Use Spark's public UDT API

[guykhazma]

SPARK-7768 finally made the UDT API public.
We can use this instead of the workaround we had so far using ParquetMetadataStoreUDTRegistrator to expose the UDTRegistration class.