エアコンカード日本語対応

[0suu]

No description provided.

[gemini-code-assist]

Summary of Changes

Hello @0suu, I'm Gemini Code Assist¹! I'm currently reviewing this pull request and will post my feedback shortly. In the meantime, here's a summary to help you and other reviewers quickly get up to speed!

This pull request introduces Japanese language support for the air conditioner control card. It achieves this by internationalizing the relevant UI text elements within the DeviceControls component and providing the corresponding Japanese translations in the application's internationalization dictionary, making the interface more accessible to Japanese-speaking users.

Highlights

• Internationalization of AC Card UI: Various UI labels within the DeviceControls.tsx component, including temperature, mode, fan speed, and power settings, have been wrapped with the t() translation function to enable multi-language support.
• Japanese Translation Support: New Japanese translation entries have been added to i18n.ts for all the internationalized terms related to the air conditioner controls, such as 'Mode', 'Fan speed', 'Power', and various AC modes.
• Expanded English Translation Keys: Corresponding English keys for the newly translatable strings have been added to the i18n.ts file, ensuring consistency and proper fallback for the base language.

🧠 New Feature in Public Preview: You can now enable Memory to help Gemini Code Assist learn from your team's feedback. This makes future code reviews more consistent and personalized to your project's style. Click here to enable Memory in your admin console.

Using Gemini Code Assist

The full guide for Gemini Code Assist can be found on our documentation page, here are some quick tips.

Invoking Gemini

You can request assistance from Gemini at any point by creating a comment using either /gemini <command> or @gemini-code-assist <command>. Below is a summary of the supported commands on the current page.

Feature	Command	Description
Code Review	/gemini review	Performs a code review for the current pull request in its current state.
Pull Request Summary	/gemini summary	Provides a summary of the current pull request in its current state.
Comment	@gemini-code-assist	Responds in comments when explicitly tagged, both in pull request comments and review comments.
Help	/gemini help	Displays a list of available commands.

Customization

To customize Gemini Code Assist for GitHub experience, repository maintainers can create a configuration file and/or provide a custom code review style guide (such as PEP-8 for Python) by creating and adding files to a .gemini/ folder in the base of the repository. Detailed instructions can be found here.

Limitations & Feedback

Gemini Code Assist may make mistakes. Please leave feedback on any instances where its feedback is incorrect or counter productive. You can react with 👍 and 👎 on @gemini-code-assist comments. If you're interested in giving your feedback about your experience with Gemini Code Assist for Github and other Google products, sign up here.

You can also get AI-powered code generation, chat, as well as code reviews directly in the IDE at no cost with the Gemini Code Assist IDE Extension.

Footnotes

1. Review the Privacy Notices, Generative AI Prohibited Use Policy, Terms of Service, and learn how to configure Gemini Code Assist in GitHub here. Gemini can make mistakes, so double check it and use code with caution. ↩

[gemini-code-assist]

Code Review

このプルリクエストでは、エアコン操作カードのUIテキストを国際化し、日本語訳を追加しています。変更は適切に行われていますが、i18n.tsファイル内の翻訳キーの順序を他のキーと合わせることで、保守性が向上します。全体として、多言語対応に向けた良い変更です。

[gemini-code-assist]

翻訳キーの追加ありがとうございます。コードの可読性と保守性を高めるため、関連するキーをグループ化することをお勧めします。例えば、Cool, Dry, Fan, Heat は High の後ではなく、Auto の近くに配置すると、モード関連のキーとしてまとまりが良くなります。

Suggested change

	Mode: "Mode",
	"Fan speed": "Fan speed",
	Power: "Power",
	"Temperature (°C)": "Temperature (°C)",
	Low: "Low",
	Medium: "Medium",
	High: "High",
	Cool: "Cool",
	Dry: "Dry",
	Fan: "Fan",
	Heat: "Heat",
	Auto: "Auto",
	Cool: "Cool",
	Dry: "Dry",
	Fan: "Fan",
	Heat: "Heat",
	Mode: "Mode",
	"Fan speed": "Fan speed",
	Power: "Power",
	"Temperature (°C)": "Temperature (°C)",
	Low: "Low",
	Medium: "Medium",
	High: "High",

[gemini-code-assist]

日本語の翻訳キー追加、ありがとうございます。英語版と同様に、関連するキーをグループ化すると、将来のメンテナンスが容易になります。Cool, Dry, Fan, Heat を Auto の後に移動させることを検討してください。

Suggested change

	Mode: "モード",
	"Fan speed": "風量",
	Power: "電源",
	"Temperature (°C)": "温度 (°C)",
	Low: "弱",
	Medium: "中",
	High: "強",
	Cool: "冷房",
	Dry: "除湿",
	Fan: "送風",
	Heat: "暖房",
	Auto: "自動",
	Cool: "冷房",
	Dry: "除湿",
	Fan: "送風",
	Heat: "暖房",
	Mode: "モード",
	"Fan speed": "風量",
	Power: "電源",
	"Temperature (°C)": "温度 (°C)",
	Low: "弱",
	Medium: "中",
	High: "強",