diff --git a/gateway/examples/openai-multi-provider-proxy.yaml b/gateway/examples/openai-multi-provider-proxy.yaml
index e88f18901..e06d69b06 100644
--- a/gateway/examples/openai-multi-provider-proxy.yaml
+++ b/gateway/examples/openai-multi-provider-proxy.yaml
@@ -18,7 +18,7 @@
 #     router in front of it. With no "selected_provider" in the request
 #     metadata the translator runs unconditionally.
 #
-#   * Multi-provider mode    — put openai-header-router first. It writes
+#   * Multi-provider mode    — put llm-header-router first. It writes
 #     the chosen provider into metadata["selected_provider"]. Each
 #     translator then runs only when that selection equals its own "id".
 #     The "id" doubles as the upstream cluster name, so it must match an
@@ -98,7 +98,7 @@ spec:
           params:
             key: X-API-Key
             in: header
-    - name: openai-header-router
+    - name: llm-header-router
       version: v1
       paths:
         - path: /chat/completions
diff --git a/gateway/gateway-controller/pkg/utils/llm_transformer_multiprovider_test.go b/gateway/gateway-controller/pkg/utils/llm_transformer_multiprovider_test.go
index 9d558dfaf..1fc5d4772 100644
--- a/gateway/gateway-controller/pkg/utils/llm_transformer_multiprovider_test.go
+++ b/gateway/gateway-controller/pkg/utils/llm_transformer_multiprovider_test.go
@@ -101,7 +101,7 @@ func TestLLMProviderTransformer_TransformProxy_AdditionalProviderAuthIsCondition
 				},
 			}},
 			Policies: &[]api.LLMPolicy{{
-				Name:    "openai-header-router",
+				Name:    "llm-header-router",
 				Version: "v1",
 				Paths: []api.LLMPolicyPath{{
 					Path:    "/chat/completions",