[codex] Sync Windows app pnpm lockfile

[tianmind-studio]

Summary

• Remove the stale @huggingface/transformers importer entry from desktop/windows/pnpm-lock.yaml.
• Bring the Windows app lockfile back in sync with desktop/windows/package.json without broad dependency resolution changes.

Why

A frozen pnpm install in desktop/windows failed before dependency installation because the lockfile still listed @huggingface/transformers, which is no longer present in package.json.

Before:

[ERR_PNPM_OUTDATED_LOCKFILE] Cannot install with "frozen-lockfile" because pnpm-lock.yaml is not up to date with <ROOT>\package.json
Failure reason:
* 1 dependencies were removed: @huggingface/transformers@^4.2.0

After this change, pnpm install --frozen-lockfile --lockfile-only accepts the lockfile.

Validation

• npx --yes pnpm@11.6.0 install --frozen-lockfile --lockfile-only --ignore-scripts
• git diff --check
• C:\Program Files\Git\bin\bash.exe scripts/pre-commit
• GitHub Actions Lint Check run 5004 -> success

Note: a full dependency install on the original E: checkout progressed past lockfile validation but was interrupted by local disk exhaustion (ENOSPC). This PR is scoped to the lockfile/package mismatch.