diff --git a/README.md b/README.md
index 3f38c153..24238669 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,6 +1,6 @@
-
-
+
+
**Compass Connect** is an AI chatbot designed to assist job-seekers in exploring and discovering their skills.
diff --git a/config/CUSTOMIZATION.md b/config/CUSTOMIZATION.md
index bf3ac1a1..d96259be 100644
--- a/config/CUSTOMIZATION.md
+++ b/config/CUSTOMIZATION.md
@@ -19,6 +19,7 @@ Only options exposed in these sections are customizable. Core application logic,
## App Name & Tab Title
- `branding.appName` — name displayed throughout the application
+- `branding.country` — country name shown in dashboard (e.g. "opportunities in Zambia"); defaults to "your country" when unset
- `branding.browserTabTitle` — text shown in the browser tab
## SEO Metadata
diff --git a/config/default.json b/config/default.json
index 8a65669d..f8449aa5 100644
--- a/config/default.json
+++ b/config/default.json
@@ -1,6 +1,7 @@
{
"branding": {
"appName": "Njila",
+ "country": "Zambia",
"browserTabTitle": "Njila",
"metaDescription": "Welcome to Njila! An AI-powered career assistant that helps jobseekers identify and showcase their skills. Join now to create a digital profile and connect with new opportunities.",
"seo": {
diff --git a/config/inject-config.py b/config/inject-config.py
index 308662f4..c6d8362b 100644
--- a/config/inject-config.py
+++ b/config/inject-config.py
@@ -27,6 +27,7 @@
FRONTEND_ENV_MAP: Dict[str, str] = {
'GLOBAL_PRODUCT_NAME': 'branding.appName',
+ 'GLOBAL_COUNTRY_NAME': 'branding.country',
'FRONTEND_BROWSER_TAB_TITLE': 'branding.browserTabTitle',
'FRONTEND_META_DESCRIPTION': 'branding.metaDescription',
'FRONTEND_LOGO_URL': 'branding.assets.logo',
diff --git a/config/njira.json b/config/njira.json
index 325bff45..e99bb71b 100644
--- a/config/njira.json
+++ b/config/njira.json
@@ -1,6 +1,7 @@
{
"branding": {
"appName": "Njila",
+ "country": "Zambia",
"browserTabTitle": "Njila",
"metaDescription": "Welcome to Njila. An AI-powered career assistant that helps jobseekers identify and showcase their skills. Join now to create a digital profile and connect with new opportunities.",
"seo": {
diff --git a/frontend-new/README.md b/frontend-new/README.md
index 01c9d6dc..81685bdb 100644
--- a/frontend-new/README.md
+++ b/frontend-new/README.md
@@ -68,6 +68,7 @@ To develop this application locally, follow these steps:
- `FRONTEND_DISABLE_REGISTRATION`: (**Optional**) A boolean value to disable the registration entirely.
- `FRONTEND_DISABLE_SOCIAL_AUTH`: (**Optional**) A boolean value to disable social authentication options on the login and registration pages.
- `FRONTEND_FEATURES`: (**optional**) A JSON like dictionary with the features enabled status and configurations specific to each feature.
+ - `FRONTEND_HIDE_PROGRAM_SKILLS`: (**Optional**) A boolean value to hide the program-skills section in 3 places: the home dashboard sidebar, the skills-discovery chat sidebar, and (as "Education Skills") the profile page. Shown by default; set to `true` to hide it in all three.
- `FRONTEND_SUPPORTED_LOCALES`:(**Mandatory**) A JSON array of enabled locale codes (e.g., ["en-GB", "en-US","es-ES","es-AR", "fr-FR"]). Refer to the constant [SupportedLocales](./src/i18n/constants.ts#SupportedLocales) for more about the supported locales. They must follow [IETF BCP 47](https://www.ietf.org/rfc/bcp/bcp47.txt) format.
- `FRONTEND_DEFAULT_LOCALE`:(**Mandatory**) Default UI language to use if the user preference is not set. It must be one of the supported locales.
diff --git a/frontend-new/public/data/env.example.js b/frontend-new/public/data/env.example.js
index 490d0613..68e336f6 100644
--- a/frontend-new/public/data/env.example.js
+++ b/frontend-new/public/data/env.example.js
@@ -85,6 +85,10 @@ window.tabiyaConfig = {
// CV Upload feature flag (optional, defaults to false if not set)
GLOBAL_ENABLE_CV_UPLOAD: btoa("true"),
+ // Hides the program-skills section in 3 places: home dashboard sidebar, build your profile
+ // chat sidebar, and (as "Education Skills") the profile page. Shown by default; "true" to hide.
+ FRONTEND_HIDE_PROGRAM_SKILLS: btoa("false"),
+
// Optional features settings.
// ################################################################
// # Optional Features settings
@@ -95,6 +99,8 @@ window.tabiyaConfig = {
// # Branding Settings
// ################################################################
GLOBAL_PRODUCT_NAME: btoa("Compass"),
+ // Country name shown in user-facing dashboard copy (optional; defaults to "your country" if unset)
+ GLOBAL_COUNTRY_NAME: btoa("Zambia"),
FRONTEND_BROWSER_TAB_TITLE: btoa("Compass"),
FRONTEND_META_DESCRIPTION: btoa(
"Welcome to Compass! An AI-powered career assistant that helps jobseekers identify and showcase their skills."
diff --git a/frontend-new/src/_test_utilities/envServiceMock.ts b/frontend-new/src/_test_utilities/envServiceMock.ts
index bda16b7a..95398d1a 100644
--- a/frontend-new/src/_test_utilities/envServiceMock.ts
+++ b/frontend-new/src/_test_utilities/envServiceMock.ts
@@ -15,6 +15,7 @@ jest.mock("src/envService", () => ({
getSupportedLocales: jest.fn(() => JSON.stringify(["en-US"])),
getDefaultLocale: jest.fn(() => "en-US"),
getProductName: jest.fn(() => "mockProduct"),
+ getCountryName: jest.fn(() => "your country"),
getBrowserTabTitle: jest.fn(() => "Mocked Browser Tab Title"),
getMetaDescription: jest.fn(() => "Mocked Meta Description"),
getSeoEnvVar: jest.fn(() => "{}"),
@@ -31,6 +32,7 @@ jest.mock("src/envService", () => ({
getGtmEnabled: jest.fn(() => "false"),
getChatAvatarUrl: jest.fn(() => ""),
getFaqTutorialVideoUrl: jest.fn(() => ""),
+ getProgramSkillsVisibility: jest.fn(() => true),
getIllustrationUrls: jest.fn(() => ({
loginHero: { src: "/climber.svg" },
loginFeature1: { src: "/conversation.svg" },
diff --git a/frontend-new/src/envService.test.ts b/frontend-new/src/envService.test.ts
index 34d4b20b..263c862c 100644
--- a/frontend-new/src/envService.test.ts
+++ b/frontend-new/src/envService.test.ts
@@ -30,6 +30,8 @@ import {
getSkillsReportOutputConfigEnvVar,
getFaqTutorialVideoUrl,
getPartnerLogos,
+ getCountryName,
+ getProgramSkillsVisibility,
} from "./envService";
import { getRandomString } from "./_test_utilities/specialCharacters";
@@ -273,3 +275,65 @@ describe("Ensure Required Environment Variables", () => {
expect(console.warn).not.toHaveBeenCalled();
});
});
+
+describe("GLOBAL_COUNTRY_NAME Getter (getCountryName) tests", () => {
+ beforeEach(() => {
+ jest.clearAllMocks();
+ });
+
+ test("should return the default 'your country' and warn when GLOBAL_COUNTRY_NAME is not set", () => {
+ // GIVEN the GLOBAL_COUNTRY_NAME environment variable is not set
+ Object.defineProperty(window, "tabiyaConfig", {
+ value: {},
+ writable: true,
+ });
+
+ // WHEN getCountryName is called
+ const actualCountryName = getCountryName();
+
+ // THEN expect it to return the generic default
+ expect(actualCountryName).toBe("your country");
+ // AND expect a warning to have been logged
+ expect(console.warn).toHaveBeenCalledWith("Country name not set, keeping the default");
+ });
+
+ test("should return the configured value when GLOBAL_COUNTRY_NAME is set", () => {
+ // GIVEN the GLOBAL_COUNTRY_NAME environment variable is set to a base64 encoded value
+ Object.defineProperty(window, "tabiyaConfig", {
+ value: {
+ GLOBAL_COUNTRY_NAME: btoa("Zambia"),
+ },
+ writable: true,
+ });
+
+ // WHEN getCountryName is called
+ const actualCountryName = getCountryName();
+
+ // THEN expect it to return the decoded value without warning
+ expect(actualCountryName).toBe("Zambia");
+ expect(console.warn).not.toHaveBeenCalled();
+ });
+});
+
+describe("FRONTEND_HIDE_PROGRAM_SKILLS Getter (getProgramSkillsVisibility) tests", () => {
+ test.each([
+ ["unset", {}, true],
+ ["empty", { FRONTEND_HIDE_PROGRAM_SKILLS: btoa("") }, true],
+ ["'false'", { FRONTEND_HIDE_PROGRAM_SKILLS: btoa("false") }, true],
+ ["'true'", { FRONTEND_HIDE_PROGRAM_SKILLS: btoa("true") }, false],
+ ["'TRUE' (case-insensitive)", { FRONTEND_HIDE_PROGRAM_SKILLS: btoa("TRUE") }, false],
+ ["a non-boolean value", { FRONTEND_HIDE_PROGRAM_SKILLS: btoa("something") }, true],
+ ])("should resolve visibility correctly when the flag is %s", (_description, config, expectedVisibility) => {
+ // GIVEN the FRONTEND_HIDE_PROGRAM_SKILLS environment variable is in the given state
+ Object.defineProperty(window, "tabiyaConfig", {
+ value: config,
+ writable: true,
+ });
+
+ // WHEN getProgramSkillsVisibility is called
+ const actualVisibility = getProgramSkillsVisibility();
+
+ // THEN expect it to reflect whether the section should be shown
+ expect(actualVisibility).toBe(expectedVisibility);
+ });
+});
diff --git a/frontend-new/src/envService.ts b/frontend-new/src/envService.ts
index 6ea02f6d..fec8e75c 100644
--- a/frontend-new/src/envService.ts
+++ b/frontend-new/src/envService.ts
@@ -40,6 +40,8 @@ export enum EnvVariables {
FRONTEND_GTM_ENABLED = "FRONTEND_GTM_ENABLED",
FRONTEND_FAQ_TUTORIAL_VIDEO_URL = "FRONTEND_FAQ_TUTORIAL_VIDEO_URL",
FRONTEND_ILLUSTRATIONS = "FRONTEND_ILLUSTRATIONS",
+ FRONTEND_HIDE_PROGRAM_SKILLS = "FRONTEND_HIDE_PROGRAM_SKILLS",
+ GLOBAL_COUNTRY_NAME = "GLOBAL_COUNTRY_NAME",
}
export const requiredEnvVariables = [
@@ -224,6 +226,16 @@ export const getProductName = () => {
return envAppName;
};
+export const getCountryName = () => {
+ const envCountryName = getEnv(EnvVariables.GLOBAL_COUNTRY_NAME);
+ if (!envCountryName) {
+ console.warn("Country name not set, keeping the default");
+ return "your country";
+ }
+
+ return envCountryName;
+};
+
export const getBrowserTabTitle = () => getEnv(EnvVariables.FRONTEND_BROWSER_TAB_TITLE);
export const getMetaDescription = () => getEnv(EnvVariables.FRONTEND_META_DESCRIPTION);
@@ -238,6 +250,9 @@ export const getGtmEnabled = () => getEnv(EnvVariables.FRONTEND_GTM_ENABLED);
export const getFaqTutorialVideoUrl = () => getEnv(EnvVariables.FRONTEND_FAQ_TUTORIAL_VIDEO_URL);
+export const getProgramSkillsVisibility = () =>
+ getEnv(EnvVariables.FRONTEND_HIDE_PROGRAM_SKILLS).toLowerCase() !== "true";
+
export const getLogoUrl = () => getEnv(EnvVariables.FRONTEND_LOGO_URL);
/**
diff --git a/frontend-new/src/home/components/Footer/__snapshots__/Footer.test.tsx.snap b/frontend-new/src/home/components/Footer/__snapshots__/Footer.test.tsx.snap
index 49d928b1..afabba69 100644
--- a/frontend-new/src/home/components/Footer/__snapshots__/Footer.test.tsx.snap
+++ b/frontend-new/src/home/components/Footer/__snapshots__/Footer.test.tsx.snap
@@ -75,7 +75,7 @@ exports[`Footer should render the footer container, logos, links, and collaborat
class="MuiTypography-root MuiTypography-body1 css-b00ug-MuiTypography-root"
data-testid="footer-collaboration-a7f3d2b1-8e4c-4a9f-b6d5-3c1e2f7a8b9d"
>
- mockProduct is a free career guidance tool offered by the Zambia Ministry of Technology and Science, built in partnership with the World Bank Group and Tabiya.
+ mockProduct is a free career guidance tool offered by the {{country}} Ministry of Technology and Science, built in partnership with the World Bank Group and Tabiya.
diff --git a/frontend-new/src/home/components/Sidebar/HomeSidebar.tsx b/frontend-new/src/home/components/Sidebar/HomeSidebar.tsx
index abe6a258..6ddc4a4a 100644
--- a/frontend-new/src/home/components/Sidebar/HomeSidebar.tsx
+++ b/frontend-new/src/home/components/Sidebar/HomeSidebar.tsx
@@ -5,6 +5,7 @@ import Sidebar from "src/theme/Sidebar/Sidebar";
import { useWorkSkills } from "src/experiences/hooks/useWorkSkills";
import { useExperiencesDrawer } from "src/experiences/ExperiencesDrawerProvider";
import { useUserProfileContext } from "src/profile/UserProfileContext";
+import { getProgramSkillsVisibility } from "src/envService";
import SectionTitle from "src/home/components/Sidebar/SectionTitle";
import ChipList from "src/home/components/Sidebar/ChipList";
import ViewCVCard from "src/home/components/Sidebar/ViewCVCard";
@@ -42,6 +43,8 @@ const HomeSidebar: React.FC = ({ showViewCvButton = true }) =>
const quaternaryBg = theme.palette.quaternary.main;
const quaternaryText = theme.palette.quaternary.contrastText;
+ const isProgramSkillsVisible = getProgramSkillsVisibility();
+
const handleViewCV = () => void openExperiencesDrawer();
return (
@@ -60,20 +63,22 @@ const HomeSidebar: React.FC = ({ showViewCvButton = true }) =>
expandButtonTestId={DATA_TEST_ID.HOME_SIDEBAR_SKILLS_FROM_WORK_EXPAND_BUTTON}
/>
-
- {t("home.sidebar.home.skillsFromTEVET")}
-
-
+ {isProgramSkillsVisible && (
+
+ {t("home.sidebar.home.skillsFromTEVET")}
+
+
+ )}
{showViewCvButton && (
{t("home.sidebar.home.myExperience")}
diff --git a/frontend-new/src/home/components/Sidebar/SkillsDiscoverySidebar.tsx b/frontend-new/src/home/components/Sidebar/SkillsDiscoverySidebar.tsx
index 636f9875..96653b3b 100644
--- a/frontend-new/src/home/components/Sidebar/SkillsDiscoverySidebar.tsx
+++ b/frontend-new/src/home/components/Sidebar/SkillsDiscoverySidebar.tsx
@@ -2,6 +2,7 @@ import React, { useCallback, useEffect, useRef, useState } from "react";
import { Box, useTheme } from "@mui/material";
import { useTranslation } from "react-i18next";
import Sidebar from "src/theme/Sidebar/Sidebar";
+import { getProgramSkillsVisibility } from "src/envService";
import SidebarService from "src/home/components/Sidebar/SidebarService";
import type { SkillsData } from "src/home/components/Sidebar/SidebarService";
import ChatProgressBar from "src/chat/chatProgressbar/ChatProgressBar";
@@ -84,10 +85,11 @@ const SkillsDiscoverySidebar: React.FC = ({ current
};
}, [load, refreshToken]);
+ const isProgramSkillsVisible = getProgramSkillsVisibility();
const workSkills = data?.skills ?? [];
const hasMore = workSkills.length > COLLAPSE_AFTER;
const visibleWorkSkills = hasMore && !expanded ? workSkills.slice(0, COLLAPSE_AFTER) : workSkills;
- const hasAnySkills = workSkills.length > 0 || programmeSkills.length > 0;
+ const hasAnySkills = workSkills.length > 0 || (isProgramSkillsVisible && programmeSkills.length > 0);
return (
@@ -189,7 +191,7 @@ const SkillsDiscoverySidebar: React.FC = ({ current
)}
{/* Programme skills */}
- {programmeSkills.length > 0 && (
+ {isProgramSkillsVisible && programmeSkills.length > 0 && (
{t("home.sidebar.skillsDiscovery.fromTEVET")}
diff --git a/frontend-new/src/i18n/i18n.ts b/frontend-new/src/i18n/i18n.ts
index 5ed71efa..1aa9459d 100644
--- a/frontend-new/src/i18n/i18n.ts
+++ b/frontend-new/src/i18n/i18n.ts
@@ -5,7 +5,7 @@ import { DEFAULT_LOCALE, FALL_BACK_LOCALE, Locale, SupportedLocales } from "./co
import { constructLocaleResources } from "./utils";
import { ConfigurationError } from "../error/commonErrors";
import { parseEnvSupportedLocales } from "./languageContextMenu/parseEnvSupportedLocales";
-import { getProductName } from "src/envService";
+import { getProductName, getCountryName } from "src/envService";
// --- Import translations ---
import enGb from "./locales/en-GB/translation.json";
@@ -62,6 +62,9 @@ const envSupportedLocales = parseEnvSupportedLocales();
// Get product name from environment variable
const productName = getProductName();
+// Get the country name from the environment variable (defaults to a generic "your country")
+const countryName = getCountryName();
+
i18n
.use(LanguageDetector)
.use(initReactI18next)
@@ -94,6 +97,7 @@ i18n
escapeValue: false,
defaultVariables: {
appName: productName,
+ country: countryName,
},
},
});
diff --git a/frontend-new/src/i18n/locales/en-GB/translation.json b/frontend-new/src/i18n/locales/en-GB/translation.json
index 23ad6f7a..57dcfab2 100644
--- a/frontend-new/src/i18n/locales/en-GB/translation.json
+++ b/frontend-new/src/i18n/locales/en-GB/translation.json
@@ -310,7 +310,7 @@
"feature1Title": "Discover your strengths",
"feature1Body": "Find out what skills you already have — from your training, your work, and your life.",
"feature2Title": "Build a CV that gets noticed",
- "feature2Body": "Create a professional CV tailored to what employers in Zambia are looking for.",
+ "feature2Body": "Create a professional CV tailored to what employers in {{country}} are looking for.",
"feature3Title": "Find your path",
"feature3Body": "Explore in-demand careers, understand what qualifications you need, and match to real job openings."
},
@@ -978,7 +978,7 @@
"dashboard": "Your Career Hub",
"backToDashboard": "Back to dashboard",
"welcomeBack": "Welcome back, {{name}}",
- "subtitle": "{{appName}} is the bridge between what you've learned and where you're headed. Chat with AI to surface your skills, prep for interviews, and explore real career routes across Zambia.",
+ "subtitle": "{{appName}} is the bridge between what you've learned and where you're headed. Chat with AI to surface your skills, prep for interviews, and explore real career routes across {{country}}.",
"profileStrength": "Your current profile strength is {{progress}}%.",
"profileStrengthHint": "That's a strong start — try My Skills & Interests to surface more about what you know and enjoy.",
"seeProfile": "See profile →",
@@ -987,7 +987,7 @@
"hero": {
"headline1": "Let's discover",
"headline2": "Your skills & strengths",
- "body": "Your guided path from skills to your first job. Start by discovering what you bring to the table — then explore careers, build career readiness, and find real opportunities in Zambia.",
+ "body": "Your guided path from skills to your first job. Start by discovering what you bring to the table — then explore careers, build career readiness, and find real opportunities in {{country}}.",
"illustrationAlt": "Person at a signpost on a path, exploring career directions"
},
"cta": {
@@ -998,7 +998,7 @@
"explorePathsDesc": "Explore the sectors and careers you are interested in - salaries, qualifications pathways, training programs, top employers.",
"explorePathsCta": "Explore Career Paths",
"jobMatchesTitle": "Job Matches",
- "jobMatchesDesc": "Real openings across Zambia, matched to what you can do right now.",
+ "jobMatchesDesc": "Real openings across {{country}}, matched to what you can do right now.",
"jobMatchesCta": "Browse your jobs"
},
"jobReadySection": {
@@ -1109,7 +1109,7 @@
"jobReadinessDesc": "Build job readiness through guided AI modules — from understanding your professional identity and CV writing to interviews, workplace readiness, and entrepreneurship.",
"careerExplorerDesc": "Explore career pathways in Energy, Mining, Agriculture and more — with salary data and qualification routes.",
"knowledgeHubDesc": "Explore sector profiles, salary benchmarks, and TEVET qualification pathways all in one place.",
- "jobMatchingDesc": "See how your skills match to real job openings and explore labour market insights across Zambia.",
+ "jobMatchingDesc": "See how your skills match to real job openings and explore labour market insights across {{country}}.",
"continue": "Continue",
"completed": "Completed",
"soon": "Soon",
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"termsOfUse": "Terms of Use",
"accessibility": "Accessibility",
"contact": "Contact",
- "collaboration": "{{appName}} is a free career guidance tool offered by the Zambia Ministry of Technology and Science, built in partnership with the World Bank Group and Tabiya.",
+ "collaboration": "{{appName}} is a free career guidance tool offered by the {{country}} Ministry of Technology and Science, built in partnership with the World Bank Group and Tabiya.",
"compassConnectLine1": "This is a demo deployment of Compass Connect — a customizable, open-source career guidance tool built by Tabiya.",
"compassConnectLine2": "Built on Compass, Tabiya's open-source conversational tool for jobseekers.",
"worldBankLogoAlt": "World Bank Group Logo",
diff --git a/frontend-new/src/i18n/locales/en-US/translation.json b/frontend-new/src/i18n/locales/en-US/translation.json
index df71c34f..4133a440 100644
--- a/frontend-new/src/i18n/locales/en-US/translation.json
+++ b/frontend-new/src/i18n/locales/en-US/translation.json
@@ -310,7 +310,7 @@
"feature1Title": "Discover your strengths",
"feature1Body": "Find out what skills you already have — from your training, your work, and your life.",
"feature2Title": "Build a CV that gets noticed",
- "feature2Body": "Create a professional CV tailored to what employers in Zambia are looking for.",
+ "feature2Body": "Create a professional CV tailored to what employers in {{country}} are looking for.",
"feature3Title": "Find your path",
"feature3Body": "Explore in-demand careers, understand what qualifications you need, and match to real job openings."
},
@@ -978,7 +978,7 @@
"dashboard": "Your Career Hub",
"backToDashboard": "Back to dashboard",
"welcomeBack": "Welcome back, {{name}}",
- "subtitle": "{{appName}} is the bridge between what you've learned and where you're headed. Chat with AI to surface your skills, prep for interviews, and explore real career routes across Zambia.",
+ "subtitle": "{{appName}} is the bridge between what you've learned and where you're headed. Chat with AI to surface your skills, prep for interviews, and explore real career routes across {{country}}.",
"profileStrength": "Your current profile strength is {{progress}}%.",
"profileStrengthHint": "That's a strong start — try My Skills & Interests to surface more about what you know and enjoy.",
"seeProfile": "See profile →",
@@ -987,7 +987,7 @@
"hero": {
"headline1": "Let's discover",
"headline2": "Your skills & strengths",
- "body": "Your guided path from skills to your first job. Start by discovering what you bring to the table — then explore careers, build career readiness, and find real opportunities in Zambia.",
+ "body": "Your guided path from skills to your first job. Start by discovering what you bring to the table — then explore careers, build career readiness, and find real opportunities in {{country}}.",
"illustrationAlt": "Person at a signpost on a path, exploring career directions"
},
"cta": {
@@ -998,7 +998,7 @@
"explorePathsDesc": "Explore the sectors and careers you are interested in - salaries, qualifications pathways, training programs, top employers.",
"explorePathsCta": "Explore Career Paths",
"jobMatchesTitle": "Job Matches",
- "jobMatchesDesc": "Real openings across Zambia, matched to what you can do right now.",
+ "jobMatchesDesc": "Real openings across {{country}}, matched to what you can do right now.",
"jobMatchesCta": "Browse your jobs"
},
"jobReadySection": {
@@ -1109,7 +1109,7 @@
"jobReadinessDesc": "Build job readiness through guided AI modules — from understanding your professional identity and CV writing to interviews, workplace readiness, and entrepreneurship.",
"careerExplorerDesc": "Explore career pathways in Energy, Mining, Agriculture and more — with salary data and qualification routes.",
"knowledgeHubDesc": "Explore sector profiles, salary benchmarks, and TEVET qualification pathways all in one place.",
- "jobMatchingDesc": "See how your skills match to real job openings and explore labour market insights across Zambia.",
+ "jobMatchingDesc": "See how your skills match to real job openings and explore labour market insights across {{country}}.",
"continue": "Continue",
"completed": "Completed",
"soon": "Soon",
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"termsOfUse": "Terms of Use",
"accessibility": "Accessibility",
"contact": "Contact",
- "collaboration": "{{appName}} is a free career guidance tool offered by the Zambia Ministry of Technology and Science, built in partnership with the World Bank Group and Tabiya.",
+ "collaboration": "{{appName}} is a free career guidance tool offered by the {{country}} Ministry of Technology and Science, built in partnership with the World Bank Group and Tabiya.",
"compassConnectLine1": "This is a demo deployment of Compass Connect — a customizable, open-source career guidance tool built by Tabiya.",
"compassConnectLine2": "Built on Compass, Tabiya's open-source conversational tool for jobseekers.",
"worldBankLogoAlt": "World Bank Group Logo",
diff --git a/frontend-new/src/i18n/locales/es-AR/translation.json b/frontend-new/src/i18n/locales/es-AR/translation.json
index 0cec3093..403aa50e 100644
--- a/frontend-new/src/i18n/locales/es-AR/translation.json
+++ b/frontend-new/src/i18n/locales/es-AR/translation.json
@@ -310,7 +310,7 @@
"feature1Title": "Descubrí tus fortalezas",
"feature1Body": "Descubrí qué habilidades ya tenés — de tu formación, tu trabajo y tu vida.",
"feature2Title": "Creá un CV que destaque",
- "feature2Body": "Creá un CV profesional adaptado a lo que buscan los empleadores en Zambia.",
+ "feature2Body": "Creá un CV profesional adaptado a lo que buscan los empleadores en {{country}}.",
"feature3Title": "Encontrá tu camino",
"feature3Body": "Explorá carreras demandadas, entendé qué calificaciones necesitás y conectate con ofertas reales."
},
@@ -1086,7 +1086,7 @@
"hero": {
"headline1": "Descubramos",
"headline2": "Tus habilidades y fortalezas",
- "body": "Tu camino guiado desde las habilidades hasta tu primer empleo. Empezá descubriendo lo que aportás: después explorá carreras, desarrollá tu preparación laboral y encontrá oportunidades reales en Zambia.",
+ "body": "Tu camino guiado desde las habilidades hasta tu primer empleo. Empezá descubriendo lo que aportás: después explorá carreras, desarrollá tu preparación laboral y encontrá oportunidades reales en {{country}}.",
"illustrationAlt": "Persona en un poste de señales en un camino, explorando direcciones profesionales"
},
"cta": {
@@ -1097,7 +1097,7 @@
"explorePathsDesc": "Explorá los sectores y carreras que te interesan: salarios, trayectorias de calificación, programas de formación y principales empleadores.",
"explorePathsCta": "Explorar trayectorias profesionales",
"jobMatchesTitle": "Coincidencias de empleo",
- "jobMatchesDesc": "Vacantes reales en Zambia, ajustadas a lo que podés hacer ahora mismo.",
+ "jobMatchesDesc": "Vacantes reales en {{country}}, ajustadas a lo que podés hacer ahora mismo.",
"jobMatchesCta": "Explorá tus empleos"
},
"jobReadySection": {
@@ -1208,7 +1208,7 @@
"jobReadinessDesc": "Desarrollá habilidades esenciales para el trabajo a través de módulos guiados por IA — desde redacción de CV hasta práctica de entrevistas.",
"careerExplorerDesc": "Explorá caminos profesionales en Energía, Minería, Agricultura y más — con datos salariales y rutas de calificación.",
"knowledgeHubDesc": "Explorá perfiles sectoriales, referencias salariales y rutas de calificación TEVET en un solo lugar.",
- "jobMatchingDesc": "Mirá cómo tus habilidades coinciden con ofertas de trabajo reales y explorá información del mercado laboral en Zambia.",
+ "jobMatchingDesc": "Mirá cómo tus habilidades coinciden con ofertas de trabajo reales y explorá información del mercado laboral en {{country}}.",
"continue": "Continuar",
"completed": "Completado",
"soon": "Pronto",
@@ -1219,7 +1219,7 @@
"termsOfUse": "Términos de Uso",
"accessibility": "Accesibilidad",
"contact": "Contacto",
- "collaboration": "{{appName}} es una herramienta gratuita de orientación profesional ofrecida por el Ministerio de Tecnología y Ciencia de Zambia, desarrollada en colaboración con el Grupo del Banco Mundial y Tabiya.",
+ "collaboration": "{{appName}} es una herramienta gratuita de orientación profesional ofrecida por el Ministerio de Tecnología y Ciencia de {{country}}, desarrollada en colaboración con el Grupo del Banco Mundial y Tabiya.",
"compassConnectLine1": "Esta es una implementación de demostración de Compass Connect — una herramienta de orientación profesional personalizable y de código abierto, desarrollada por Tabiya.",
"compassConnectLine2": "Construida sobre Compass, la herramienta conversacional de código abierto de Tabiya para personas en búsqueda de empleo.",
"worldBankLogoAlt": "Logo del Grupo Banco Mundial",
diff --git a/frontend-new/src/i18n/locales/es-ES/translation.json b/frontend-new/src/i18n/locales/es-ES/translation.json
index aab5219d..6d0219fb 100644
--- a/frontend-new/src/i18n/locales/es-ES/translation.json
+++ b/frontend-new/src/i18n/locales/es-ES/translation.json
@@ -310,7 +310,7 @@
"feature1Title": "Descubre tus fortalezas",
"feature1Body": "Descubre qué habilidades ya tienes — de tu formación, tu trabajo y tu vida.",
"feature2Title": "Crea un CV que destaque",
- "feature2Body": "Crea un CV profesional adaptado a lo que buscan los empleadores en Zambia.",
+ "feature2Body": "Crea un CV profesional adaptado a lo que buscan los empleadores en {{country}}.",
"feature3Title": "Encuentra tu camino",
"feature3Body": "Explora carreras demandadas, entiende qué cualificaciones necesitas y conéctate con ofertas reales."
},
@@ -993,7 +993,7 @@
"hero": {
"headline1": "Descubramos",
"headline2": "Tus habilidades y fortalezas",
- "body": "Tu camino guiado desde las habilidades hasta tu primer empleo. Empieza descubriendo lo que aportas: luego explora carreras, desarrolla tu preparación profesional y encuentra oportunidades reales en Zambia.",
+ "body": "Tu camino guiado desde las habilidades hasta tu primer empleo. Empieza descubriendo lo que aportas: luego explora carreras, desarrolla tu preparación profesional y encuentra oportunidades reales en {{country}}.",
"illustrationAlt": "Persona en un poste de señales en un camino, explorando direcciones profesionales"
},
"cta": {
@@ -1004,7 +1004,7 @@
"explorePathsDesc": "Explora los sectores y carreras que te interesan: salarios, itinerarios de cualificación, programas de formación y principales empleadores.",
"explorePathsCta": "Explorar trayectorias profesionales",
"jobMatchesTitle": "Coincidencias de empleo",
- "jobMatchesDesc": "Ofertas reales en Zambia, ajustadas a lo que puedes hacer ahora mismo.",
+ "jobMatchesDesc": "Ofertas reales en {{country}}, ajustadas a lo que puedes hacer ahora mismo.",
"jobMatchesCta": "Explora tus empleos"
},
"jobReadySection": {
@@ -1115,7 +1115,7 @@
"jobReadinessDesc": "Desarrolla habilidades esenciales para el trabajo a través de módulos guiados por IA — desde redacción de CV hasta práctica de entrevistas.",
"careerExplorerDesc": "Explora caminos profesionales en Energía, Minería, Agricultura y más — con datos salariales y rutas de cualificación.",
"knowledgeHubDesc": "Explora perfiles sectoriales, referencias salariales y rutas de cualificación TEVET en un solo lugar.",
- "jobMatchingDesc": "Comprueba cómo tus habilidades coinciden con ofertas de trabajo reales y explora información del mercado laboral en Zambia.",
+ "jobMatchingDesc": "Comprueba cómo tus habilidades coinciden con ofertas de trabajo reales y explora información del mercado laboral en {{country}}.",
"continue": "Continuar",
"completed": "Completado",
"soon": "Pronto",
@@ -1126,7 +1126,7 @@
"termsOfUse": "Términos de Uso",
"accessibility": "Accesibilidad",
"contact": "Contacto",
- "collaboration": "{{appName}} es una herramienta gratuita de orientación profesional ofrecida por el Ministerio de Tecnología y Ciencia de Zambia, desarrollada en colaboración con el Grupo del Banco Mundial y Tabiya.",
+ "collaboration": "{{appName}} es una herramienta gratuita de orientación profesional ofrecida por el Ministerio de Tecnología y Ciencia de {{country}}, desarrollada en colaboración con el Grupo del Banco Mundial y Tabiya.",
"compassConnectLine1": "Esta es una implementación de demostración de Compass Connect — una herramienta de orientación profesional personalizable y de código abierto, creada por Tabiya.",
"compassConnectLine2": "Construida sobre Compass, la herramienta conversacional de código abierto de Tabiya para personas que buscan empleo.",
"worldBankLogoAlt": "Logo del Grupo Banco Mundial",
diff --git a/frontend-new/src/i18n/locales/ny-ZM/translation.json b/frontend-new/src/i18n/locales/ny-ZM/translation.json
index db347716..f8d27eae 100644
--- a/frontend-new/src/i18n/locales/ny-ZM/translation.json
+++ b/frontend-new/src/i18n/locales/ny-ZM/translation.json
@@ -310,7 +310,7 @@
"feature1Title": "Senzani mphamvu zanu",
"feature1Body": "Dziwani nzeru zimene muli nazo kale — kuchokera ku maphunziro anu, ntchito yanu, ndi moyo wanu.",
"feature2Title": "Mangani CV yovumbulika",
- "feature2Body": "Pangani CV yaukadaulo yomwe imagwirizana ndi zomwe ogwira ntchito ku Zambia akufuna.",
+ "feature2Body": "Pangani CV yaukadaulo yomwe imagwirizana ndi zomwe ogwira ntchito ku {{country}} akufuna.",
"feature3Title": "Pezani njila yanu",
"feature3Body": "Yang'anani ntchito zofunika, mutsekese zofunikira, ndipo linganizani ndi mwayi woona wa ntchito."
},
@@ -984,7 +984,7 @@
"dashboard": "Malo Anu a Ntchito",
"backToDashboard": "Bwererani ku dashibodi",
"welcomeBack": "Takulandirani, {{name}}",
- "subtitle": "{{appName}} ndi mlatho pakati pa zomwe mwaphunzira ndi komwe mukupita. Lankhulani ndi AI kuti mupeze luso lanu, mukonzekere mafunso antchito, ndikufufuza njila za ntchito ku Zambia.",
+ "subtitle": "{{appName}} ndi mlatho pakati pa zomwe mwaphunzira ndi komwe mukupita. Lankhulani ndi AI kuti mupeze luso lanu, mukonzekere mafunso antchito, ndikufufuza njila za ntchito ku {{country}}.",
"profileStrength": "Mphamvu ya mbiri yanu ndi {{progress}}%.",
"profileStrengthHint": "Ndi chiyambi chabwino — yesani Luso ndi Zomwe Ndimakonda kuti mudziwe zambiri za zomwe mukudziwa ndikusangalala nazo.",
"seeProfile": "Onani mbiri →",
@@ -993,7 +993,7 @@
"hero": {
"headline1": "Tiyeni tipeze",
"headline2": "Maluso & mphamvu zanu",
- "body": "{{appName}} yanu yowongolera kuchokera ku luso kupita kuntchito yanu yoyamba. Yambani pozindikira zomwe mumabweretsa - kenako fufuzani ntchito, konzekerani ntchito, ndikupeza mwayi weniweni ku Zambia.",
+ "body": "{{appName}} yanu yowongolera kuchokera ku luso kupita kuntchito yanu yoyamba. Yambani pozindikira zomwe mumabweretsa - kenako fufuzani ntchito, konzekerani ntchito, ndikupeza mwayi weniweni ku {{country}}.",
"illustrationAlt": "Munthu ali pachikwangwani panjila, kuyang'ana njila zantchito"
},
"cta": {
@@ -1004,7 +1004,7 @@
"explorePathsDesc": "Fufuzani magawo ndi ntchito zomwe mukukondwera nazo - malipiro, njila za ziyeneretso, mapulogalamu a maphunziro, ndi olemba ntchito akuluakulu.",
"explorePathsCta": "Fufuzani njila za ntchito",
"jobMatchesTitle": "Ntchito zogwirizana",
- "jobMatchesDesc": "Mwayi weniweni ku Zambia yonse, wogwirizana ndi zomwe mungathe kuchita pano.",
+ "jobMatchesDesc": "Mwayi weniweni ku {{country}} yonse, wogwirizana ndi zomwe mungathe kuchita pano.",
"jobMatchesCta": "Fufuzani ntchito zanu"
},
"jobReadySection": {
@@ -1115,7 +1115,7 @@
"jobReadinessDesc": "Phunzirani luso lofunikira la ntchito kudzera mu ma module otsogoleredwa ndi AI — kuyambira kulemba CV mpaka kuchita mafunso oyeserera.",
"careerExplorerDesc": "Fufuzani njila za ntchito mu Mphamvu, Migodi, Ulimi ndi zina — ndi chidziwitso cha malipiro ndi njila zoyenera.",
"knowledgeHubDesc": "Fufuzani mbiri ya magawo, malipiro, ndi njila za maphunziro a TEVET pamalo amodzi.",
- "jobMatchingDesc": "Onani momwe luso lanu limafanana ndi maudindo a ntchito enieni ndikufufuza chidziwitso cha msika wa ntchito ku Zambia.",
+ "jobMatchingDesc": "Onani momwe luso lanu limafanana ndi maudindo a ntchito enieni ndikufufuza chidziwitso cha msika wa ntchito ku {{country}}.",
"continue": "Pitirizani",
"completed": "Zatha",
"soon": "Posachedwa",
@@ -1126,7 +1126,7 @@
"termsOfUse": "Malamulo a Ntchito",
"accessibility": "Kufikira",
"contact": "Lumikizani",
- "collaboration": "{{appName}} ndi chida chaulere cha malangizo a ntchito choperekedwa ndi Unduna wa Ukadaulo ndi Sayansi ku Zambia, chomangidwa mogwirizana ndi World Bank Group ndi Tabiya.",
+ "collaboration": "{{appName}} ndi chida chaulere cha malangizo a ntchito choperekedwa ndi Unduna wa Ukadaulo ndi Sayansi ku {{country}}, chomangidwa mogwirizana ndi World Bank Group ndi Tabiya.",
"compassConnectLine1": "Iyi ndi ntchito yosonyeza ya Compass Connect — chida cha malangizo a ntchito chosintha ndi cholera mwaufulu, chomangidwa ndi Tabiya.",
"compassConnectLine2": "Chomangidwa pa Compass, chida cha Tabiya chosakanizira ndi anthu ofunafuna ntchito.",
"worldBankLogoAlt": "Chizindikiro cha Gulu la World Bank",
diff --git a/frontend-new/src/i18n/locales/pt-MZ/translation.json b/frontend-new/src/i18n/locales/pt-MZ/translation.json
index b42837c2..a1535a80 100644
--- a/frontend-new/src/i18n/locales/pt-MZ/translation.json
+++ b/frontend-new/src/i18n/locales/pt-MZ/translation.json
@@ -310,7 +310,7 @@
"feature1Title": "Descubra os seus pontos fortes",
"feature1Body": "Descubra que competências já possui — da sua formação, do seu trabalho e da sua vida.",
"feature2Title": "Construa um CV que seja notado",
- "feature2Body": "Crie um CV profissional adaptado ao que os empregadores em Moçambique procuram.",
+ "feature2Body": "Crie um CV profissional adaptado ao que os empregadores em {{country}} procuram.",
"feature3Title": "Encontre o seu caminho",
"feature3Body": "Explore carreiras com grande procura, compreenda de que qualificações necessita e encontre ofertas de emprego reais."
},
@@ -978,7 +978,7 @@
"dashboard": "O Seu Centro de Carreira",
"backToDashboard": "Voltar ao painel principal",
"welcomeBack": "Bem-vindo de volta, {{name}}",
- "subtitle": "O {{appName}} é a ponte entre o que aprendeu e para onde se dirige. Converse com a IA para destacar as suas competências, preparar-se para entrevistas e explorar rotas de carreira reais em Moçambique.",
+ "subtitle": "O {{appName}} é a ponte entre o que aprendeu e para onde se dirige. Converse com a IA para destacar as suas competências, preparar-se para entrevistas e explorar rotas de carreira reais em {{country}}.",
"profileStrength": "A força atual do seu perfil é de {{progress}}%.",
"profileStrengthHint": "É um bom começo — experimente Minhas Competências e Interesses para destacar mais sobre o que sabe e de que gosta.",
"seeProfile": "Ver perfil →",
@@ -987,7 +987,7 @@
"hero": {
"headline1": "Vamos descobrir",
"headline2": "As suas competências e pontos fortes",
- "body": "O seu caminho guiado das competências para o seu primeiro emprego. Comece por descobrir o que traz consigo — depois explore carreiras, desenvolva a preparação para a carreira e encontre oportunidades reais em Moçambique.",
+ "body": "O seu caminho guiado das competências para o seu primeiro emprego. Comece por descobrir o que traz consigo — depois explore carreiras, desenvolva a preparação para a carreira e encontre oportunidades reais em {{country}}.",
"illustrationAlt": "Pessoa num sinal de sinalização num caminho, explorando direções de carreira"
},
"cta": {
@@ -998,7 +998,7 @@
"explorePathsDesc": "Explore os setores e carreiras em que está interessado - salários, percursos de qualificação, programas de formação, principais empregadores.",
"explorePathsCta": "Explorar Percursos de Carreira",
"jobMatchesTitle": "Correspondências de Emprego",
- "jobMatchesDesc": "Ofertas reais em todo o Moçambique, correspondentes ao que pode fazer agora.",
+ "jobMatchesDesc": "Ofertas reais em todo o {{country}}, correspondentes ao que pode fazer agora.",
"jobMatchesCta": "Explorar os seus empregos"
},
"jobReadySection": {
@@ -1109,7 +1109,7 @@
"jobReadinessDesc": "Desenvolva a preparação para o emprego através de módulos guiados por IA — desde a compreensão da sua identidade profissional e escrita de CV até entrevistas, preparação para o local de trabalho e empreendedorismo.",
"careerExplorerDesc": "Explore o percurso de carreira em Energia em Moçambique — com qualificações CNQP, principais empregadores e oportunidades de formação.",
"knowledgeHubDesc": "Explore perfis setoriais, referências salariais e percursos de qualificação CNQP, tudo num só lugar.",
- "jobMatchingDesc": "Veja como as suas competências correspondem a ofertas de emprego reais e explore perspetivas do mercado de trabalho em Moçambique.",
+ "jobMatchingDesc": "Veja como as suas competências correspondem a ofertas de emprego reais e explore perspetivas do mercado de trabalho em {{country}}.",
"continue": "Continuar",
"completed": "Concluído",
"soon": "Em breve",
@@ -1120,7 +1120,7 @@
"termsOfUse": "Termos de Utilização",
"accessibility": "Acessibilidade",
"contact": "Contacto",
- "collaboration": "{{appName}} é uma ferramenta gratuita de orientação profissional oferecida pelo Ministério da Educação e Cultura de Moçambique, desenvolvida em parceria com o Grupo Banco Mundial e a Tabiya.",
+ "collaboration": "{{appName}} é uma ferramenta gratuita de orientação profissional oferecida pelo Ministério da Educação e Cultura de {{country}}, desenvolvida em parceria com o Grupo Banco Mundial e a Tabiya.",
"compassConnectLine1": "Esta é uma implementação de demonstração do Compass Connect — uma ferramenta de orientação profissional personalizável e de código aberto, desenvolvida pela Tabiya.",
"compassConnectLine2": "Construída sobre o Compass, a ferramenta conversacional de código aberto da Tabiya para candidatos a emprego.",
"worldBankLogoAlt": "Logótipo do Grupo Banco Mundial",
diff --git a/frontend-new/src/i18n/locales/sw-KE/translation.json b/frontend-new/src/i18n/locales/sw-KE/translation.json
index 88cb4665..9ec3c294 100644
--- a/frontend-new/src/i18n/locales/sw-KE/translation.json
+++ b/frontend-new/src/i18n/locales/sw-KE/translation.json
@@ -310,7 +310,7 @@
"feature1Title": "Gundua nguvu zako",
"feature1Body": "Jua ni ujuzi gani tayari una nao — kutoka mafunzo yako, kazi yako, na maisha yako.",
"feature2Title": "Unda CV inayoonekana",
- "feature2Body": "Unda CV ya kitaalamu inayolingana na kinachotafutwa na waajiri Zambia.",
+ "feature2Body": "Unda CV ya kitaalamu inayolingana na kinachotafutwa na waajiri {{country}}.",
"feature3Title": "Pata njia yako",
"feature3Body": "Chunguza kazi zinazohitajika, elewa sifa zipi unazohitaji, na linganisha na nafasi halisi za kazi."
},
@@ -984,7 +984,7 @@
"dashboard": "Kituo Chako cha Kazi",
"backToDashboard": "Rudi kwenye dashibodi",
"welcomeBack": "Karibu tena, {{name}}",
- "subtitle": "{{appName}} ni daraja kati ya ulichojifunza na unakoelekea. Zungumza na AI ili kugundua ujuzi wako, kujiandaa kwa mahojiano, na kuchunguza njia za kazi nchini Zambia.",
+ "subtitle": "{{appName}} ni daraja kati ya ulichojifunza na unakoelekea. Zungumza na AI ili kugundua ujuzi wako, kujiandaa kwa mahojiano, na kuchunguza njia za kazi nchini {{country}}.",
"profileStrength": "Nguvu ya wasifu wako sasa ni {{progress}}%.",
"profileStrengthHint": "Ni mwanzo mzuri — jaribu Ujuzi na Mapendeleo Yangu ili kugundua zaidi kuhusu unachokijua na kufurahia.",
"seeProfile": "Tazama wasifu →",
@@ -993,7 +993,7 @@
"hero": {
"headline1": "Hebu tugundue",
"headline2": "Ujuzi wako na nguvu zako",
- "body": "Njia yako iliyoongozwa kutoka kwa ujuzi hadi kazi yako ya kwanza. Anza kwa kugundua unachokileta — kisha chunguza kazi, jenga utayari wa kazi, na upate fursa halisi nchini Zambia.",
+ "body": "Njia yako iliyoongozwa kutoka kwa ujuzi hadi kazi yako ya kwanza. Anza kwa kugundua unachokileta — kisha chunguza kazi, jenga utayari wa kazi, na upate fursa halisi nchini {{country}}.",
"illustrationAlt": "Mtu kwenye kigango cha njia, akichunguza mwelekeo wa kazi"
},
"cta": {
@@ -1004,7 +1004,7 @@
"explorePathsDesc": "Chunguza sekta na kazi unazovutiwa nazo - mishahara, njia za sifa, programu za mafunzo, waajiri wakuu.",
"explorePathsCta": "Chunguza njia za kazi",
"jobMatchesTitle": "Kazi zinazolingana",
- "jobMatchesDesc": "Nafasi halisi kote Zambia, zinalingana na unachoweza kufanya sasa hivi.",
+ "jobMatchesDesc": "Nafasi halisi kote {{country}}, zinalingana na unachoweza kufanya sasa hivi.",
"jobMatchesCta": "Vinjari kazi zako"
},
"jobReadySection": {
@@ -1115,7 +1115,7 @@
"jobReadinessDesc": "Jenga ujuzi muhimu wa kazi kupitia moduli zinazoongozwa na AI — kutoka kuandika CV hadi mazoezi ya mahojiano.",
"careerExplorerDesc": "Chunguza njia za kazi katika Nishati, Madini, Kilimo na zaidi — na data ya mishahara na njia za sifa.",
"knowledgeHubDesc": "Chunguza wasifu wa sekta, viwango vya mishahara, na njia za sifa za TEVET mahali pamoja.",
- "jobMatchingDesc": "Angalia jinsi ujuzi wako unavyolingana na nafasi za kazi halisi na chunguza maarifa ya soko la ajira nchini Zambia.",
+ "jobMatchingDesc": "Angalia jinsi ujuzi wako unavyolingana na nafasi za kazi halisi na chunguza maarifa ya soko la ajira nchini {{country}}.",
"continue": "Endelea",
"completed": "Imekamilika",
"soon": "Hivi Karibuni",
@@ -1126,7 +1126,7 @@
"termsOfUse": "Sheria za Matumizi",
"accessibility": "Ufikiaji",
"contact": "Wasiliana",
- "collaboration": "{{appName}} ni zana ya bure ya mwongozo wa kazi inayotolewa na Wizara ya Teknolojia na Sayansi ya Zambia, iliyojengwa kwa ushirikiano na Kundi la Benki ya Dunia na Tabiya.",
+ "collaboration": "{{appName}} ni zana ya bure ya mwongozo wa kazi inayotolewa na Wizara ya Teknolojia na Sayansi ya {{country}}, iliyojengwa kwa ushirikiano na Kundi la Benki ya Dunia na Tabiya.",
"compassConnectLine1": "Hii ni utumaji wa maonyesho wa Compass Connect — zana ya mwongozo wa kazi inayoweza kubinafsishwa ya chanzo wazi, iliyojengwa na Tabiya.",
"compassConnectLine2": "Imejengwa juu ya Compass, zana ya mazungumzo ya chanzo wazi ya Tabiya kwa watafuta kazi.",
"worldBankLogoAlt": "Nembo ya Kundi la Benki ya Dunia",
diff --git a/frontend-new/src/profile/components/SkillsDiscoveredCard/SkillsDiscoveredCard.tsx b/frontend-new/src/profile/components/SkillsDiscoveredCard/SkillsDiscoveredCard.tsx
index c72de354..967e12b0 100644
--- a/frontend-new/src/profile/components/SkillsDiscoveredCard/SkillsDiscoveredCard.tsx
+++ b/frontend-new/src/profile/components/SkillsDiscoveredCard/SkillsDiscoveredCard.tsx
@@ -2,6 +2,7 @@ import React from "react";
import { Box, Typography, Skeleton, Chip, useTheme, Divider } from "@mui/material";
import { useTranslation } from "react-i18next";
import { Skill } from "src/experiences/experienceService/experiences.types";
+import { getProgramSkillsVisibility } from "src/envService";
const uniqueId = "skills-discovered-card-c8f4a5b6-9d1e-2f3a-4b5c-6d7e8f9a1b2c";
@@ -129,6 +130,10 @@ export const SkillsDiscoveredCard: React.FC = ({
const educationSubtitle = [program, school].filter(Boolean).join(" \u00B7 ");
+ // "Education Skills" is the profile-page view of the program-skills section;
+ // shown together with its dashboard and chat-sidebar counterparts via FRONTEND_HIDE_PROGRAM_SKILLS.
+ const isProgramSkillsVisible = getProgramSkillsVisibility();
+
return (
= ({
}}
data-testid={DATA_TEST_ID.SKILLS_CARD}
>
-
+ {isProgramSkillsVisible && (
+ <>
+
-
+
+
+ )}
",""]
# Branding
GLOBAL_PRODUCT_NAME=/.*/
+# Country name shown in user-facing dashboard copy (optional; defaults to "your country" if unset)
+GLOBAL_COUNTRY_NAME=/.*/
FRONTEND_BROWSER_TAB_TITLE=/.*/
FRONTEND_META_DESCRIPTION=/.*/
FRONTEND_LOGO_URL=/.*/