diff --git a/product_configurator/i18n/zh_CN.mo b/product_configurator/i18n/zh_CN.mo new file mode 100644 index 00000000..7f64d1d2 Binary files /dev/null and b/product_configurator/i18n/zh_CN.mo differ diff --git a/product_configurator/i18n/zh_CN.po b/product_configurator/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000..4b806890 --- /dev/null +++ b/product_configurator/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,1031 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * product_configurator +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-11-26 10:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-09-24 19:37+0800\n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Poedit 2.1.1\n" +"Last-Translator: \n" +"Language: zh_CN\n" + +#. module: product_configurator +#: model:product.template,name:product_configurator.bmw_2_series +msgid "2 Series" +msgstr "宝马2 Series系列" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.product_attribute_value_218d +msgid "218d" +msgstr "宝马II 218d" + +#. module: product_configurator +#: model:product.product,name:product_configurator.product_engine_218d_coupe +#: model:product.template,name:product_configurator.product_engine_218d_coupe_product_template +msgid "218d Coupé" +msgstr "218d Coupé" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.product_attribute_value_218i +msgid "218i" +msgstr "218i" + +#. module: product_configurator +#: model:product.product,name:product_configurator.product_engine_218i_coupe +#: model:product.template,name:product_configurator.product_engine_218i_coupe_product_template +msgid "218i Coupé" +msgstr "218i Coupé" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.product_attribute_value_220d +msgid "220d" +msgstr "220d" + +#. module: product_configurator +#: model:product.product,name:product_configurator.product_engine_220d_coupe +#: model:product.template,name:product_configurator.product_engine_220d_coupe_product_template +msgid "220d Coupé" +msgstr "220d Coupé" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.product_attribute_value_220d_xdrive +msgid "220d xDrive" +msgstr "220d xDrive" + +#. module: product_configurator +#: model:product.product,name:product_configurator.product_engine_220d_xdrive_coupe +#: model:product.template,name:product_configurator.product_engine_220d_xdrive_coupe_product_template +msgid "220d xDrive Coupé" +msgstr "220d xDrive Coupé" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.product_attribute_value_220i +msgid "220i" +msgstr "220i" + +#. module: product_configurator +#: model:product.product,name:product_configurator.product_engine_220i_coupe +#: model:product.template,name:product_configurator.product_engine_220i_coupe_product_template +msgid "220i Coupé" +msgstr "220i Coupé" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.product_attribute_value_225d +msgid "225d" +msgstr "225d" + +#. module: product_configurator +#: model:product.product,name:product_configurator.product_engine_225d_coupe +#: model:product.template,name:product_configurator.product_engine_225d_coupe_product_template +msgid "225d Coupé" +msgstr "225d Coupé" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.product_attribute_value_228i +msgid "228i" +msgstr "228i" + +#. module: product_configurator +#: model:product.product,name:product_configurator.product_engine_228i_coupe +#: model:product.template,name:product_configurator.product_engine_228i_coupe_product_template +msgid "228i Coupé" +msgstr "228i Coupé" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_attribute_active +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_attribute_value_active +msgid "Active" +msgstr "激活" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,help:product_configurator.field_product_attribute_val_custom +msgid "Allow custom value for this attribute?" +msgstr "允许该属性自定义值么?" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,help:product_configurator.field_product_attribute_line_custom +msgid "Allow custom values for this attribute?" +msgstr "允许该属性自定义值么?" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,help:product_configurator.field_product_attribute_line_multi +#: model:ir.model.fields,help:product_configurator.field_product_attribute_multi +msgid "Allow selection of multiple values for this attribute?" +msgstr "允许为这个属性选择多个值么?" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.product_attribute_value_armrest +#: model:product.product,name:product_configurator.product_2_series_armrest +#: model:product.template,name:product_configurator.product_2_series_armrest_product_template +msgid "Armrest" +msgstr "扶手" + +#. module: product_configurator +#: selection:product.attribute,custom_type:0 +msgid "Attachment" +msgstr "附件" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_attribute_value_custom_attachment_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_session_custom_value_attachment_ids +msgid "Attachments" +msgstr "附件" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_attribute_value_custom_attribute_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_domain_line_attribute_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_session_custom_value_attribute_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_configurator.product_attribute_value_custom +msgid "Attribute" +msgstr "属性" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_product_config_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_template_config_line_ids +msgid "Attribute Dependencies" +msgstr "属性依赖" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_line_attribute_line_id +msgid "Attribute Line" +msgstr "属性明细" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_step_line_attribute_line_ids +msgid "Attribute Lines" +msgstr "属性明细" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_configurator.product_attribute_form_view +msgid "Attribute Name" +msgstr "属性名称" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_configurator.product_template_form_view +msgid "Attribute Value Dependencies" +msgstr "属性值的依赖关系" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_line_attr_line_val_ids +msgid "Attribute Values" +msgstr "属性值" + +#. module: product_configurator +#: code:addons/product_configurator/models/product_config.py:505 +#, python-format +msgid "" +"Attribute custom type is binary, attachments are the only accepted values " +"with this custom field type" +msgstr "属性自定义类型是二进制类型,附件具有此自定义字段类型的唯一值" + +#. module: product_configurator +#: code:addons/product_configurator/models/product_config.py:510 +#, python-format +msgid "" +"Attribute custom type must be 'binary' for saving attachments to custom value" +msgstr "属性自定义类型必须是“二进制”,以便将附件保存到自定义值" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.product_attribute_value_steptronic +msgid "Automatic (Steptronic)" +msgstr "自动(步进)" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.product_attribute_value_steptronic_sport +msgid "Automatic Sport (Steptronic)" +msgstr "自动运动(步进式)" + +#. module: product_configurator +#: model:product.product,name:product_configurator.product_2_series_transmission_steptronic +#: model:product.template,name:product_configurator.product_2_series_transmission_steptronic_product_template +msgid "Automatic Transmission Steptronic" +msgstr "步进式自动变速器" + +#. module: product_configurator +#: model:product.category,name:product_configurator.product_category_bmw +msgid "BMW" +msgstr "BMW" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.product_attribute_value_black +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.product_attribute_value_tapistry_black +msgid "Black" +msgstr "黑色" + +#. module: product_configurator +#: model:product.config.step,name:product_configurator.config_step_body +#: model:product.config.step.line,name:product_configurator.2_series_config_step_body +msgid "Body" +msgstr "车身" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,help:product_configurator.field_product_attribute_value_active +msgid "" +"By unchecking the active field you can disable a attribute value without " +"deleting it" +msgstr "通过取消检查活动字段,可以在不删除属性值的情况下禁用属性值" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,help:product_configurator.field_product_attribute_active +msgid "" +"By unchecking the active field you can disable a attribute without deleting " +"it" +msgstr "通过取消检查活动字段,可以禁用属性而不删除该属性" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_product_config_ok +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_template_config_ok +msgid "Can be Configured" +msgstr "可配置" + +#. module: product_configurator +#: code:addons/product_configurator/models/product_config.py:268 +#, python-format +msgid "Cannot have a configuration step defined twice." +msgstr "不可二次定义配置步骤。" + +#. module: product_configurator +#: sql_constraint:product.attribute.value.custom:0 +msgid "Cannot have two custom values for the same attribute" +msgstr "不能为同一属性设置两个自定义值" + +#. module: product_configurator +#: selection:product.attribute,custom_type:0 +msgid "Char" +msgstr "Char" + +#. module: product_configurator +#: selection:product.attribute,custom_type:0 +#: model:product.attribute,name:product_configurator.product_attribute_color +msgid "Color" +msgstr "颜色" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_domain_line_condition +msgid "Condition" +msgstr "条件" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.ui.menu,name:product_configurator.menu_product_configurable +msgid "Configurable Products" +msgstr "可配置产品" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_session_product_tmpl_id +msgid "Configurable Template" +msgstr "可配置模板" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.actions.act_window,name:product_configurator.product_configurable_template_action +#: model:ir.ui.menu,name:product_configurator.menu_product_configurable_template_action +msgid "Configurable Templates" +msgstr "可配置模板" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.ui.menu,name:product_configurator.menu_product_configurable_variants_action +msgid "Configurable Variants" +msgstr "可配置变体" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_image_value_ids +msgid "Configuration" +msgstr "配置" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_product_config_image_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_template_config_image_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_configurator.product_template_form_view +msgid "Configuration Images" +msgstr "配置图片" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_product_config_step_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_template_config_step_line_ids +msgid "Configuration Lines" +msgstr "配置明细" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.actions.act_window,name:product_configurator.product_config_domain_action +#: model:ir.ui.menu,name:product_configurator.menu_product_config_domain_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_configurator.product_config_domain_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_configurator.product_template_form_view +msgid "Configuration Restrictions" +msgstr "配置约束" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.actions.act_window,name:product_configurator.product_config_session +#: model:ir.ui.menu,name:product_configurator.menu_product_config_session +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_configurator.product_config_session_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_configurator.product_config_session_tree_view +msgid "Configuration Sessions" +msgstr "配置sessions会话" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_step_line_config_step_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_configurator.config_step_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_configurator.config_step_tree_view +msgid "Configuration Step" +msgstr "配置步骤" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.actions.act_window,name:product_configurator.product_config_steps_action +#: model:ir.ui.menu,name:product_configurator.menu_product_config_steps_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_configurator.product_template_form_view +msgid "Configuration Steps" +msgstr "配置步骤" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_configurator.product_attribute_value_custom +msgid "Configuration Values" +msgstr "配置值" + +#. module: product_configurator +#: code:addons/product_configurator/models/product_config.py:486 +#, python-format +msgid "Configuration cannot have the same value inserted twice" +msgstr "配置不能插入两次相同的值" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_configurator.product_template_form_view +msgid "Configurator" +msgstr "配置器" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.actions.act_window,name:product_configurator.product_configurable_variant_action +msgid "Configured Variants" +msgstr "配置变体" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.product_attribute_value_tapistry_coral_red_black +msgid "Coral Red/Black" +msgstr "珊瑚红/黑色" + +#. module: product_configurator +#: model:product.config.image,name:product_configurator.config_image_3 +msgid "Coupé Black" +msgstr "Coupé Black" + +#. module: product_configurator +#: model:product.config.image,name:product_configurator.config_image_9 +msgid "Coupé Black Rims 384" +msgstr "Coupé Black Rims 384" + +#. module: product_configurator +#: model:product.config.image,name:product_configurator.config_image_10 +msgid "Coupé Black Rims 387" +msgstr "Coupé Black Rims 387" + +#. module: product_configurator +#: model:product.config.image,name:product_configurator.config_image_1 +msgid "Coupé Red" +msgstr "Coupé Red" + +#. module: product_configurator +#: model:product.config.image,name:product_configurator.config_image_5 +msgid "Coupé Red Rims 384" +msgstr "Coupé Red Rims 384" + +#. module: product_configurator +#: model:product.config.image,name:product_configurator.config_image_6 +msgid "Coupé Red Rims 387" +msgstr "Coupé Red Rims 387" + +#. module: product_configurator +#: model:product.config.image,name:product_configurator.config_image_2 +msgid "Coupé Silver" +msgstr "Coupé Silver" + +#. module: product_configurator +#: model:product.config.image,name:product_configurator.config_image_7 +msgid "Coupé Silver Rims 384" +msgstr "Coupé Silver Rims 384" + +#. module: product_configurator +#: model:product.config.image,name:product_configurator.config_image_8 +msgid "Coupé Silver Rims 387" +msgstr "Coupé Silver Rims 387" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_domain_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_session_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_step_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "创建者" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_domain_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_session_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_step_create_date +msgid "Created on" +msgstr "创建于" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_attribute_line_custom +#: model:product.attribute,name:product_configurator.custom_attribute +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.custom_attribute_value +msgid "Custom" +msgstr "自定义" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_attribute_val_custom +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_attribute_value_custom_value +msgid "Custom Value" +msgstr "自定义值" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_session_custom_value_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_product_value_custom_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_sale_order_line_custom_value_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_configurator.product_attribute_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_configurator.product_config_session_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_configurator.product_form_view_custom_vals_inherit +msgid "Custom Values" +msgstr "自定义值" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,help:product_configurator.field_product_config_session_custom_value_value +msgid "Custom value held as string" +msgstr "自定义值保持string字符串" + +#. module: product_configurator +#: selection:product.attribute,custom_type:0 +msgid "Date" +msgstr "日期" + +#. module: product_configurator +#: selection:product.attribute,custom_type:0 +msgid "DateTime" +msgstr "时间日期" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_attribute_description +msgid "Description" +msgstr "描述" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,help:product_configurator.field_product_attribute_required +msgid "" +"Determines the required value of this attribute though it can be change on " +"the template level" +msgstr "可以在模板级别上更改该属性的所需值" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.product_attribute_value_diesel +msgid "Diesel" +msgstr "柴油机" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_attribute_value_custom_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_domain_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_domain_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_image_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_session_custom_value_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_session_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_step_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_step_line_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "显示名称" + +#. module: product_configurator +#: selection:product.config.session,state:0 +msgid "Done" +msgstr "完成" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.product_attribute_value_rims_384 +msgid "Double-spoke 18\"" +msgstr "Double-spoke 18\"" + +#. module: product_configurator +#: selection:product.config.session,state:0 +msgid "Draft" +msgstr "草稿" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute,name:product_configurator.product_attribute_engine +#: model:product.config.step,name:product_configurator.config_step_engine +#: model:product.config.step.line,name:product_configurator.2_series_config_step_engine +msgid "Engine" +msgstr "引擎" + +#. module: product_configurator +#: model:product.config.step,name:product_configurator.config_step_extras +#: model:product.config.step.line,name:product_configurator.2_series_config_step_extras +msgid "Extras" +msgstr "附加" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_attribute_custom_type +msgid "Field Type" +msgstr "字段类型" + +#. module: product_configurator +#: selection:product.attribute,custom_type:0 +msgid "Float" +msgstr "浮点型" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute,name:product_configurator.product_attribute_fuel +msgid "Fuel" +msgstr "燃料" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.product_attribute_value_gasoline +msgid "Gasoline" +msgstr "汽油" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_domain_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_session_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_step_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_attribute_image +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_image_image +msgid "Image" +msgstr "图片" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_domain_implied_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_configurator.product_config_domain_form_view +msgid "Inherited" +msgstr "继承" + +#. module: product_configurator +#: selection:product.attribute,custom_type:0 +msgid "Integer" +msgstr "整型" + +#. module: product_configurator +#: model:product.config.step,name:product_configurator.config_step_interior +#: model:product.config.step.line,name:product_configurator.2_series_config_step_interior +msgid "Interior" +msgstr "内部" + +#. module: product_configurator +#: code:addons/product_configurator/models/product.py:288 +#: code:addons/product_configurator/models/product_config.py:434 +#, python-format +msgid "Invalid Configuration" +msgstr "无效配置" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model,name:product_configurator.model_account_invoice_line +msgid "Invoice Line" +msgstr "发票明细" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,help:product_configurator.field_product_attribute_line_required +msgid "Is this attribute required?" +msgstr "此属性是必须的么?" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_attribute_value_custom___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_domain___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_domain_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_image___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_session___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_session_custom_value___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_step___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_step_line___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "最后修改于" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_domain_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_session_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_step_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "最近更新人" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_domain_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_session_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_step_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "最近更新于" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute,name:product_configurator.product_attribute_model_line +#: model:product.config.step,name:product_configurator.config_step_lines +#: model:product.config.step.line,name:product_configurator.2_series_config_step_lines +msgid "Lines" +msgstr "明细" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.product_attribute_value_luxury_line +#: model:product.product,name:product_configurator.product_bmw_luxury_line +#: model:product.template,name:product_configurator.product_bmw_luxury_line_product_template +msgid "Luxury Line" +msgstr "Luxury Line" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.product_attribute_value_m235i +msgid "M235i" +msgstr "M235i" + +#. module: product_configurator +#: model:product.product,name:product_configurator.product_engine_m235i_coupe +#: model:product.template,name:product_configurator.product_engine_m235i_coupe_product_template +msgid "M235i Coupé" +msgstr "M235i Coupé" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.product_attribute_value_m235i_xdrive +msgid "M235i xDrive" +msgstr "M235i xDrive" + +#. module: product_configurator +#: model:product.product,name:product_configurator.product_engine_m2351_xdrive_coupe +#: model:product.template,name:product_configurator.product_engine_m2351_xdrive_coupe_product_template +msgid "M235i xDrive Coupe" +msgstr "M235i xDrive Coupe" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_attribute_max_val +msgid "Max Value" +msgstr "最大值" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_attribute_min_val +msgid "Min Value" +msgstr "最小值" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,help:product_configurator.field_product_attribute_max_val +#: model:ir.model.fields,help:product_configurator.field_product_attribute_min_val +msgid "Minimum value allowed" +msgstr "允许的最小值" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.product_attribute_value_model_advantage +#: model:product.product,name:product_configurator.product_bmw_model_advantage +#: model:product.template,name:product_configurator.product_bmw_model_advantage_product_template +msgid "Model Advantage" +msgstr "Model Advantage" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.product_attribute_value_model_luxury_line +#: model:product.product,name:product_configurator.product_bmw_model_luxury_line +#: model:product.template,name:product_configurator.product_bmw_model_luxury_line_product_template +msgid "Model Luxury Line" +msgstr "Model Luxury Line" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.product_attribute_value_model_m_sport +#: model:product.product,name:product_configurator.product_bmw_model_m_sport +#: model:product.template,name:product_configurator.product_bmw_model_m_sport_product_template +msgid "Model M Sport" +msgstr "Model M Sport" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.product_attribute_value_model_sport_line +#: model:product.product,name:product_configurator.product_bmw_model_sport_line +#: model:product.template,name:product_configurator.product_bmw_model_sport_line_product_template +msgid "Model Sport Line" +msgstr "Model Sport Line" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_attribute_line_multi +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_attribute_multi +msgid "Multi" +msgstr "多项" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_attribute_value_custom_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_domain_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_image_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_step_line_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_step_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_product_config_name +msgid "Name" +msgstr "名字" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_domain_line_operator +msgid "Operators" +msgstr "操作员" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute,name:product_configurator.product_attribute_options +msgid "Options" +msgstr "选项" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.product_attribute_value_tapistry_oyster_black +msgid "Oyster/Black" +msgstr "牡蛎/黑色" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_session_price +msgid "Price" +msgstr "价格" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model,name:product_configurator.model_product_product +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_image_product_tmpl_id +msgid "Product" +msgstr "产品" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model,name:product_configurator.model_product_attribute +msgid "Product Attribute" +msgstr "产品属性" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_configurator.product_attribute_value_form_view +msgid "Product Attribute Values" +msgstr "产品属性值" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_configurator.product_attribute_form_view +msgid "Product Attributes" +msgstr "产品属性" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.module.category,name:product_configurator.product_config_category +msgid "Product Configurator" +msgstr "产品配置" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_attribute_value_custom_product_id +msgid "Product ID" +msgstr "产品 ID" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model,name:product_configurator.model_product_template +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_line_product_tmpl_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_step_line_product_tmpl_id +msgid "Product Template" +msgstr "产品模板" + +#. module: product_configurator +#: model:res.groups,name:product_configurator.group_product_configurator +msgid "Products" +msgstr "产品" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.product_attribute_value_red +msgid "Red" +msgstr "红色" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_attribute_value_product_id +msgid "Related Product" +msgstr "相关产品" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_attribute_line_required +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_attribute_required +msgid "Required" +msgstr "必须" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_domain_domain_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_line_domain_id +msgid "Restrictions" +msgstr "约束" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute,name:product_configurator.product_attribute_rims +msgid "Rims" +msgstr "轮辋" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_domain_line_domain_id +msgid "Rule" +msgstr "规则" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_configurator.product_config_domain_form_view +msgid "Rules" +msgstr "规则" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model,name:product_configurator.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "销售订单明细" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_attribute_search_ok +msgid "Searchable" +msgstr "可检索的" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_attribute_line_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_image_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_line_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_step_line_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "序列" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_session_custom_value_cfg_session_id +msgid "Session" +msgstr "Session会话" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.product_attribute_value_silver +msgid "Silver" +msgstr "银色" + +#. module: product_configurator +#: model:product.product,name:product_configurator.product_paint_silver +#: model:product.template,name:product_configurator.product_paint_silver_product_template +msgid "Silver Paint" +msgstr "银色的漆" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.product_attribute_value_smoker_package +#: model:product.product,name:product_configurator.product_2_series_smoker_package +#: model:product.template,name:product_configurator.product_2_series_smoker_package_product_template +msgid "Smoker Package" +msgstr "吸烟者套装" + +#. module: product_configurator +#: model:product.product,name:product_configurator.product_2_series_transmission_steptronic_sport +#: model:product.template,name:product_configurator.product_2_series_transmission_steptronic_sport_product_template +msgid "Sport Automatic Transmission Steptronic" +msgstr "运动步进式自动变速器" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.product_attribute_value_sport_line +#: model:product.product,name:product_configurator.product_bmw_sport_line +#: model:product.template,name:product_configurator.product_bmw_sport_line_product_template +msgid "Sport Line" +msgstr "Sport Line" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_session_state +msgid "State" +msgstr "状态" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model,name:product_configurator.model_stock_move +msgid "Stock Move" +msgstr "库存移动" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.product_attribute_value_sunroof +#: model:product.product,name:product_configurator.product_2_series_sunroof +#: model:product.template,name:product_configurator.product_2_series_sunroof_product_template +msgid "Sunroof" +msgstr "天窗" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute,name:product_configurator.product_attribute_tapistry +msgid "Tapistry" +msgstr "车毯" + +#. module: product_configurator +#: selection:product.attribute,custom_type:0 +msgid "Textarea" +msgstr "文本区域" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,help:product_configurator.field_product_attribute_custom_type +msgid "The type of the custom field generated in the frontend" +msgstr "前端生成的自定义字段的类型" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.product_attribute_value_tow_hook +msgid "Tow hook" +msgstr "拖车挂钩" + +#. module: product_configurator +#: model:product.product,name:product_configurator.product_2_series_towhook +#: model:product.template,name:product_configurator.product_2_series_towhook_product_template +msgid "Towhook" +msgstr "拖车挂钩" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_domain_trans_implied_ids +msgid "Transitively inherits" +msgstr "传递继承" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute,name:product_configurator.product_attribute_transmission +msgid "Transmission" +msgstr "传送" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_attribute_uom_id +msgid "Unit of Measure" +msgstr "度量单位" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_session_user_id +msgid "User" +msgstr "用户" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.product_attribute_value_rims_378 +msgid "V-spoke 16\"" +msgstr "V-spoke 16\"" + +#. module: product_configurator +#: model:product.attribute.value,name:product_configurator.product_attribute_value_rims_387 +msgid "V-spoke 18\"" +msgstr "V-spoke 18\"" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_configurator.product_attribute_form_view +msgid "Validation" +msgstr "验证" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_session_custom_value_value +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_configurator.product_attribute_value_form_view +msgid "Value" +msgstr "值" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_session_value_ids +msgid "Value ids" +msgstr "id 值" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_domain_line_value_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator.field_product_config_line_value_ids +msgid "Values" +msgstr "值" + +#. module: product_configurator +#: code:addons/product_configurator/models/product_config.py:213 +#, python-format +msgid "Values entered for line '%s' generate a incompatible configuration" +msgstr "输入的参数值 '%s' 生成不兼容的配置信息" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model.fields,help:product_configurator.field_product_attribute_search_ok +msgid "" +"When checking for variants with the same configuration, do we include this " +"field in the search?" +msgstr "在检查具有相同配置的变体时,是否搜索中包含此字段?" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model,name:product_configurator.model_product_attribute_line +msgid "product.attribute.line" +msgstr "product.attribute.line" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model,name:product_configurator.model_product_attribute_value +msgid "product.attribute.value" +msgstr "product.attribute.value" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model,name:product_configurator.model_product_attribute_value_custom +msgid "product.attribute.value.custom" +msgstr "product.attribute.value.custom" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model,name:product_configurator.model_product_config_domain +msgid "product.config.domain" +msgstr "product.config.domain" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model,name:product_configurator.model_product_config_domain_line +msgid "product.config.domain.line" +msgstr "product.config.domain.line" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model,name:product_configurator.model_product_config_image +msgid "product.config.image" +msgstr "product.config.image" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model,name:product_configurator.model_product_config_line +msgid "product.config.line" +msgstr "product.config.line" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model,name:product_configurator.model_product_config_session +msgid "product.config.session" +msgstr "product.config.session" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model,name:product_configurator.model_product_config_session_custom_value +msgid "product.config.session.custom.value" +msgstr "product.config.session.custom.value" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model,name:product_configurator.model_product_config_step +msgid "product.config.step" +msgstr "product.config.step" + +#. module: product_configurator +#: model:ir.model,name:product_configurator.model_product_config_step_line +msgid "product.config.step.line" +msgstr "product.config.step.line" diff --git a/product_configurator_mrp/i18n/zh_CN.mo b/product_configurator_mrp/i18n/zh_CN.mo new file mode 100644 index 00000000..e18cc9b0 Binary files /dev/null and b/product_configurator_mrp/i18n/zh_CN.mo differ diff --git a/product_configurator_mrp/i18n/zh_CN.po b/product_configurator_mrp/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000..23a4661f --- /dev/null +++ b/product_configurator_mrp/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,28 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * product_configurator_mrp +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-11-26 10:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-09-23 22:47+0800\n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Poedit 2.1.1\n" +"Last-Translator: \n" +"Language: zh_CN\n" + +#. module: product_configurator_mrp +#: model:ir.model,name:product_configurator_mrp.model_product_template +msgid "Product Template" +msgstr "产品模板" + +#. module: product_configurator_mrp +#: model:res.groups,name:product_configurator_mrp.group_product_configurator_mrp +msgid "Products & BOMS" +msgstr "产品 & BOMS" diff --git a/product_configurator_wizard/i18n/zh_CN.mo b/product_configurator_wizard/i18n/zh_CN.mo new file mode 100644 index 00000000..fd2d260e Binary files /dev/null and b/product_configurator_wizard/i18n/zh_CN.mo differ diff --git a/product_configurator_wizard/i18n/zh_CN.po b/product_configurator_wizard/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000..5c49107d --- /dev/null +++ b/product_configurator_wizard/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,217 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * product_configurator_wizard +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-11-26 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-09-23 22:52+0800\n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Poedit 2.1.1\n" +"Last-Translator: \n" +"Language: zh_CN\n" + +#. module: product_configurator_wizard +#: code:addons/product_configurator_wizard/wizard/product_configurator.py:644 +#: code:addons/product_configurator_wizard/wizard/product_configurator.py:649 +#, python-format +msgid "An error occursed while parsing value for attribute %s" +msgstr "解析属性 %s 的值时出错" + +#. module: product_configurator_wizard +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator_wizard.field_product_configurator_custom_value_attachment_ids +msgid "Attachments" +msgstr "附件" + +#. module: product_configurator_wizard +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator_wizard.field_product_configurator_custom_value_attribute_id +msgid "Attribute" +msgstr "属性" + +#. module: product_configurator_wizard +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator_wizard.field_product_configurator_attribute_line_ids +msgid "Attributes" +msgstr "属性" + +#. module: product_configurator_wizard +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator_wizard.field_product_configurator_config_session +msgid "Automatically created field to link to parent product.config.session" +msgstr "自动创建关联到父级的产品.配置.会话 product.config.session" + +#. module: product_configurator_wizard +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_configurator_wizard.product_configurator_form +msgid "Back" +msgstr "返回" + +#. module: product_configurator_wizard +#: code:addons/product_configurator_wizard/wizard/product_configurator.py:75 +#: code:addons/product_configurator_wizard/wizard/product_configurator.py:80 +#, python-format +msgid "" +"Changing the product template while having an active configuration will " +"erase reset/clear all values" +msgstr "在具有活动配置的情况下更改产品模板将擦除重置/清除所有值" + +#. module: product_configurator_wizard +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator_wizard.field_sale_order_line_config_ok +msgid "Configurable" +msgstr "可配置" + +#. module: product_configurator_wizard +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator_wizard.field_product_configurator_product_tmpl_id +msgid "Configurable Template" +msgstr "可配置模板" + +#. module: product_configurator_wizard +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator_wizard.field_product_configurator_config_step_ids +msgid "Configuration Steps" +msgstr "配置步骤" + +#. module: product_configurator_wizard +#: model:ir.actions.act_window,name:product_configurator_wizard.action_wizard_product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_configurator_wizard.sale_order_form_config +msgid "Configure Product" +msgstr "配置产品" + +#. module: product_configurator_wizard +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator_wizard.field_product_configurator_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator_wizard.field_product_configurator_custom_value_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "创建者" + +#. module: product_configurator_wizard +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator_wizard.field_product_configurator_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator_wizard.field_product_configurator_custom_value_create_date +msgid "Created on" +msgstr "创建于" + +#. module: product_configurator_wizard +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator_wizard.field_product_configurator_custom_value_ids +msgid "Custom Values" +msgstr "自定义值" + +#. module: product_configurator_wizard +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator_wizard.field_product_configurator_custom_value_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator_wizard.field_product_configurator_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "显示名称" + +#. module: product_configurator_wizard +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator_wizard.field_product_configurator_custom_value_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator_wizard.field_product_configurator_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: product_configurator_wizard +#: code:addons/product_configurator_wizard/wizard/product_configurator.py:789 +#: code:addons/product_configurator_wizard/wizard/product_configurator.py:794 +#, python-format +msgid "Invalid configuration! Please check all required steps and fields." +msgstr "配置无效!请检查所有必需的步骤和字段。" + +#. module: product_configurator_wizard +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator_wizard.field_product_configurator___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator_wizard.field_product_configurator_custom_value___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "最后修改于" + +#. module: product_configurator_wizard +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator_wizard.field_product_configurator_custom_value_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator_wizard.field_product_configurator_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "最近更新者" + +#. module: product_configurator_wizard +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator_wizard.field_product_configurator_custom_value_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator_wizard.field_product_configurator_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "最近更新于" + +#. module: product_configurator_wizard +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_configurator_wizard.product_configurator_form +msgid "Next" +msgstr "下一步" + +#. module: product_configurator_wizard +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator_wizard.field_product_configurator_price +msgid "Price" +msgstr "价格" + +#. module: product_configurator_wizard +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_configurator_wizard.product_configurator_form +msgid "Product Configurator" +msgstr "产品配置" + +#. module: product_configurator_wizard +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator_wizard.field_product_configurator_product_id +msgid "Product Variant" +msgstr "产品变体" + +#. module: product_configurator_wizard +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator_wizard.field_product_configurator_product_img +msgid "Product img" +msgstr "产品图片" + +#. module: product_configurator_wizard +#: model:ir.ui.view,arch_db:product_configurator_wizard.sale_order_form_config +msgid "Reconfigure" +msgstr "重新配置" + +#. module: product_configurator_wizard +#: model:ir.model,name:product_configurator_wizard.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "销售订单明细" + +#. module: product_configurator_wizard +#: model:ir.model.fields,help:product_configurator_wizard.field_product_configurator_product_id +msgid "Set only when re-configuring a existing variant" +msgstr "仅在重新配置现有变体时设置" + +#. module: product_configurator_wizard +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator_wizard.field_product_configurator_state +msgid "State" +msgstr "状态" + +#. module: product_configurator_wizard +#: code:addons/product_configurator_wizard/wizard/product_configurator.py:393 +#: code:addons/product_configurator_wizard/wizard/product_configurator.py:398 +#, python-format +msgid "There was a problem rendering the view (dynamic_form not found)" +msgstr "呈现视图时出现问题(未找到动态窗体)" + +#. module: product_configurator_wizard +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator_wizard.field_product_configurator_custom_value_user_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator_wizard.field_product_configurator_user_id +msgid "User" +msgstr "用户" + +#. module: product_configurator_wizard +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator_wizard.field_product_configurator_custom_value_value +msgid "Value" +msgstr "值" + +#. module: product_configurator_wizard +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator_wizard.field_product_configurator_value_ids +msgid "Value ids" +msgstr "id 值" + +#. module: product_configurator_wizard +#: model:ir.model.fields,field_description:product_configurator_wizard.field_product_configurator_custom_value_wizard_id +msgid "Wizard" +msgstr "向导" + +#. module: product_configurator_wizard +#: model:ir.model,name:product_configurator_wizard.model_product_configurator +msgid "product.configurator" +msgstr "product.configurator" + +#. module: product_configurator_wizard +#: model:ir.model,name:product_configurator_wizard.model_product_configurator_custom_value +msgid "product.configurator.custom.value" +msgstr "product.configurator.custom.value" diff --git a/website_product_configurator/i18n/zh_CN.mo b/website_product_configurator/i18n/zh_CN.mo new file mode 100644 index 00000000..972d8153 Binary files /dev/null and b/website_product_configurator/i18n/zh_CN.mo differ diff --git a/website_product_configurator/i18n/zh_CN.po b/website_product_configurator/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000..e0844bd1 --- /dev/null +++ b/website_product_configurator/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,190 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_product_configurator +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-12-18 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-09-23 22:58+0800\n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Poedit 2.1.1\n" +"Last-Translator: \n" +"Language: zh_CN\n" + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_product_configurator.product_configurator +msgid "" +"\n" +" Error:" +msgstr "" +"\n" +" 错误:" + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_product_configurator.config_default_footer +msgid " Back" +msgstr " 返回" + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_product_configurator.product_configurator +msgid " Reset" +msgstr " 重置" + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_product_configurator.config_default_footer +msgid "Configure" +msgstr "配置" + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_product_configurator.config_default_footer +msgid "Continue" +msgstr "继续" + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_product_configurator.cfg_session +msgid "Add to Cart" +msgstr "添加到购物车" + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_product_configurator.config_form_select +msgid "Custom" +msgstr "自定义" + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:website_product_configurator.field_sale_order_line_customer_remarks +msgid "Customer Remarks" +msgstr "客户评论" + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_product_configurator.product_configurator_list +msgid "No product defined." +msgstr "尚未定义产品。" + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_product_configurator.product_configurator_list +msgid "Options " +msgstr "选项 " + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_product_configurator.product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_product_configurator.product_configurator_list +#: model:website.menu,name:website_product_configurator.product_configurator_menu +msgid "Product Configurator" +msgstr "产品配置" + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_product_configurator.cfg_session +msgid "Product Name" +msgstr "产品名称" + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_product_configurator.cfg_session +msgid "Product not available" +msgstr "产品不可用" + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_product_configurator.product_configurator_list +msgid "Promote" +msgstr "Promote" + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_product_configurator.product_configurator_list +msgid "Push down" +msgstr "Push down" + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_product_configurator.product_configurator_list +msgid "Push to bottom" +msgstr "Push to bottom" + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_product_configurator.product_configurator_list +msgid "Push to top" +msgstr "Push to top" + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_product_configurator.product_configurator_list +msgid "Push up" +msgstr "Push up" + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_product_configurator.product_items +msgid "Sale" +msgstr "销售" + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.model,name:website_product_configurator.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "销售订单明细" + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:website_product_configurator.field_product_config_session_session_id +msgid "Session ID" +msgstr "Session ID" + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_product_configurator.product_configurator_list +msgid "Size" +msgstr "大小" + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.model.fields,help:website_product_configurator.field_product_config_step_view_id +msgid "Specific view for rendering this attribute in the frontend" +msgstr "在前端呈现此属性的特定视图" + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_product_configurator.product_configurator_list +msgid "Styles" +msgstr "样式" + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_product_configurator.product_configurator +msgid "Taxes:" +msgstr "税额:" + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_product_configurator.product_configurator +msgid "Total:" +msgstr "共计:" + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_product_configurator.product_configurator_list +msgid "Use the 'Content' top menu to create a new product." +msgstr "使用顶部 'Content' 菜单创建产品。" + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.model.fields,help:website_product_configurator.field_product_config_session_website +msgid "Used to filter website configuration session from others" +msgstr "用于从其他网站过滤网站配置会话" + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.model,name:website_product_configurator.model_website +#: model:ir.model.fields,field_description:website_product_configurator.field_product_config_session_website +msgid "Website" +msgstr "网址" + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.model.fields,field_description:website_product_configurator.field_product_config_step_view_id +msgid "Website View" +msgstr "访问网址" + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.model.fields,help:website_product_configurator.field_product_config_session_session_id +msgid "Website session ID to identify user" +msgstr "标识用户身份的网站会话ID" + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.model,name:website_product_configurator.model_product_config_session +msgid "product.config.session" +msgstr "product.config.session" + +#. module: website_product_configurator +#: model:ir.model,name:website_product_configurator.model_product_config_step +msgid "product.config.step" +msgstr "product.config.step" diff --git a/website_product_configurator_mrp/i18n/zh_CN.mo b/website_product_configurator_mrp/i18n/zh_CN.mo new file mode 100644 index 00000000..702bfe5f Binary files /dev/null and b/website_product_configurator_mrp/i18n/zh_CN.mo differ diff --git a/website_product_configurator_mrp/i18n/zh_CN.po b/website_product_configurator_mrp/i18n/zh_CN.po new file mode 100644 index 00000000..6ef48571 --- /dev/null +++ b/website_product_configurator_mrp/i18n/zh_CN.po @@ -0,0 +1,28 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * website_product_configurator_mrp +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-12-23 10:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-09-23 22:59+0800\n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Poedit 2.1.1\n" +"Last-Translator: \n" +"Language: zh_CN\n" + +#. module: website_product_configurator_mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_product_configurator_mrp.cfg_session +msgid "Assembled" +msgstr "组装" + +#. module: website_product_configurator_mrp +#: model:ir.ui.view,arch_db:website_product_configurator_mrp.cfg_session +msgid "Kit" +msgstr "元件"