Prepare BrightWay public pages for App Store release

[ChristFollower873461]

Summary

• replace public beta/testing labels with accurate invitation-access and billing-unavailable language
• remove temporary-host signup links and route access requests to support until branded DNS is live
• preserve the explicit child-privacy and parental-consent launch caveats
• add a BrightWay App Store page regression suite and a GitHub site CI workflow

QA

• npm run test:brightway-store
• npm run check:site
• npm run check:booking-functions
• npm run test:booking
• npm run test:seo-agent
• responsive browser QA at 390 x 844 and desktop width
• verified no horizontal overflow, beta copy, or temporary-host links on product/support/terms/privacy pages
• git diff --check

[cloudflare-workers-and-pages]

Deploying aissisted-website with    Cloudflare Pages

Latest commit:	5ecfabe
Status:	✅  Deploy successful!
Preview URL:	https://900ebc19.aissisted-website.pages.dev
Branch Preview URL:	https://codex-brightway-store-produc.aissisted-website.pages.dev

View logs