update MD by dispatch event pingcap/docs i18n-ja-release-8.5

Author: github-actions

markdown-pages/ja/tidb/release-8.5/TOC.md

@@ -27,7 +27,7 @@
     - [ハイブリッドトポロジー](/hybrid-deployment-topology.md)
   - [TiUPを使用してデプロイ](/production-deployment-using-tiup.md)
   - [Kubernetesにデプロイ](/tidb-in-kubernetes.md)
-  - [クラスタの状態を確認する](/post-installation-check.md)
+  - [クラスタのステータスを確認する](/post-installation-check.md)
   - テストクラスタのパフォーマンス
     - [Sysbenchを使用してTiDBをテストする](/benchmark/benchmark-tidb-using-sysbench.md)
     - [TPC-Cを使用してTiDBをテストする](/benchmark/benchmark-tidb-using-tpcc.md)
@@ -601,7 +601,7 @@
     - [TiDB グローバルソート](/tidb-global-sort.md)
   - [システム変数](/system-variables.md)
   - [システム変数リファレンス](/system-variable-reference.md)
-  - [サーバー状態変数](/status-variables.md)
+  - [サーバーステータス変数](/status-variables.md)
   - コンフィグレーションファイルパラメータ
     - [tidb-server](/tidb-configuration-file.md)
     - [tikvサーバー](/tikv-configuration-file.md)

markdown-pages/ja/tidb/release-8.5/status-variables.md

@@ -7,9 +7,9 @@ summary: ステータス変数を使用してシステムとセッションの
 
 サーバーステータス変数は、サーバーのグローバルステータスとTiDBの現在のセッションステータスに関する情報を提供します。これらの変数のほとんどはMySQLと互換性があるように設計されています。
 
-[グローバルステータスを表示](/sql-statements/sql-statement-show-status.md)コマンドを使用してグローバル ステータスを取得し、 [セッションステータスを表示](/sql-statements/sql-statement-show-status.md)コマンドを使用して現在のセッションのステータスを取得できます。
+[SHOW GLOBAL STATUS](/sql-statements/sql-statement-show-status.md)コマンドを使用してグローバル ステータスを取得し、 [SHOW SESSION STATUS](/sql-statements/sql-statement-show-status.md)コマンドを使用して現在のセッションのステータスを取得できます。
 
-さらに、MySQL との互換性のために[フラッシュステータス](/sql-statements/sql-statement-flush-status.md)コマンドがサポートされています。
+さらに、MySQL との互換性のために[FLUSH STATUS](/sql-statements/sql-statement-flush-status.md)コマンドがサポートされています。
 
 ## 変数参照 {#variable-reference}
 

markdown-pages/ja/tidbcloud/master/TOC-tidb-cloud-essential.md

@@ -552,7 +552,7 @@
   - [TiDB X インスタンスで制限される SQL 機能](/tidb-cloud/limited-sql-features-tidb-x.md)
   - [TiDBの制限事項](/tidb-limitations.md)
   - [システム変数](/system-variables.md)
-  - [サーバー状態変数](/status-variables.md)
+  - [サーバーステータス変数](/status-variables.md)
   - [テーブルフィルター](/table-filter.md)
   - [外部ストレージサービスのURI形式](/external-storage-uri.md)
   - [データとインデックス間の不整合のトラブルシューティング](/troubleshoot-data-inconsistency-errors.md)

markdown-pages/ja/tidbcloud/master/TOC-tidb-cloud-premium.md

@@ -470,7 +470,7 @@
   - [TiDB X インスタンスで制限される SQL 機能](/tidb-cloud/limited-sql-features-tidb-x.md)
   - [TiDBの制限事項](/tidb-limitations.md)
   - [システム変数](/system-variables.md)
-  - [サーバー状態変数](/status-variables.md)
+  - [サーバーステータス変数](/status-variables.md)
   - [テーブルフィルター](/table-filter.md)
   - [外部ストレージサービスのURI形式](/external-storage-uri.md)
   - [DDL ステートメントに埋め込まれた `ANALYZE`](/ddl_embedded_analyze.md)

markdown-pages/ja/tidbcloud/master/TOC-tidb-cloud-starter.md

@@ -539,7 +539,7 @@
   - [TiDB X インスタンスでの制限付き SQL 機能](/tidb-cloud/limited-sql-features-tidb-x.md)
   - [TiDBの制限事項](/tidb-limitations.md)
   - [システム変数](/system-variables.md)
-  - [サーバー状態変数](/status-variables.md)
+  - [サーバーステータス変数](/status-variables.md)
   - [テーブルフィルター](/table-filter.md)
   - [外部ストレージサービスのURI形式](/external-storage-uri.md)
   - [データとインデックス間の不整合のトラブルシューティング](/troubleshoot-data-inconsistency-errors.md)

markdown-pages/ja/tidbcloud/master/TOC.md

@@ -613,7 +613,7 @@
       - [TPC-C性能試験報告書](/tidb-cloud/v6.5-performance-benchmarking-with-tpcc.md)
       - [Sysbenchパフォーマンステストレポート](/tidb-cloud/v6.5-performance-benchmarking-with-sysbench.md)
   - [システム変数](/system-variables.md)
-  - [サーバー状態変数](/status-variables.md)
+  - [サーバーステータス変数](/status-variables.md)
   - [テーブルフィルター](/table-filter.md)
   - [外部ストレージサービスのURI形式](/external-storage-uri.md)
   - [DDLステートメントに埋め込まれた`ANALYZE`](/ddl_embedded_analyze.md)

markdown-pages/ja/tidbcloud/master/status-variables.md

@@ -7,9 +7,9 @@ summary: ステータス変数を使用してシステムとセッションの
 
 サーバーステータス変数は、サーバーのグローバルステータスとTiDBの現在のセッションステータスに関する情報を提供します。これらの変数のほとんどはMySQLと互換性があるように設計されています。
 
-[グローバルステータスを表示](/sql-statements/sql-statement-show-status.md)コマンドを使用してグローバル ステータスを取得し、 [セッションステータスを表示](/sql-statements/sql-statement-show-status.md)コマンドを使用して現在のセッションのステータスを取得できます。
+[SHOW GLOBAL STATUS](/sql-statements/sql-statement-show-status.md)コマンドを使用してグローバル ステータスを取得し、 [SHOW SESSION STATUS](/sql-statements/sql-statement-show-status.md)コマンドを使用して現在のセッションのステータスを取得できます。
 
-さらに、MySQL との互換性のために[フラッシュステータス](/sql-statements/sql-statement-flush-status.md)コマンドがサポートされています。
+さらに、MySQL との互換性のために[FLUSH STATUS](/sql-statements/sql-statement-flush-status.md)コマンドがサポートされています。
 
 ## 変数参照 {#variable-reference}
 

markdown-pages/ja/tidbcloud/master/tidb-cloud/architecture-concepts.md

@@ -23,16 +23,16 @@ TiDB Cloudを使えば、データベースのスケーリング、複雑な管
 
 <CustomContent language="en,zh">
 
--   AWS向けに、 TiDB Cloudは、自動スケーリングとコスト効率の高いワークロード向けの**TiDB Cloud Starter** 、プロビジョニングされた容量を備えた本番環境対応ワークロード向けの**TiDB Cloud Essential** 、高いパフォーマンスと強化されたセキュリティを必要とするミッションクリティカルなワークロード向け**のTiDB Cloud Premium** 、専用リソースと高度な機能を備えたエンタープライズグレードのアプリケーション向けの**TiDB Cloud Dedicatedを**提供します。
--   TiDB Cloudは、Google CloudおよびAzure向けに、専用リソースと高度な機能を備えたエンタープライズグレードのアプリケーション向けサービス**「TiDB Cloud Dedicated」**を提供しています。
--   Alibaba Cloud向けに、 TiDB Cloudは、自動スケーリングとコスト効率の高いワークロード向けの**TiDB Cloud Starter** 、プロビジョニングされた容量を備えた本番環境対応ワークロード向けの**TiDB Cloud Essential** 、そして高いパフォーマンスと強化されたセキュリティを必要とするミッションクリティカルなワークロード向けの**TiDB Cloud Premiumを**提供しています。
+-   AWS向けに、 TiDB Cloudは、自動スケーリングとコスト効率の高いワークロード向けの**TiDB Cloud Starter** 、プロビジョニングされた容量を備えた本番環境対応ワークロード向けの**TiDB Cloud Essential** 、高いパフォーマンスと強化されたセキュリティを必要とするミッションクリティカルなワークロード向けの**TiDB Cloud Premium** 、専用リソースと高度な機能を備えたエンタープライズグレードのアプリケーション向けの**TiDB Cloud Dedicated**を提供します。
+-   TiDB Cloudは、Google CloudおよびAzure向けに、専用リソースと高度な機能を備えたエンタープライズグレードのアプリケーション向けサービス**TiDB Cloud Dedicated**を提供しています。
+-   Alibaba Cloud向けに、 TiDB Cloudは、自動スケーリングとコスト効率の高いワークロード向けの**TiDB Cloud Starter** 、プロビジョニングされた容量を備えた本番環境対応ワークロード向けの**TiDB Cloud Essential** 、そして高いパフォーマンスと強化されたセキュリティを必要とするミッションクリティカルなワークロード向けの**TiDB Cloud Premium**を提供しています。
 
 </CustomContent>
 
 <CustomContent language="ja">
 
--   AWS向けに、 TiDB Cloudは、自動スケーリングとコスト効率の高いワークロード向けの**TiDB Cloud Starter** 、プロビジョニングされた容量を備えた本番環境対応ワークロード向けの**TiDB Cloud Essential** 、高いパフォーマンスと強化されたセキュリティを必要とするミッションクリティカルなワークロード向け**のTiDB Cloud Premium** 、専用リソースと高度な機能を備えたエンタープライズグレードのアプリケーション向けの**TiDB Cloud Dedicatedを**提供します。
--   Google CloudおよびAzure向けに、 TiDB Cloudは、専用リソースと高度な機能を備えたエンタープライズグレードのアプリケーション向けに、 **TiDB Cloud Dedicatedを**提供します。
+-   AWS向けに、 TiDB Cloudは、自動スケーリングとコスト効率の高いワークロード向けの**TiDB Cloud Starter** 、プロビジョニングされた容量を備えた本番環境対応ワークロード向けの**TiDB Cloud Essential** 、高いパフォーマンスと強化されたセキュリティを必要とするミッションクリティカルなワークロード向けの**TiDB Cloud Premium** 、専用リソースと高度な機能を備えたエンタープライズグレードのアプリケーション向けの**TiDB Cloud Dedicated**を提供します。
+-   Google CloudおよびAzure向けに、 TiDB Cloudは、専用リソースと高度な機能を備えたエンタープライズグレードのアプリケーション向けに、 **TiDB Cloud Dedicated**を提供します。
 
 </CustomContent>
 

markdown-pages/ja/tidbcloud/master/tidb-cloud/backup-and-restore-serverless.md

@@ -70,7 +70,7 @@ TiDB Cloudは、 TiDB Cloud StarterまたはEssentialインスタンスのスナ
 
 -   **スナップショット復元**：特定のバックアップスナップショットからTiDB Cloud StarterまたはEssentialインスタンスを復元します。
 
--   **ポイントインタイム復元（PREVIEW）** ： TiDB Cloud Essentialインスタンスを特定の時点の状態に復元します。
+-   **Point-in-Time Restore（PREVIEW）** ： TiDB Cloud Essentialインスタンスを特定の時点の状態に復元します。
 
     -   TiDB Cloud Starterインスタンス：サポートされていません。
     -   TiDB Cloud Essentialインスタンス：バックアップ保持期間内の任意の時点に復元できますが、 TiDB Cloud Essentialインスタンスの作成時刻より前、または現在時刻の1分前より後には復元できません。

markdown-pages/ja/tidbcloud/master/tidb-cloud/backup-and-restore.md

@@ -18,7 +18,7 @@ aliases: ['/ja/tidbcloud/restore-deleted-tidb-cluster']
 -   TiDB Cloud Dedicated は、 `mysql`スキーマに保存されているシステム変数の復元をサポートしていません。
 -   最初にデータをインポートし、次に**手動**スナップショット バックアップを実行し、最後にポイントインタイム リストアを有効にすることをお勧めします。 TiDB Cloudコンソールを通じてインポートされたデータは変更ログを生成**しない**ため、自動的に検出してバックアップすることはできません。詳細については、[クラウドストレージからTiDB Cloud DedicatedにCSVファイルをインポートする](/tidb-cloud/import-csv-files.md)を参照してください。
 -   ポイントインタイム復元を複数回オン/オフした場合、復元可能な期間内で選択できるのは、直近のポイントインタイム復元が有効になった時点以降の時点のみです。それ以前の復元可能な期間にはアクセスできません。
--   **ポイントインタイム復元**と**デュアルリージョンバックアップ**のスイッチを同時に変更しないでください。
+-   **ポイントインタイム復元**と**Dual Region Backup**のスイッチを同時に変更しないでください。
 
 ## バックアップ {#backup}
 
@@ -120,7 +120,7 @@ TiDB Cloud Dedicatedクラスターでデュアルリージョンバックアッ
 
 2.  **バックアップ設定**をクリックします。
 
-3.  **デュアルリージョンバックアップ**スイッチを**オン**に切り替えます。
+3.  **Dual Region Backup**スイッチを**オン**に切り替えます。
 
 4.  **「セカンダリリージョン」**ドロップダウンリストから、バックアップファイルを保存するリージョンを選択します。
 
@@ -154,7 +154,7 @@ TiDB Cloud Dedicatedクラスターのデュアルリージョンバックアッ
 
 2.  **バックアップ設定**をクリックします。
 
-3.  **デュアルリージョンバックアップ**スイッチを**オフ**に切り替えます。
+3.  **Dual Region Backup**スイッチを**オフ**に切り替えます。
 
 4.  変更を保存するには、 **「保存」**をクリックしてください。
 
@@ -234,7 +234,7 @@ TiDB Cloud Dedicatedクラスターに手動バックアップを適用するに
 
 5.  **クラウドストレージ**>**バケット**に移動し、対象のバケットを選択してから、**アクセス許可**>**アクセスを**許可 をクリックします。
 
-6.  **「新しいプリンシパル」**で、手順3の**サービスアカウントID**を入力し、手順4の役割を割り当ててから、 **「保存」**をクリックします。
+6.  **「新しいプリンシパル」**で、手順3の**Service Account ID**を入力し、手順4の役割を割り当ててから、 **「保存」**をクリックします。
 
 7.  **「コンフィグレーション」**タブを開き、 **gsutil URIを**コピーして、 **「Google Cloud Storageへのバックアップのエクスポート」**ダイアログの**「エクスポートパス」**フィールドに貼り付けます。サブディレクトリにエクスポートする場合は、URIにパスサフィックスを追加します。
 
@@ -283,7 +283,7 @@ TiDB Cloud Dedicatedクラスタのデータをバックアップから新しい
 
     バックアップ保持期間内の任意の時点のデータを新しいクラスタに復元するには、**バックアップ設定**の**「時点復元」**がオンになっていることを確認し、以下の手順を実行してください。
 
-    -   **「時間ポイントを選択」**をクリックしてください。
+    -   **Select Time Point**をクリックしてください。
     -   復元したい**日時****を**選択してください。
 
     </div>
@@ -292,7 +292,7 @@ TiDB Cloud Dedicatedクラスタのデータをバックアップから新しい
 
     選択したバックアップを新しいクラスターに復元するには、次の手順を実行します。
 
-    -   **「バックアップ名を選択」**をクリックします。
+    -   **Select Backup Name**をクリックします。
     -   復元先のバックアップを選択してください。
 
     </div>