add ground truth logging for ingestion of val/test into prod comparison environment

[charlesfrye]

either hack it into the FlaggingCallback or add a quick batch-style script we can use when logging the test/val sets