From d6bd2dcd270a1e46843895acae3c8ff82fe33c19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: zero Date: Mon, 13 Jul 2026 13:54:25 +0800 Subject: [PATCH 1/3] chore(l10n): add Japanese translation Translation: FluxDown/Website Language: Japanese Translate-URL: https://translate.zerx.dev/projects/fluxdown/website/ja/ --- website/src/lib/locales/ja.json | 656 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 656 insertions(+) create mode 100644 website/src/lib/locales/ja.json diff --git a/website/src/lib/locales/ja.json b/website/src/lib/locales/ja.json new file mode 100644 index 0000000..9c00840 --- /dev/null +++ b/website/src/lib/locales/ja.json @@ -0,0 +1,656 @@ +{ + "announcement.1": "", + "announcement.2": "", + "announcement.3": "", + "announcement.4": "", + "announcement.5": "", + "announcementModal.title": "", + "announcementModal.body": "", + "announcementModal.fakeLabel": "", + "announcementModal.fakeSite": "", + "announcementModal.officialLabel": "", + "announcementModal.officialSite": "", + "announcementModal.confirm": "", + "announcementModal.goOfficial": "", + "announcement.close": "", + "announcement.badge": "", + "announcement.title": "", + "announcement.titleHighlight": "", + "announcement.subtitle": "", + "announcement.active": "", + "announcement.ended": "", + "announcement.viewDetail": "", + "announcement.empty": "", + "telegramGroup.badge": "", + "telegramGroup.title": "", + "telegramGroup.titleHighlight": "", + "telegramGroup.subtitle": "", + "telegramGroup.joinBtn": "", + "telegramGroup.howToJoin": "", + "telegramGroup.step1": "", + "telegramGroup.step2": "", + "telegramGroup.step3": "", + "community.floatLabel": "", + "community.telegram": "", + "community.qq": "", + "qqGroup.badge": "", + "qqGroup.title": "", + "qqGroup.titleHighlight": "", + "qqGroup.subtitle": "", + "qqGroup.groupNumber": "", + "qqGroup.copy": "", + "qqGroup.copied": "", + "qqGroup.howToJoin": "", + "qqGroup.step1": "", + "qqGroup.step2": "", + "qqGroup.step3": "", + "vote.badge": "", + "vote.title": "", + "vote.titleHighlight": "", + "vote.subtitle": "", + "vote.wechat": "", + "vote.wechatDesc": "", + "vote.qq": "", + "vote.qqDesc": "", + "vote.officialAccount": "", + "vote.officialAccountDesc": "", + "vote.votes": "", + "vote.totalVotes": "", + "vote.submitVote": "", + "vote.submitting": "", + "vote.success": "", + "vote.alreadyVoted": "", + "vote.error": "", + "vote.rateLimited": "", + "vote.loading": "", + "vote.loadError": "", + "featureVote.badge": "", + "featureVote.title": "", + "featureVote.titleHighlight": "", + "featureVote.subtitle": "", + "featureVote.loading": "", + "featureVote.loadError": "", + "featureVote.empty": "", + "featureVote.totalVotes": "", + "featureVote.voteSuccess": "", + "featureVote.unvoteSuccess": "", + "featureVote.voteError": "", + "featureVote.rateLimited": "", + "featureVote.proposeButton": "", + "featureVote.proposeTitlePlaceholder": "", + "featureVote.proposeDescPlaceholder": "", + "featureVote.proposeCancel": "", + "featureVote.proposeSubmit": "", + "featureVote.proposing": "", + "featureVote.proposeSuccess": "", + "featureVote.proposeError": "", + "logoVote.badge": "", + "logoVote.endedBadge": "", + "logoVote.endedSubtitle": "", + "logoVote.title": "", + "logoVote.titleHighlight": "", + "logoVote.subtitle": "", + "logoVote.loading": "", + "logoVote.loadError": "", + "logoVote.votes": "", + "logoVote.vote": "", + "logoVote.unvote": "", + "logoVote.voting": "", + "logoVote.voteSuccess": "", + "logoVote.unvoteSuccess": "", + "logoVote.voteError": "", + "logoVote.rateLimited": "", + "logoVote.rank": "", + "logoVote.topBadge": "", + "logoVote.uploadTitle": "", + "logoVote.uploadDesc": "", + "logoVote.dropHint": "", + "logoVote.dropHintActive": "", + "logoVote.fileLimit": "", + "logoVote.nameLabel": "", + "logoVote.namePlaceholder": "", + "logoVote.descLabel": "", + "logoVote.descPlaceholder": "", + "logoVote.submit": "", + "logoVote.submitting": "", + "logoVote.submitSuccess": "", + "logoVote.submitError": "", + "logoVote.submitRateLimited": "", + "logoVote.fileTooLarge": "", + "logoVote.fileInvalidType": "", + "logoVote.builtin": "", + "logoVote.community": "", + "logoVote.anonymous": "", + "logoVote.noLogos": "", + "logoVote.uploadedBy": "", + "nav.logoVote": "", + "nav.features": "", + "nav.extension": "", + "nav.download": "", + "nav.demo": "", + "nav.announcements": "", + "nav.featureVote": "", + "nav.feedback": "", + "nav.changelog": "", + "nav.themeBuilder": "", + "nav.themeMarket": "", + "nav.resources": "", + "nav.community": "", + "nav.sponsor": "", + "nav.faq": "", + "nav.apiDocs": "", + "nav.docs": "", + "nav.github": "", + "themes.badge": "", + "themes.title": "", + "themes.subtitle": "", + "themes.searchPlaceholder": "", + "themes.submitCta": "", + "themes.clickToZoom": "", + "themes.variant.dark": "", + "themes.variant.light": "", + "themes.download": "", + "themes.download.dark": "", + "themes.download.light": "", + "themes.loadError": "", + "themes.empty": "", + "themes.howTo.title": "", + "themes.howTo.step1": "", + "themes.howTo.step2": "", + "themes.howTo.step3": "", + "themes.howTo.guideLink": "", + "tb.badge": "", + "tb.title": "", + "tb.rightClickHint": "", + "tb.rightClickDesc": "", + "tb.meta.name": "", + "tb.meta.author": "", + "tb.appearance.dark": "", + "tb.appearance.light": "", + "tb.actions.import": "", + "tb.actions.export": "", + "tb.actions.copyJson": "", + "tb.actions.reset": "", + "tb.searchPlaceholder": "", + "tb.groups.surface": "", + "tb.groups.element": "", + "tb.groups.text": "", + "tb.groups.border": "", + "tb.groups.accent": "", + "tb.groups.input": "", + "tb.groups.dialog": "", + "tb.groups.switch": "", + "tb.groups.status": "", + "tb.groups.shadow": "", + "tb.groups.segment": "", + "tb.groups.radius": "", + "tb.groups.spacing": "", + "tb.groups.stroke": "", + "tb.groups.button": "", + "tb.groups.alpha": "", + "tb.groups.mobile": "", + "tb.importSuccess": "", + "tb.importError": "", + "tb.exportSuccess": "", + "tb.copySuccess": "", + "tb.copyError": "", + "tb.resetSuccess": "", + "tb.context.title": "", + "tb.context.copyPath": "", + "tb.context.copyValue": "", + "tb.compat.title": "", + "tb.compat.desc": "", + "tb.mobileTitle": "", + "tb.mobileHint": "", + "tb.area.downloads": "", + "tb.area.settings": "", + "tb.areaHint": "", + "tb.viewDownloads": "", + "tb.viewSettings": "", + "hero.badge": "", + "hero.title1": "", + "hero.title2": "", + "hero.subtitle": "", + "hero.cta": "", + "hero.ctaFor": "", + "hero.moreVersions": "", + "hero.github": "", + "hero.stat1.value": "", + "hero.stat1.label": "", + "hero.stat2.value": "", + "hero.stat2.label": "", + "hero.stat3.value": "", + "hero.stat3.label": "", + "mockup.category": "", + "mockup.allFiles": "", + "mockup.video": "", + "mockup.audio": "", + "mockup.document": "", + "mockup.image": "", + "mockup.archive": "", + "mockup.other": "", + "mockup.tabAll": "", + "mockup.tabDownloading": "", + "mockup.tabCompleted": "", + "mockup.tabPaused": "", + "mockup.tabError": "", + "mockup.colFilename": "", + "mockup.colProgress": "", + "mockup.colSpeed": "", + "mockup.colStatus": "", + "mockup.download": "", + "mockup.downloading": "", + "mockup.statusActive": "", + "mockup.noTasks": "", + "mockup.detail": "", + "mockup.distLabel": "", + "mockup.labelSize": "", + "mockup.labelDownloaded": "", + "mockup.labelSpeed": "", + "mockup.labelRemaining": "", + "mockup.labelStatus": "", + "mockup.labelThreads": "", + "mockup.labelPath": "", + "mockup.labelUrl": "", + "mockup.labelError": "", + "mockup.threadsValue": "", + "mockup.btnPause": "", + "mockup.btnResume": "", + "mockup.btnDelete": "", + "mockup.statusPaused": "", + "mockup.statusCompleted": "", + "mockup.statusDownloading": "", + "mockup.statusError": "", + "mockup.subtitlePaused": "", + "mockup.subtitleTimeout": "", + "mockup.eta": "", + "mockup.errorTimeout": "", + "mockup.settingsGeneral": "", + "mockup.settingsAppearance": "", + "mockup.settingsDownload": "", + "mockup.settingsLanguage": "", + "mockup.settingsBack": "", + "mockup.settingsThemeSelect": "", + "mockup.settingsThemeSelectHint": "", + "mockup.settingsThemeName": "", + "mockup.settingsColorScheme": "", + "mockup.settingsDownloadHint": "", + "mockup.settingsSelectionSample": "", + "mockup.settingsBtnSmall": "", + "mockup.settingsBtnMedium": "", + "mockup.settingsBtnLarge": "", + "mockup.settingsMisc": "", + "mockup.settingsSwitchOn": "", + "mockup.settingsSwitchOff": "", + "mockup.settingsGlassPanel": "", + "mockup.settingsGlassSubtle": "", + "mockup.settingsScrim": "", + "mockup.settingsStates": "", + "mockup.settingsStateHover": "", + "mockup.settingsStateBadge": "", + "mockup.settingsStateDisabled": "", + "mockup.settingsStateFocused": "", + "mockup.settingsStateDialog": "", + "features.badge": "", + "features.title": "", + "features.titleHighlight": "", + "features.subtitle": "", + "features.rustTitle": "", + "features.rustDesc": "", + "features.segTitle": "", + "features.segDesc": "", + "features.protoTitle": "", + "features.protoDesc": "", + "features.speedTitle": "", + "features.speedDesc": "", + "features.resumeTitle": "", + "features.resumeDesc": "", + "features.browserTitle": "", + "features.browserDesc": "", + "features.uiTitle": "", + "features.uiDesc": "", + "features.cleanTitle": "", + "features.cleanDesc": "", + "ext.badge": "", + "ext.title": "", + "ext.titleHighlight": "", + "ext.subtitle": "", + "ext.feat1.title": "", + "ext.feat1.desc": "", + "ext.feat2.title": "", + "ext.feat2.desc": "", + "ext.feat3.title": "", + "ext.feat3.desc": "", + "ext.addToChrome": "", + "ext.addToEdge": "", + "ext.connected": "", + "ext.paused": "", + "ext.today": "", + "ext.thisWeek": "", + "ext.total": "", + "ext.autoIntercept": "", + "ext.recentCatches": "", + "ext.fileTypeFilters": "", + "ext.minFileSize": "", + "dl.badge": "", + "dl.title": "", + "dl.titleHighlight": "", + "dl.subtitle": "", + "dl.windows": "", + "dl.macos": "", + "dl.linux": "", + "dl.web": "", + "dl.webArch": "", + "dl.webGuide": "", + "dl.openwrtArch": "", + "dl.qnapArch": "", + "dl.synologyArch": "", + "dl.cli": "", + "dl.cliArch": "", + "dl.cliGuide": "", + "dl.mobile": "", + "dl.docker": "", + "dl.dockerArch": "", + "dl.platformLabel": "", + "dl.archLabel": "", + "dl.downloadNow": "", + "dl.dockerDeploy": "", + "dl.dockerHint": "", + "dl.dockerCopy": "", + "dl.dockerCopied": "", + "dl.scoopTitle": "", + "dl.scoopDesc": "", + "dl.scoopSelfHostedHint": "", + "dl.availableNow": "", + "dl.comingSoon": "", + "dl.downloadBtn": "", + "dl.version": "", + "dl.loading": "", + "dl.installPkg": "", + "dl.portablePkg": "", + "dl.extensionTitle": "", + "dl.extensionDesc": "", + "dl.extensionFirefox": "", + "dl.extensionChromeStore": "", + "dl.extensionEdgeStore": "", + "dl.extensionOffline": "", + "dl.extensionOtherNote": "", + "dl.downloadExtension": "", + "dl.totalDownloads": "", + "dl.dmg": "", + "dl.appimage": "", + "dl.linuxPortable": "", + "dl.moreFormats": "", + "dl.notifyMe": "", + "dl.emailPlaceholder": "", + "dl.subscribing": "", + "dl.subscribed": "", + "dl.alreadySubscribed": "", + "dl.subscribeError": "", + "dl.macosWarning": "", + "dl.macosWarningLink": "", + "dl.sysReq.windows": "", + "macos.title": "", + "macos.subtitle": "", + "macos.lastUpdated": "", + "macos.whyTitle": "", + "macos.whyDesc": "", + "macos.method1Title": "", + "macos.method1Step1": "", + "macos.method1Step2": "", + "macos.method1Step3": "", + "macos.method2Title": "", + "macos.method2Desc": "", + "macos.method2Note": "", + "macos.method3Title": "", + "macos.method3Step1": "", + "macos.method3Step2": "", + "macos.method3Note": "", + "macos.tipTitle": "", + "macos.tipDesc": "", + "macos.backToDownload": "", + "fb.badge": "", + "fb.title": "", + "fb.titleHighlight": "", + "fb.subtitle": "", + "fb.typeLabel": "", + "fb.type.feature": "", + "fb.type.bug": "", + "fb.type.other": "", + "fb.titleLabel": "", + "fb.titlePlaceholder": "", + "fb.descLabel": "", + "fb.descPlaceholder": "", + "fb.versionLabel": "", + "fb.versionPlaceholder": "", + "fb.versionHint": "", + "fb.envLabel": "", + "fb.envAuto": "", + "fb.envHint": "", + "fb.contactLabel": "", + "fb.contactPlaceholder": "", + "fb.contactHint": "", + "fb.optional": "", + "fb.submit": "", + "fb.submitting": "", + "fb.success": "", + "fb.submitError": "", + "fb.rateLimited": "", + "fbPage.tabList": "", + "fbPage.tabSubmit": "", + "fbList.badge": "", + "fbList.title": "", + "fbList.titleHighlight": "", + "fbList.subtitle": "", + "fbList.state.all": "", + "fbList.state.open": "", + "fbList.state.closed": "", + "fbList.labelFilter.all": "", + "fbList.labelFilter.enhancement": "", + "fbList.labelFilter.bug": "", + "fbList.labelFilter.feedback": "", + "fbList.label.enhancement": "", + "fbList.label.bug": "", + "fbList.label.feedback": "", + "fbList.showing": "", + "fbList.loading": "", + "fbList.error": "", + "fbList.empty": "", + "fbList.prev": "", + "fbList.next": "", + "fbList.searchPlaceholder": "", + "fbList.searchEmpty": "", + "fbList.searchClear": "", + "issueDetail.open": "", + "issueDetail.completed": "", + "issueDetail.notPlanned": "", + "issueDetail.duplicate": "", + "issueDetail.replies": "", + "issueDetail.commentsTitle": "", + "issueDetail.noComments": "", + "issueDetail.notFound": "", + "issueDetail.error": "", + "issueDetail.viewOnGithub": "", + "issueDetail.anonymous": "", + "issueDetail.developer": "", + "issueDetail.meta.typeLabel": "", + "issueDetail.meta.type.feature": "", + "issueDetail.meta.type.bug": "", + "issueDetail.meta.type.other": "", + "issueDetail.replyPlaceholder": "", + "issueDetail.replySend": "", + "issueDetail.replySending": "", + "issueDetail.replySuccess": "", + "issueDetail.replyError": "", + "issueDetail.replyRateLimited": "", + "issueDetail.replyCharCount": "", + "notFound.title": "", + "notFound.desc": "", + "notFound.home": "", + "notFound.feedback": "", + "faq.badge": "", + "faq.title": "", + "faq.titleHighlight": "", + "faq.subtitle": "", + "faq.moreQuestions": "", + "faq.contactUs": "", + "faq.items.0.q": "", + "faq.items.0.a": "", + "faq.items.1.q": "", + "faq.items.1.a": "", + "faq.items.2.q": "", + "faq.items.2.a": "", + "faq.items.3.q": "", + "faq.items.3.a": "", + "faq.items.4.q": "", + "faq.items.4.a": "", + "faq.items.5.q": "", + "faq.items.5.a": "", + "faq.items.6.q": "", + "faq.items.6.a": "", + "faq.items.7.q": "", + "faq.items.7.a": "", + "faq.items.8.q": "", + "faq.items.8.a": "", + "changelog.badge": "", + "changelog.title": "", + "changelog.titleHighlight": "", + "changelog.subtitle": "", + "changelog.error": "", + "changelog.empty": "", + "changelog.loadMore": "", + "changelog.loading": "", + "changelog.copyMd": "", + "changelog.copyPlain": "", + "changelog.copied": "", + "changelog.downloadAssets": "", + "changelog.assetsNote": "", + "privacy.title": "", + "privacy.lastUpdated": "", + "privacy.intro": "", + "privacy.s1.title": "", + "privacy.s1.desc": "", + "privacy.s1.item1": "", + "privacy.s1.item2": "", + "privacy.s1.item3": "", + "privacy.s2.title": "", + "privacy.s2.desc": "", + "privacy.s2.item1": "", + "privacy.s2.item2": "", + "privacy.s2.item3": "", + "privacy.s2.item4": "", + "privacy.s3.title": "", + "privacy.s3.desc": "", + "privacy.s3.item1": "", + "privacy.s3.item2": "", + "privacy.s3.item3": "", + "privacy.s4.title": "", + "privacy.s4.desc": "", + "privacy.s5.title": "", + "privacy.s5.desc": "", + "privacy.s6.title": "", + "privacy.s6.desc": "", + "privacy.s6.item1": "", + "privacy.s6.item2": "", + "privacy.s7.title": "", + "privacy.s7.desc": "", + "privacy.s8.title": "", + "privacy.s8.desc": "", + "privacy.s9.title": "", + "privacy.s9.desc": "", + "terms.title": "", + "terms.lastUpdated": "", + "terms.intro": "", + "terms.s1.title": "", + "terms.s1.desc": "", + "terms.s2.title": "", + "terms.s2.desc": "", + "terms.s2.item1": "", + "terms.s2.item2": "", + "terms.s2.item3": "", + "terms.s3.title": "", + "terms.s3.desc": "", + "terms.s3.item1": "", + "terms.s3.item2": "", + "terms.s3.item3": "", + "terms.s3.item4": "", + "terms.s4.title": "", + "terms.s4.desc": "", + "terms.s5.title": "", + "terms.s5.desc": "", + "terms.s6.title": "", + "terms.s6.desc": "", + "terms.s7.title": "", + "terms.s7.desc": "", + "terms.s8.title": "", + "terms.s8.desc": "", + "terms.s9.title": "", + "terms.s9.desc": "", + "terms.s10.title": "", + "terms.s10.desc": "", + "footer.desc": "", + "footer.product": "", + "footer.features": "", + "footer.browserExtension": "", + "footer.download": "", + "footer.support": "", + "footer.documentation": "", + "footer.faq": "", + "footer.contact": "", + "footer.feedback": "", + "footer.changelog": "", + "footer.themeBuilder": "", + "footer.legal": "", + "footer.privacy": "", + "footer.terms": "", + "footer.codeSigning": "", + "footer.sponsor": "", + "footer.community": "", + "footer.announcements": "", + "footer.logoVote": "", + "footer.macosGatekeeper": "", + "footer.copyright": "", + "footer.builtWith": "", + "sponsor.badge": "", + "sponsor.title": "", + "sponsor.titleHighlight": "", + "sponsor.subtitle": "", + "sponsor.ctaHint": "", + "sponsor.pay.cta": "", + "sponsor.pay.customPlaceholder": "", + "sponsor.pay.wechatBadge": "", + "sponsor.pay.scanTitle": "", + "sponsor.pay.scanHint": "", + "sponsor.pay.waiting": "", + "sponsor.pay.thanksTitle": "", + "sponsor.pay.thanksBody": "", + "sponsor.pay.errorTitle": "", + "sponsor.pay.failed": "", + "sponsor.pay.timeout": "", + "sponsor.pay.unavailable": "", + "sponsor.pay.retry": "", + "sponsor.wall.namePlaceholder": "", + "sponsor.wall.messagePlaceholder": "", + "sponsor.wall.hint": "", + "sponsor.wall.link": "", + "sponsor.wall.thanksNote": "", + "sponsor.list.title": "", + "board.tabLabel": "", + "board.loading": "", + "board.error": "", + "board.noToken": "", + "board.empty": "", + "board.noStatus": "", + "board.issueCount": "", + "board.open": "", + "board.closed": "", + "board.viewOnGithub": "", + "board.colorGray": "", + "board.colorBlue": "", + "board.colorGreen": "", + "board.colorYellow": "", + "board.colorOrange": "", + "board.colorRed": "", + "board.colorPink": "", + "board.colorPurple": "" +} From ee973ffe84bd15555f209c21654920cc3a960879 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: zero Date: Mon, 13 Jul 2026 14:05:40 +0800 Subject: [PATCH 2/3] chore(l10n): update Japanese translation Translation: FluxDown/Website Language: Japanese Progress: 4.7% (31 of 654 strings) Translate-URL: https://translate.zerx.dev/projects/fluxdown/website/ja/ --- website/src/lib/locales/ja.json | 62 ++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 31 insertions(+), 31 deletions(-) diff --git a/website/src/lib/locales/ja.json b/website/src/lib/locales/ja.json index 9c00840..ba74fdf 100644 --- a/website/src/lib/locales/ja.json +++ b/website/src/lib/locales/ja.json @@ -124,23 +124,23 @@ "logoVote.noLogos": "", "logoVote.uploadedBy": "", "nav.logoVote": "", - "nav.features": "", - "nav.extension": "", - "nav.download": "", + "nav.features": "機能", + "nav.extension": "拡張機能", + "nav.download": "ダウンロード", "nav.demo": "", - "nav.announcements": "", + "nav.announcements": "お知らせ", "nav.featureVote": "", - "nav.feedback": "", - "nav.changelog": "", + "nav.feedback": "フィードバック", + "nav.changelog": "更新履歴", "nav.themeBuilder": "", "nav.themeMarket": "", - "nav.resources": "", - "nav.community": "", + "nav.resources": "リソース", + "nav.community": "コミュニティ", "nav.sponsor": "", - "nav.faq": "", - "nav.apiDocs": "", - "nav.docs": "", - "nav.github": "", + "nav.faq": "よくある質問", + "nav.apiDocs": "API リファレンス", + "nav.docs": "ドキュメント", + "nav.github": "GitHub リポジトリ", "themes.badge": "", "themes.title": "", "themes.subtitle": "", @@ -207,20 +207,20 @@ "tb.areaHint": "", "tb.viewDownloads": "", "tb.viewSettings": "", - "hero.badge": "", - "hero.title1": "", - "hero.title2": "", - "hero.subtitle": "", - "hero.cta": "", - "hero.ctaFor": "", - "hero.moreVersions": "", - "hero.github": "", + "hero.badge": "オープンソース · Rust 駆動", + "hero.title1": "ダウンロードを、", + "hero.title2": "超加速。", + "hero.subtitle": "Rust 製ダウンロードマネージャー。HTTP・FTP・BitTorrent・HLS/DASH ストリーミングに対応。スマートなマルチスレッド加速、シームレスなブラウザ連携、美しいインターフェース — 永久無料、広告ゼロ。", + "hero.cta": "ダウンロード", + "hero.ctaFor": "{os} 版をダウンロード", + "hero.moreVersions": "その他のバージョン", + "hero.github": "GitHub でスターを付ける", "hero.stat1.value": "", - "hero.stat1.label": "", + "hero.stat1.label": "高速ダウンロード", "hero.stat2.value": "", - "hero.stat2.label": "", + "hero.stat2.label": "広告・トラッキングなし", "hero.stat3.value": "", - "hero.stat3.label": "", + "hero.stat3.label": "永久無料", "mockup.category": "", "mockup.allFiles": "", "mockup.video": "", @@ -588,14 +588,14 @@ "terms.s9.desc": "", "terms.s10.title": "", "terms.s10.desc": "", - "footer.desc": "", - "footer.product": "", - "footer.features": "", - "footer.browserExtension": "", - "footer.download": "", - "footer.support": "", - "footer.documentation": "", - "footer.faq": "", + "footer.desc": "Rust で設計されたダウンロードマネージャー。HTTP・FTP・BitTorrent のマルチプロトコル加速、スマートセグメント分割、シームレスなブラウザ連携 — 爆速、広告ゼロ、永久無料。", + "footer.product": "製品", + "footer.features": "機能", + "footer.browserExtension": "拡張機能", + "footer.download": "ダウンロード", + "footer.support": "リソース", + "footer.documentation": "ドキュメント", + "footer.faq": "よくある質問", "footer.contact": "", "footer.feedback": "", "footer.changelog": "", From 56cece8092431602d7399ea6d9a1fc7ff38204c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: zero Date: Mon, 13 Jul 2026 14:09:15 +0800 Subject: [PATCH 3/3] chore(l10n): update Japanese translation Translation: FluxDown/Website Language: Japanese Progress: 7.7% (51 of 654 strings) Translate-URL: https://translate.zerx.dev/projects/fluxdown/website/ja/ --- website/src/lib/locales/ja.json | 40 ++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/website/src/lib/locales/ja.json b/website/src/lib/locales/ja.json index ba74fdf..55faf9e 100644 --- a/website/src/lib/locales/ja.json +++ b/website/src/lib/locales/ja.json @@ -291,26 +291,26 @@ "mockup.settingsStateDisabled": "", "mockup.settingsStateFocused": "", "mockup.settingsStateDialog": "", - "features.badge": "", - "features.title": "", - "features.titleHighlight": "", - "features.subtitle": "", - "features.rustTitle": "", - "features.rustDesc": "", - "features.segTitle": "", - "features.segDesc": "", - "features.protoTitle": "", - "features.protoDesc": "", - "features.speedTitle": "", - "features.speedDesc": "", - "features.resumeTitle": "", - "features.resumeDesc": "", - "features.browserTitle": "", - "features.browserDesc": "", - "features.uiTitle": "", - "features.uiDesc": "", - "features.cleanTitle": "", - "features.cleanDesc": "", + "features.badge": "機能", + "features.title": "高速ダウンロードに必要な ", + "features.titleHighlight": "すべてがここに", + "features.subtitle": "モダンな技術で構築された強力なダウンロードマネージャー。卓越したパフォーマンスと信頼性を実現します。", + "features.rustTitle": "Rust 駆動エンジン", + "features.rustDesc": "Rust と Tokio による最大スループット設計。ゼロコスト抽象化がネイティブ性能を発揮し、高負荷な並行処理でもメモリ安全性を保証します。", + "features.segTitle": "スマートセグメント分割", + "features.segDesc": "IDM スタイルのインテリジェント分割と実行時の動的スプリット。アイドルワーカーが低速セグメントを自動的に引き継ぎ、接続を再利用してスループットを最大化します。", + "features.protoTitle": "マルチプロトコル", + "features.protoDesc": "HTTP・HTTPS・FTP・BitTorrent（マグネットリンク対応）・HLS/DASH ストリーミングに対応。HTTP Range リクエストから DHT ピア探索まで、各プロトコル専用の最適化エンジンを搭載。", + "features.speedTitle": "速度コントロール", + "features.speedDesc": "トークンバケット方式のグローバル速度制限。帯域幅を制限して、バックグラウンドでダウンロードしながら快適なブラウジングを維持できます。", + "features.resumeTitle": "どこでもレジューム", + "features.resumeDesc": "完全なレジューム（断点続行）対応。すべてのダウンロード状態を SQLite に永続化 — 安全に終了・再起動しても 1 バイトも失いません。", + "features.browserTitle": "ブラウザ連携", + "features.browserDesc": "三層インターセプトエンジンを備えた Chrome/Firefox 拡張機能。ストリーミング（HLS/DASH）の自動検出、ページ内リソーススニッフィング、スマートなファイル種別フィルター、ワンクリック加速。", + "features.uiTitle": "美しいインターフェース", + "features.uiDesc": "丁寧に作り込まれた UI — ダーク/ライトテーマ、13 種類のカラースキーム、パネルサイズ調整可能なレスポンシブレイアウト。使って心地よいダウンロードマネージャーです。", + "features.cleanTitle": "クリーン & プライベート", + "features.cleanDesc": "広告ゼロ、トラッキングゼロ、アカウント不要。すべてのデータは端末内に保存 — SQLite 永続化によるローカルファースト設計。あなたのダウンロードはあなただけのものです。", "ext.badge": "", "ext.title": "", "ext.titleHighlight": "",