Apply suggestion from @gemini-code-assist[bot]

Co-authored-by: gemini-code-assist[bot] <176961590+gemini-code-assist[bot]@users.noreply.github.com>

Author: AnnatarHe

model/ccusage_service.go

@@ -313,7 +313,7 @@ func (s *ccUsageService) collectData(ctx context.Context, since time.Time) (*CCU
 	npxPath, npxErr := lookPath("npx")
 
 	if bunxErr != nil && npxErr != nil {
-		return nil, fmt.Errorf("neither bunx nor npx found in system PATH")
+		return nil, fmt.Errorf("neither bunx nor npx found in system PATH or common installation locations")
 	}
 
 	// Build command arguments