chore: refactor list

[tguar]

• list should probably be in its own subfolder
• lets consider using react-styled instead of separate css file since other files are not using their own css file
• refactor code
• better documentation

[jin0s]

• refactor: have list and calendar component use one instance of expenses array
• refactor: make localstorage caching more space efficient