Unity Animation example for runtime use points to legacy repo

[SimonDarksideJ]

In the guide for using the Animation Library in unity:
https://github.com/readyplayerme/animation-library/blob/master/guides/Unity-Guide.md

For the runtime example, it still points to the legacy rpm-unity-sdk-avatar-loader

I believe this should be updated to the newer rpm-unity-sdk-core