fix(home): center hero title/subtitle, remove frontend line-break interference

- Replace heroTitleLines (split by \n and ，) with heroTitleHtml (only \n to <br/>)
- Add text-align: center to hero title, subtitle, and inner container

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

Author: yyyCode