Add Brexit referendum data

[samirelanduk]

As suggested by @alexharston: https://commonslibrary.parliament.uk/wp-content/uploads/2017/02/eureferendum_constitunecy.xlsx