gitignore: drop the stray byte-compiled elisp artifact

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01SoP7DMAgjNCihZHsdBagYr

Author: simontreanor

.gitignore

@@ -35,3 +35,6 @@ editors/vscode/node_modules/
 editors/vscode/*.vsix
 .claude/worktrees/
 /LAUNCH-POSTS.md
+
+.env
+*.elc