diff --git a/translations/harbour-prostogram_sv_SE.ts b/translations/harbour-prostogram_sv_SE.ts
index d65ee78..bb50f0c 100644
--- a/translations/harbour-prostogram_sv_SE.ts
+++ b/translations/harbour-prostogram_sv_SE.ts
@@ -41,7 +41,7 @@
Paypal
-
+ Paypal
@@ -55,15 +55,15 @@
CommentsPage
Comments
-
+ Kommentarer
Load More
-
+ Hämta mer
Reload
-
+ Uppdatera
@@ -91,21 +91,21 @@
FeedItem
likes
- gillanden
+ gillanden
InboxItem
Raven Message.
-
+ Raven-meddelanden.
InboxPage
Inbox
-
+ Inkorg
@@ -119,31 +119,31 @@
LoginPage
Version: %1
- Version: %1
+ Version: %1
Sign in
-
+ Logga in
Login...
-
+ Inloggning...
Login fail!
-
+ Inloggning misslyckades!
Entering...
-
+ Anger...
Login
-
+ Användarnamn
Password
-
+ Lösenord
@@ -184,7 +184,7 @@
Make favorite
-
+ Skapa favorit
@@ -202,73 +202,73 @@
SettingsPage
Settings
-
+ Inställningar
Save
-
+ Spara
Cancel
-
+ Avbryt
Predefined themes
-
+ Förinställda teman
Theme. NOT IMPLEMENTED
-
+ Tema. INTE IMPLEMENTERAT
Colors (text/#rgb)
-
+ Färger (text/#rgb)
Font Color
-
+ Teckenfärg
Backgorund Color
-
+ Bakgrundsfärg
Links Color
-
+ Länkfärg
Color
-
+ Färg
Buttons/messages Color
-
+ Färg på knappar/meddelanden
Font Size
-
+ Teckenstorlek
Size
-
+ Storlek
Base Font Size. Will Increase All Font!
-
+ Grundteckenstorlek. Gör alla tecken större!
StreamPreviewBlock
Load more
- Läs in mer
+ Hämta mer
ThreadView
Refresh
- Uppdatera
+ Uppdatera
Load older
@@ -279,26 +279,26 @@
UserDetailBlock
%1 posts
-
+ %1 poster
%1 followers
-
+ %1 följare
%1 following
-
+ %1 följer
UserListPage
Load more
- Läs in mer
+ Hämta mer
Followers
- Följare
+ Följare
@@ -345,7 +345,7 @@
Setting
-
+ Inställning