Throwing error rather than panic in ExecuteFuncString

[lext-7]

I found that if ExecuteFunc returns an error, ExecuteFuncString will use panic. I think returning an error is more reasonable.
See https://github.com/valyala/fasttemplate/blob/master/template.go#L91

[storyicon]

use ExecuteFuncStringWithErr instead.