Skip to content

Complete Portuguese i18n #651

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
danielorkae wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Complete Portuguese i18n #651

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
195 changes: 119 additions & 76 deletions UIInfoSuite2/i18n/pt.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,76 +1,119 @@
{
// GUI - Game Menu
"OptionsTabTooltip": "Opções do UI Info Suite 2",
//GUI - Billboard
"Billboard": "Quadro de avisos",
"Calendar": "Calendário",
//GUI - Seed shop
"HarvestPrice": "Preço da Colheita",
//Production
"Days": "dias",
"Hours": "horas",
"Minutes": "minutos",
//Harvest
"DaysToMature": "dias para amadurecer",
"ReadyToHarvest": "Pronto para colher!",
//Display icons - General
"TodaysRecipe": "Receita de hoje: ",
"TravelingMerchantIsInTown": "O mercador está na cidade!",
"RainNextDay": "Choverá amanhã",
"ThunderstormNextDay": "Haverá uma tempestade amanhã",
"SnowNextDay": "Nevará amanhã",
"IslandRainNextDay": "Choverá na ilha amanhã",
"IslandThunderstormNextDay": "Haverá uma tempestade na ilha amanhã",
"DaysUntilToolIsUpgraded": "{1} ficará pronto em {0} dia(s)",
"ToolIsFinishedBeingUpgraded": "{0} está pronto!",
"NpcBirthday": "Aniversariante do dia: {0}",
"RobinBuildingStatus": "Robin terminará sua construção em {0} dia(s)",
"RobinHouseUpgradeStatus": "Robin terminará a melhoria na sua casa em {0} dia(s)",
// Display icons - Foragables
"CanFindSalmonberry": "Você pode encontrar amoras-silvestres hoje",
"CanFindBlackberry": "Você pode encontrar amoras hoje",
"CanFindHazelnut": "Você pode encontrar avelãs nas árvores hoje",
//Display icons - Luck
"DailyLuckValue": "Seu número da sorte é {0}",
"FeelingLucky": "Os espíritos estão muito felizes!",
"LuckyButNotTooLucky": "Os espíritos estão de bom humor",
"NotFeelingLuckyAtAll": "Os espíritos estão meio aborrecidos",
"MaybeStayHome": "Os espíritos estão muito aborrecidos",
"LuckStatus1": "Os espíritos estão muito felizes!",
"LuckStatus2": "Os espíritos estão de bom humor",
"LuckStatus3": "Os espíritos se sentem neutros hoje.",
"LuckStatus4": "Os espíritos se sentem absolutamente neutros hoje.",
"LuckStatus5": "Os espíritos estão pouco aborrecidos",
"LuckStatus6": "Os espíritos estão muito aborrecidos",
//Settings - General
"ShowLevelUpAnimation": "Mostrar animação de subida de nível",
"ShowExperienceBar": "Mostrar barra de experiência",
"AllowExperienceBarToFadeOut": "Ocultar barra de experiência automaticamente",
"ShowExperienceGain": "Mostrar ganho de experiência",
"ShowLocationOfTownsPeople": "Mostrar pessoas da cidade no mapa",
"ShowAnimalsNeedPets": "Mostra animais q precisam de carinho",
"HideAnimalPetOnMaxFriendship": "Esconder na amizade máxima",
"ShowCropAndBarrelTooltip": "Mostrar tempo de colheita e produção",
"ShowItemEffectRanges": "Exibe alcance do espantalho e aspersor",
"ShowExtraItemInformation": "Exibir informações extras sobre os items",
"ShowHarvestPricesInShop": "Mostrar preços de colheita na loja",
//Settings - Tabs info
"DisplayCalendarAndBillboard": "Inventário: Exibir ícone calendário",
"ShowHeartFills": "Exibir preenchimento dos corações",
"ShowTodaysGifts": "Exibir presentes dados hoje",
//Settings - Show icons
"ShowBirthdayIcon": "Exibir ícone dos aniversariantes",
"HideBirthdayIfFullFriendShip": "Esconder na amizade máxima",
"ShowTravelingMerchant": "Exibir ícone do Carrinho de Viagem",
"HideMerchantWhenVisited": "Esconder quando visitado",
"ShowRainyDay": "Exibir ícone sobre dias chuvosos",
"ShowWhenNewRecipesAreAvailable": "Exibir ícone da Rainha do Molho",
"ShowToolUpgradeStatus": "Exibir ícone de melhorias do Clint",
"ShowRobinBuildingStatusIcon": "Exibir ícone de construções da Robin",
"ShowLuckIcon": "Exibir ícone de sorte",
"ShowExactValue": "Mostra o valor exato",
"ShowSeasonalBerry": "Mostrar coletáveis sazonais",
"ShowSeasonalBerryHazelnut": "Mostrar avelãs nas árvores",
//Others
"LevelUp": "Subir de nível"
}
{
// GUI - Game Menu
"OptionsTabTooltip": "Opções do UI Info Suite 2",
"Bool.ShowOptionsTabInMenu.DisplayedName": "Exibir opções no menu do jogo",
"Bool.ShowOptionsTabInMenu.Tooltip": "Ativa uma aba extra no menu do jogo, onde você pode configurar todas as opções deste mod.",
"Text.ApplyDefaultSettingsFromThisSave.DisplayedName": "Aplicar configurações padrão deste save",
"Text.ApplyDefaultSettingsFromThisSave.Tooltip": "Novos personagens herdarão as configurações deste arquivo de salvamento.",
"Keybinds.OpenCalendarKeybind.DisplayedName": "Atalho para abrir o calendário",
"Keybinds.OpenCalendarKeybind.Tooltip": "Abre a aba do calendário.",
"Keybinds.OpenQuestBoardKeybind.DisplayedName": "Atalho para abrir o quadro de missões",
"Keybinds.OpenQuestBoardKeybind.Tooltip": "Abre o quadro de missões.",
"Keybinds.Subtitle.ShowRange.displayedName": "Exibir alcance dos efeitos dos itens",
"Keybinds.Subtitle.ShowRange.Tooltip": "Como: espantalho, aspersor, cabana dos Junimos, colmeia, tronco de cogumelos e sementeira coberta de musgo.",
"Keybinds.ShowOneRange.DisplayedName": "Mostrar alcance do item atual",
"Keybinds.ShowOneRange.Tooltip": "Quando o mouse passar sobre o item desejado, exibirá seu alcance.",
"Keybinds.ShowAllRange.DisplayedName": "Mostrar alcance de todos os itens",
"Keybinds.ShowAllRange.Tooltip": "Ao passar o mouse sobre o item desejado, mostrará o alcance de todos os itens similares.",
//GUI - Billboard
"Billboard": "Quadro de avisos",
"Calendar": "Calendário",
"SlayerGoals": "Metas de erradicação de monstros",
//GUI - Seed shop
"HarvestPrice": "Preço da Colheita",
//Production
"Days": "dias",
"Hours": "horas",
"Minutes": "minutos",
"MachineProcessing": "Processando",
"MachineDone": "Concluído",
//Harvest
"DaysToMature": "dias para amadurecer",
"ReadyToHarvest": "Pronto para colher!",
"With": "com",
"Fertilized": "adubado",
"Watered": "Regado",
"NotWatered": "Não regado",
"DoesNotProduceThisSeason": "Não produz nesta estação",
//Tree
"Stump": "toco",
"Tree": " Árvore",
"stage": "Estágio",
"Oak": "Carvalho",
"Maple": "Bordo",
"Pine": "Pinheiro",
"Palm": "Palmeira",
"Mushroom": "Cogumelo",
"Mahogany": "Mogno",
"PalmJungle": "Palmeira (Selva)",
"GreenRainType1": "Chuva Verde Tipo 1",
"GreenRainType2": "Chuva Verde Tipo 2",
"GreenRainType3": "Chuva Verde Tipo 3",
"Mystic": "Místico",
"VmvBirch": "(VMV) Bétula",
"SVEBirch": "(SVE) Bétula",
"SVEFir": "(SVE) Abeto",
//Display icons - General
"TodaysRecipe": "Receita de hoje: ",
"TravelingMerchantIsInTown": "O mercador está na cidade!",
"RainNextDay": "Choverá amanhã",
"ThunderstormNextDay": "Haverá uma tempestade amanhã",
"SnowNextDay": "Nevará amanhã",
"IslandRainNextDay": "Choverá na ilha amanhã",
"IslandThunderstormNextDay": "Haverá uma tempestade na ilha amanhã",
"DaysUntilToolIsUpgraded": "{1} ficará pronto em {0} dia(s)",
"ToolIsFinishedBeingUpgraded": "{0} está pronto!",
"NpcBirthday": "Aniversariante do dia: {0}",
"RobinBuildingStatus": "Robin terminará sua construção em {0} dia(s)",
"RobinHouseUpgradeStatus": "Robin terminará a melhoria na sua casa em {0} dia(s)",
// Display icons - Foragables
"CanFindSalmonberry": "Você pode encontrar amoras-silvestres hoje",
"CanFindBlackberry": "Você pode encontrar amoras hoje",
"CanFindHazelnut": "Você pode encontrar avelãs nas árvores hoje",
//Display icons - Luck
"DailyLuckValue": "Seu número da sorte é {0}",
"FeelingLucky": "Os espíritos estão muito felizes!",
"LuckyButNotTooLucky": "Os espíritos estão de bom humor",
"NotFeelingLuckyAtAll": "Os espíritos estão meio aborrecidos",
"MaybeStayHome": "Os espíritos estão muito aborrecidos",
"LuckStatus1": "Os espíritos estão muito felizes!",
"LuckStatus2": "Os espíritos estão de bom humor",
"LuckStatus3": "Os espíritos se sentem neutros hoje.",
"LuckStatus4": "Os espíritos se sentem absolutamente neutros hoje.",
"LuckStatus5": "Os espíritos estão pouco aborrecidos",
"LuckStatus6": "Os espíritos estão muito aborrecidos",
//Settings - General
"ShowLevelUpAnimation": "Mostrar animação de subida de nível",
"ShowExperienceBar": "Mostrar barra de experiência",
"AllowExperienceBarToFadeOut": "Ocultar barra de experiência automaticamente",
"ShowExperienceGain": "Mostrar ganho de experiência",
"ShowLocationOfTownsPeople": "Mostrar pessoas da cidade no mapa",
"ShowAnimalsNeedPets": "Mostra animais q precisam de carinho",
"HideAnimalPetOnMaxFriendship": "Esconder na amizade máxima",
"ShowCropAndBarrelTooltip": "Mostrar tempo de colheita e produção",
"ShowItemEffectRanges": "Exibe alcance do espantalho e aspersor",
"ButtonControlShow": "Pressione LeftCtrl para exibir o alcance do item atual; LeftAlt para exibir todos os alcances",
"ShowBombRange": "Exibir alcance de destruição das bombas",
"ShowExtraItemInformation": "Exibir informações extras sobre os items",
"ShowHarvestPricesInShop": "Mostrar preços de colheita na loja",
//Settings - Tabs info
"DisplayCalendarAndBillboard": "Inventário: Exibir ícone calendário",
"ShowHeartFills": "Exibir preenchimento dos corações",
"ShowTodaysGifts": "Exibir presentes dados hoje",
//Settings - Show icons
"ShowBirthdayIcon": "Exibir ícone dos aniversariantes",
"HideBirthdayIfFullFriendShip": "Esconder na amizade máxima",
"ShowTravelingMerchant": "Exibir ícone do Carrinho de Viagem",
"HideMerchantWhenVisited": "Esconder quando visitado",
"ShowRainyDay": "Exibir ícone sobre dias chuvosos",
"ShowWhenNewRecipesAreAvailable": "Exibir ícone da Rainha do Molho",
"ShowToolUpgradeStatus": "Exibir ícone de melhorias do Clint",
"ShowRobinBuildingStatusIcon": "Exibir ícone de construções da Robin",
"ShowLuckIcon": "Exibir ícone de sorte",
"ShowExactValue": "Mostra o valor exato",
"ShowSeasonalBerry": "Mostrar coletáveis sazonais",
"ShowSeasonalBerryHazelnut": "Mostrar avelãs nas árvores",
//Others
"LevelUp": "Subir de nível",
"TrackOnMap": "Rastrear no mapa"
}