Editorial: Update the RTCRtpEncodingParameters non-normative section to talk about video too

[henbos]

It currently says "This document extends that dictionary with additional members to control audio packetization."

But we have more than just ptime/adaptivePtime too, we should also describe the new scaling API