[Bug Report] Fingerprint cluster view hash list population error

[LewdPursuits]

Describe the bug
When switching between fingerprint clusters in the cluster view, for a scene with multiple clusters where a cross-scene has been found, and the hash list has been expanded, the list fills with duplicate entries every time you switch back and forth

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to a scene's fingerprint cluster view where a cross-scene has been found
2. Click on a cluster that identifies only the parent scene
3. Scroll down to the hash list and expand any linked hashes
4. Click on a cluster that identifies a cross-scene
5. Scroll down to the hash list and expand any linked hashes
6. Switch back and forth between the clusters to fill the hash list with duplicate entries

Expected behavior
Switching between clusters does not fill the hash list with duplicate entries

Screenshots

Desktop:

• OS: Production Docker container
• Browser: Firefox 152.0b10 (64-bit)
• Version: 0.10.0