pkg: Update Yarn to v4.16.0 (#3977)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

.yarn/releases/yarn-4.15.0.cjs

@@ -4,7 +4,7 @@ changesetIgnorePatterns:
 
 nodeLinker: node-modules
 
-yarnPath: .yarn/releases/yarn-4.15.0.cjs
+yarnPath: .yarn/releases/yarn-4.16.0.cjs
 
 logFilters:
   - code: YN0060             # Suppress peer dependency mismatch warnings

.yarn/releases/yarn-4.16.0.cjs

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "coinbase-lite",
   "version": "0.0.26",
-  "packageManager": "yarn@4.15.0",
+  "packageManager": "yarn@4.16.0",
   "description": "Coin App",
   "scripts": {
     "lint": "eslint src --ext .ts,.tsx",

.yarnrc.yml

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "test-bundlesize",
   "version": "0.1.18",
-  "packageManager": "yarn@4.15.0",
+  "packageManager": "yarn@4.16.0",
   "description": "Testing Bundled Size",
   "scripts": {
     "lint": "eslint src --ext .ts,.tsx",

examples/coin-app/package.json

@@ -119,7 +119,7 @@
     "twig": "^2.0.0",
     "webpackbar": "^7.0.0"
   },
-  "packageManager": "yarn@4.15.0",
+  "packageManager": "yarn@4.16.0",
   "prettier": {
     "printWidth": 80,
     "semi": true,