ningún audio original del juego.
• Texturas originales de Square Enix editadas por Ecos del Doblaje para su traducción al español.

---

Sobre los scripts y audios grabados

El código y los audios grabados por Ecos del Doblaje y sus actores de voz son propiedad de sus autores.
No se autoriza su uso, copia, modificación ni redistribución sin permiso expreso.
Todos los derechos reservados.

Sobre las texturas editadas

Las texturas y materiales visuales originales son propiedad de Square Enix y Disney.
Las texturas incluidas en este repositorio han sido editadas únicamente para fines de traducción y modificación en el contexto de este mod fan, sin ánimo de lucro.
No se concede permiso para utilizar, modificar, distribuir ni reutilizar estas texturas fuera de este proyecto.

---

Nota importante

Este proyecto es un mod de fans, sin ánimo de lucro y sin relación oficial con Square Enix ni Disney.

---

Este proyecto NO tiene licencia abierta. Todos los derechos reservados.