[FEATURE] Add compression vs rebound speed chart

[wfelliss]

❓ Is your feature request related to a problem?

I would like an easy way to see the speed difference between rebounds and compressions

💡 Describe the solution you'd like

See below image - the below image has similar mm/s for both front and rear shock, however rear shock should be a lot less unless it is mapped from shock stroke to wheel travel - look into

✅ Acceptance Criteria

This feature will be considered complete when:

• The feature behaves as described in the solution section
• No existing functionality is broken
• Edge cases are handled appropriately
• It is easy to read and understand what is going on with the suspension

📎 Additional context