[pull] master from DataDog:master

hugo/config/_default/menus/main.en.yaml

@@ -7891,9 +7891,9 @@ menu:
       identifier: cloud_siem_custom_detection_rules
       weight: 202
     - name: Create Rule
-      url: security/cloud_siem/detect_and_monitor/custom_detection_rules/create_rule/real_time_rule
+      url: security/cloud_siem/detect_and_monitor/custom_detection_rules/create_rule
       parent: cloud_siem_custom_detection_rules
-      identifier: cloud_siem_real_time_rule
+      identifier: cloud_siem_create_custom_detection_rule
       weight: 2021
     - name: Anomaly
       url: security/cloud_siem/detect_and_monitor/custom_detection_rules/anomaly
@@ -8987,11 +8987,21 @@ menu:
       parent: synthetics
       identifier: synthetics_test_suites
       weight: 6
+    - name: Bits Testing
+      url: synthetics/bits_testing/
+      parent: synthetics
+      identifier: synthetics_bits_testing
+      weight: 7
+    - name: Goal-Based Testing
+      url: synthetics/goal_based_testing/
+      parent: synthetics
+      identifier: synthetics_goal_based_testing
+      weight: 8
     - name: Platform
       url: synthetics/platform/
       parent: synthetics
       identifier: synthetics_platform
-      weight: 7
+      weight: 9
     - name: Dashboards
       url: synthetics/platform/dashboards
       parent: synthetics_platform
@@ -9061,7 +9071,7 @@ menu:
       url: synthetics/explore/
       parent: synthetics
       identifier: synthetics_explore
-      weight: 8
+      weight: 10
     - name: Saved Views
       url: synthetics/explore/saved_views
       parent: synthetics_explore
@@ -9101,12 +9111,12 @@ menu:
       url: synthetics/guide/
       parent: synthetics
       identifier: synthetics_guides
-      weight: 9
+      weight: 11
     - name: Notifications
       url: synthetics/notifications/
       parent: synthetics
       identifier: synthetics_notifications
-      weight: 10
+      weight: 12
     - name: Template Variables
       url: synthetics/notifications/template_variables/
       parent: synthetics_notifications
@@ -9151,12 +9161,12 @@ menu:
       url: synthetics/troubleshooting/
       parent: synthetics
       identifier: synthetics_troubleshooting
-      weight: 11
+      weight: 13
     - name: Data Security
       identifier: data_security_synthetics
       url: data_security/synthetics/
       parent: synthetics
-      weight: 12
+      weight: 14
     - name: Continuous Testing
       url: continuous_testing/
       pre: continuous-testing

hugo/content/.gitignore

@@ -119,6 +119,7 @@
 /*/session_replay/privacy_options.md
 /*/session_replay/setup_and_configuration.md
 /*/session_replay/troubleshooting.md
+/*/security/cloud_siem/detect_and_monitor/custom_detection_rules/create_rule/_index.md
 /*/dd_e2e/cdocs/components/stepper_customizable.md
 /*/serverless/azure_container_apps/_index.md
 /*/serverless/azure_container_apps/manual_instrumentation/_index.md

hugo/content/en/account_management/rbac/data_access.md

@@ -77,6 +77,7 @@ The following are available as a Preview upon request:
 - Database Monitoring
 - Hosts
 - Processes
+- Containers
 
 ## Advanced configuration
 

hugo/content/en/data_security/cloud_siem.md

@@ -56,6 +56,6 @@ Security notifications can be sent to [integrations][4], such as Jira, PagerDuty
 
 [1]: /security/notifications/variables/?tab=cloudsiem#template-variables
 [2]: /help/
-[3]: /security/cloud_siem/detect_and_monitor/custom_detection_rules/create_rule/real_time_rule?tab=threshold#describe-your-playbook
+[3]: /security/cloud_siem/detect_and_monitor/custom_detection_rules/create_rule#describe-your-playbook
 [4]: /security/notifications/#integrations
 [5]: /integrations/webhooks/

hugo/content/en/experiments/guide/connecting_a_data_warehouse.mdoc.md

@@ -529,7 +529,7 @@ The examples in this guide use `datadog_experiments_user` and `datadog_experimen
 
 ### Create a dedicated service user and role in Snowflake
 
-1. Use the [Snowflake documentation][18] to create a public-private key pair for enhanced authentication. Datadog only supports unencrypted private keys.
+1. Use the [Snowflake documentation][18] to create a public-private key pair for enhanced authentication. Datadog supports both unencrypted private keys and passphrase-protected PKCS#8 private keys.
 1. Run the following commands in Snowflake to create the user and role in the service account. Replace `<public_key>` with the public key you generated in the previous step.
 
 ```sql
@@ -596,7 +596,7 @@ To connect your Snowflake account to Datadog for warehouse-native experiment ana
 1. Add your {% ui %}Account URL{% /ui %}. To find your account URL, see the [Snowflake guide][19].
 1. Toggle off all resources (these are not needed for experiment analysis).
 1. Enter the Snowflake {% ui %}User Name{% /ui %} you created in [Step 1](#step-1-prepare-the-snowflake-service-account) (for example, `datadog_experiments_user`).
-1. Scroll to the {% ui %}Configure a key pair authentication{% /ui %} section and upload your unencrypted {% ui %}private key{% /ui %}.
+1. Scroll to the {% ui %}Configure a key pair authentication{% /ui %} section and upload your {% ui %}private key{% /ui %}. If your private key is passphrase-protected, enter the passphrase in the {% ui %}Private Key Password{% /ui %} field.
 1. Click {% ui %}Save{% /ui %}.
 
 {% alert %}

hugo/content/en/profiler/profile_types.md

@@ -43,7 +43,7 @@ Live Heap (v1.61.0+)
 : The objects and memory allocated by each method that have not yet been garbage collected. This is useful for investigating the overall memory usage of your service and identifying potential memory leaks. The profiler automatically uses the most accurate engine available for your JVM version.<br />
 _Requires: Java 11+_
 
-Wall Time in Native Code
+Wall Time
 : The elapsed time spent by each method. Elapsed time includes time when code is running on CPU, waiting for I/O, and anything else that happens while the method is running.
 
 Class Load

hugo/content/en/real_user_monitoring/rum_without_limits/retention_filters.md

@@ -78,7 +78,7 @@ Permanent retention filters are predefined retention filters that cannot be modi
 
 There are three permanent retention filters:
 
-- {{< ui >}}RUM-APM Flat Sampling{{< /ui >}}: Retains 100% of sessions with ingested distributed traces (and index their traces on APM). These sessions (and their traces) are **not subject to RUM billing (or APM billing)**.
+- {{< ui >}}RUM-APM Flat Sampling{{< /ui >}}: Retains 1% of sessions with ingested distributed traces (and index their traces on APM). These sessions (and their traces) are **not subject to RUM billing (or APM billing)**.
 - {{< ui >}}Synthetics Sessions{{< /ui >}}: Retains all sessions generated by [Synthetic Monitoring][1]. These sessions are billed under Synthetic Monitoring and are **not subject to RUM billing**.
 - {{< ui >}}Sessions with forced replays{{< /ui >}}: Retains all sessions for which a replay was force-collected through the [force collection][2] mechanism.
 

hugo/content/en/real_user_monitoring/rum_without_limits/retention_quotas.md

@@ -58,4 +58,4 @@ Retention quotas can also be managed through [APIs][1].
 
 {{< partial name="whats-next/whats-next.html" >}}
 
-[1]: /api/latest/rum-retention-quota/
+[1]: /api/latest/rum-retention-quotas/

hugo/content/en/security/cloud_siem/detect_and_monitor/custom_detection_rules/_index.md

@@ -13,7 +13,7 @@ aliases:
  - /security/cloud_siem/log_detection_rules/
  - /security/cloud_siem/detection_rules/
 further_reading:
-- link: "/security/cloud_siem/detect_and_monitor/custom_detection_rules/create_rule/real_time_rule/"
+- link: "/security/cloud_siem/detect_and_monitor/custom_detection_rules/create_rule/"
   tag: "Documentation"
   text: "Create a custom detection rule"
 - link: "/cloud_siem/default_rules/"
@@ -90,7 +90,7 @@ Use unit testing to test your rules against sample logs and make sure the detect
 
 {{< partial name="whats-next/whats-next.html" >}}
 
-[1]: /security/cloud_siem/detect_and_monitor/custom_detection_rules/create_rule/real_time_rule/
+[1]: /security/cloud_siem/detect_and_monitor/custom_detection_rules/create_rule/
 [2]: https://app.datadoghq.com/security/siem/rules
 [3]: /security/cloud_siem/detect_and_monitor/custom_detection_rules/threshold/
 [4]: /security/cloud_siem/detect_and_monitor/custom_detection_rules/new_value/

hugo/content/en/security/cloud_siem/detect_and_monitor/custom_detection_rules/anomaly.md

@@ -34,5 +34,4 @@ A short learning period is applied for new rules or newly observed values for a
 - Scope the query narrowly. Filter by service, environment, team, or endpoint to reduce noise.
 - Start with managed default rules for broad coverage, then add custom anomaly rules for high-volume log sources.
 
-[1]: /security/cloud_siem/detect_and_monitor/custom_detection_rules/create_rule/real_time_rule?tab=anomaly
-[2]: /security/cloud_siem/detect_and_monitor/custom_detection_rules/create_rule/real_time_rule/?tab=anomaly#rule-multi-triggering-rt-anomaly
+[1]: /security/cloud_siem/detect_and_monitor/custom_detection_rules/create_rule?cloud_siem_detection_rule_detection_method=anomaly

hugo/content/en/security/cloud_siem/detect_and_monitor/custom_detection_rules/content_anomaly.md

@@ -126,7 +126,7 @@ $$\text"J(log1,log2)" = 2 / 8 = 0.25$$
 | Evaluation window | Yes | No | Yes |
 | Retention | 14 days | 30 days | 10 days |
 
-[1]: /security/cloud_siem/detect_and_monitor/custom_detection_rules/create_rule/real_time_rule
+[1]: /security/cloud_siem/detect_and_monitor/custom_detection_rules/create_rule?cloud_siem_detection_rule_detection_method=content_anomaly
 [2]: https://www.unicode.org/reports/tr29/tr29-22.html
 [3]: https://en.wikipedia.org/wiki/Jaccard_index
 [4]: https://en.wikipedia.org/wiki/MinHash