`RVM` target not tested by CI

[leo-ard]

Following #79, the rvm target should be added to the CI. This target is a "special one" because it doesn't refer directly to a language, rather, it only prints the bytecode from the ribs that represent the source file.