Skip to content

Commit 867eb57

Browse files
committed
#1859 i18n: add more app and webpage translation
Signed-off-by: Patrizio Bekerle <patrizio@bekerle.com>
1 parent 3166a17 commit 867eb57

92 files changed

Lines changed: 7812 additions & 1155 deletions

File tree

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

CHANGELOG.md

Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,6 +6,8 @@
66
tagged as `console` or `shell-session` (for [#3094](https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues/3094))
77
- Added an optional editor setting to ensure that the note text ends with an
88
empty last line when a note is stored (for [#3255](https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues/3255))
9+
- Added more French, Korean, Spanish translation (thank you, jd-develop, VenusGirl,
10+
AlejandroMoc, AnSpanishTranslator)
911

1012
## 26.6.4
1113

src/languages/QOwnNotes_am_ET.ts

Lines changed: 141 additions & 16 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -584,10 +584,6 @@ Connection error message: </translation>
584584
<translation type="unfinished">Icons</translation>
585585
</message>
586586
<message>
587-
<source>You need to restart the application to let this setting take effect</source>
588-
<translation type="unfinished">You need to restart the application to let this setting take effect</translation>
589-
</message>
590-
<message>
591587
<source>Use internal icon theme instead of system icon theme</source>
592588
<translation type="unfinished">Use internal icon theme instead of system icon theme</translation>
593589
</message>
@@ -651,6 +647,14 @@ Connection error message: </translation>
651647
<translation type="unfinished">Log file path:</translation>
652648
</message>
653649
<message>
650+
<source>Script hook execution time warning threshold (ms):</source>
651+
<translation type="unfinished">Script hook execution time warning threshold (ms):</translation>
652+
</message>
653+
<message>
654+
<source>Log a warning when a script hook takes longer than this many milliseconds. When debug logging is enabled, all hook times are logged unconditionally.</source>
655+
<translation type="unfinished">Log a warning when a script hook takes longer than this many milliseconds. When debug logging is enabled, all hook times are logged unconditionally.</translation>
656+
</message>
657+
<message>
654658
<source>Log file cleared</source>
655659
<translation type="unfinished">Log file cleared</translation>
656660
</message>
@@ -1326,10 +1330,18 @@ Connection error message: </translation>
13261330
<translation type="unfinished">Automatically remove trailing spaces in the note text</translation>
13271331
</message>
13281332
<message>
1333+
<source>Ensure an empty last line in the note text</source>
1334+
<translation type="unfinished">Ensure an empty last line in the note text</translation>
1335+
</message>
1336+
<message>
13291337
<source>Show line numbers and bookmark markers (1-9)</source>
13301338
<translation type="unfinished">Show line numbers and bookmark markers (1-9)</translation>
13311339
</message>
13321340
<message>
1341+
<source>Show character, word and line count in the status bar</source>
1342+
<translation type="unfinished">Show character, word and line count in the status bar</translation>
1343+
</message>
1344+
<message>
13331345
<source>Show small Markdown preview images in the editor, if there is no text after the image</source>
13341346
<translation type="unfinished">Show small Markdown preview images in the editor, if there is no text after the image</translation>
13351347
</message>
@@ -2419,22 +2431,34 @@ Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so.</tran
24192431
<translation type="unfinished">Remove selected note file extension</translation>
24202432
</message>
24212433
<message>
2422-
<source>External editor</source>
2423-
<translation type="unfinished">External editor</translation>
2434+
<source>External tools</source>
2435+
<translation type="unfinished">External tools</translation>
24242436
</message>
24252437
<message>
2426-
<source>Path to external editor:</source>
2427-
<translation type="unfinished">Path to external editor:</translation>
2438+
<source>Path to external editor, leave empty for default</source>
2439+
<translation type="unfinished">Path to external editor, leave empty for default</translation>
24282440
</message>
24292441
<message>
2430-
<source>path to external editor, leave empty for default</source>
2431-
<translation type="unfinished">path to external editor, leave empty for default</translation>
2442+
<source>Path to external editor:</source>
2443+
<translation type="unfinished">Path to external editor:</translation>
24322444
</message>
24332445
<message>
24342446
<source>set external editor</source>
24352447
<translation type="unfinished">set external editor</translation>
24362448
</message>
24372449
<message>
2450+
<source>Path to external diff tool:</source>
2451+
<translation type="unfinished">Path to external diff tool:</translation>
2452+
</message>
2453+
<message>
2454+
<source>Path to external diff tool, leave empty for default</source>
2455+
<translation type="unfinished">Path to external diff tool, leave empty for default</translation>
2456+
</message>
2457+
<message>
2458+
<source>set external diff tool</source>
2459+
<translation type="unfinished">set external diff tool</translation>
2460+
</message>
2461+
<message>
24382462
<source>Clear application data and exit</source>
24392463
<translation type="unfinished">Clear application data and exit</translation>
24402464
</message>
@@ -2507,6 +2531,10 @@ Your notes will stay intact!</translation>
25072531
<translation type="unfinished">Select editor application</translation>
25082532
</message>
25092533
<message>
2534+
<source>Select diff tool application</source>
2535+
<translation type="unfinished">Select diff tool application</translation>
2536+
</message>
2537+
<message>
25102538
<source>File extension</source>
25112539
<translation type="unfinished">File extension</translation>
25122540
</message>
@@ -5521,6 +5549,34 @@ If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore th
55215549
<translation type="unfinished">Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version</translation>
55225550
</message>
55235551
<message>
5552+
<source>Web</source>
5553+
<translation type="unfinished">Web</translation>
5554+
</message>
5555+
<message>
5556+
<source>Web app is connected</source>
5557+
<translation type="unfinished">Web app is connected</translation>
5558+
</message>
5559+
<message>
5560+
<source>Web app is not connected</source>
5561+
<translation type="unfinished">Web app is not connected</translation>
5562+
</message>
5563+
<message>
5564+
<source>Web app connected</source>
5565+
<translation type="unfinished">Web app connected</translation>
5566+
</message>
5567+
<message>
5568+
<source>Web app disconnected</source>
5569+
<translation type="unfinished">Web app disconnected</translation>
5570+
</message>
5571+
<message>
5572+
<source>Connected systems</source>
5573+
<translation type="unfinished">Connected systems</translation>
5574+
</message>
5575+
<message>
5576+
<source>No connected systems</source>
5577+
<translation type="unfinished">No connected systems</translation>
5578+
</message>
5579+
<message>
55245580
<source>You have to select your Nextcloud / ownCloud notes folder to make this software work!</source>
55255581
<translation type="unfinished">You have to select your Nextcloud / ownCloud notes folder to make this software work!</translation>
55265582
</message>
@@ -5948,6 +6004,15 @@ If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore th
59486004
<numerusform>%n selected</numerusform>
59496005
</translation>
59506006
</message>
6007+
<message>
6008+
<source>Ch %1, W %2, L %3</source>
6009+
<comment>Characters / Words / Lines</comment>
6010+
<translation type="unfinished">Ch %1, W %2, L %3</translation>
6011+
</message>
6012+
<message>
6013+
<source>Characters %1, Words %2, Lines %3</source>
6014+
<translation type="unfinished">Characters %1, Words %2, Lines %3</translation>
6015+
</message>
59516016
</context>
59526017
<context>
59536018
<name>NavigationWidget</name>
@@ -7096,6 +7161,18 @@ Do you want to delete those files as well?</numerusform>
70967161
<context>
70977162
<name>NoteTreeManager</name>
70987163
<message>
7164+
<source>External diff tool</source>
7165+
<translation type="unfinished">External diff tool</translation>
7166+
</message>
7167+
<message>
7168+
<source>Please select at least two notes to diff.</source>
7169+
<translation type="unfinished">Please select at least two notes to diff.</translation>
7170+
</message>
7171+
<message>
7172+
<source>The external diff tool &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; could not be started.</source>
7173+
<translation type="unfinished">The external diff tool &lt;strong&gt;%1&lt;/strong&gt; could not be started.</translation>
7174+
</message>
7175+
<message>
70997176
<source>New note</source>
71007177
<translation type="unfinished">New note</translation>
71017178
</message>
@@ -7152,6 +7229,10 @@ Do you want to delete those files as well?</numerusform>
71527229
<translation type="unfinished">Open selected notes in tabs</translation>
71537230
</message>
71547231
<message>
7232+
<source>Diff selected notes</source>
7233+
<translation type="unfinished">Diff selected notes</translation>
7234+
</message>
7235+
<message>
71557236
<source>Open note in external editor</source>
71567237
<translation type="unfinished">Open note in external editor</translation>
71577238
</message>
@@ -8049,8 +8130,8 @@ Updating the interface takes a short while.</translation>
80498130
<translation type="unfinished">attachment</translation>
80508131
</message>
80518132
<message>
8052-
<source>Light</source>
8053-
<translation type="unfinished">Light</translation>
8133+
<source>System</source>
8134+
<translation type="unfinished">System</translation>
80548135
</message>
80558136
<message>
80568137
<source>Dark</source>
@@ -10445,10 +10526,6 @@ This cannot be undone!</translation>
1044510526
<translation type="unfinished">QOwnNotes is now disconnected from websocket to %1</translation>
1044610527
</message>
1044710528
<message>
10448-
<source>Web app warning</source>
10449-
<translation type="unfinished">Web app warning</translation>
10450-
</message>
10451-
<message>
1045210529
<source>Image received</source>
1045310530
<translation type="unfinished">Image received</translation>
1045410531
</message>
@@ -10488,10 +10565,30 @@ This cannot be undone!</translation>
1048810565
<translation type="unfinished">QOwnNotes web application</translation>
1048910566
</message>
1049010567
<message>
10568+
<source>Test the connection to the server</source>
10569+
<translation type="unfinished">Test the connection to the server</translation>
10570+
</message>
10571+
<message>
10572+
<source>Test connection</source>
10573+
<translation type="unfinished">Test connection</translation>
10574+
</message>
10575+
<message>
1049110576
<source>A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application.</source>
1049210577
<translation type="unfinished">A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application.</translation>
1049310578
</message>
1049410579
<message>
10580+
<source>Connection name:</source>
10581+
<translation type="unfinished">Connection name:</translation>
10582+
</message>
10583+
<message>
10584+
<source>The name used to identify this QOwnNotes instance to other connected devices</source>
10585+
<translation type="unfinished">The name used to identify this QOwnNotes instance to other connected devices</translation>
10586+
</message>
10587+
<message>
10588+
<source>Reset to default connection name</source>
10589+
<translation type="unfinished">Reset to default connection name</translation>
10590+
</message>
10591+
<message>
1049510592
<source>Security token:</source>
1049610593
<translation type="unfinished">Security token:</translation>
1049710594
</message>
@@ -10504,6 +10601,14 @@ This cannot be undone!</translation>
1050410601
<translation type="unfinished">Generate new security token</translation>
1050510602
</message>
1050610603
<message>
10604+
<source>Connected devices</source>
10605+
<translation type="unfinished">Connected devices</translation>
10606+
</message>
10607+
<message>
10608+
<source>Refresh</source>
10609+
<translation type="unfinished">Refresh</translation>
10610+
</message>
10611+
<message>
1050710612
<source>Server URL:</source>
1050810613
<translation type="unfinished">Server URL:</translation>
1050910614
</message>
@@ -10523,6 +10628,18 @@ This cannot be undone!</translation>
1052310628
<source>Show QR code</source>
1052410629
<translation type="unfinished">Show QR code</translation>
1052510630
</message>
10631+
<message>
10632+
<source>Connection test</source>
10633+
<translation type="unfinished">Connection test</translation>
10634+
</message>
10635+
<message>
10636+
<source>Successfully connected to the web application server.</source>
10637+
<translation type="unfinished">Successfully connected to the web application server.</translation>
10638+
</message>
10639+
<message>
10640+
<source>Not connected to the web application server. Please check the server URL and your network connection.</source>
10641+
<translation type="unfinished">Not connected to the web application server. Please check the server URL and your network connection.</translation>
10642+
</message>
1052610643
</context>
1052710644
<context>
1052810645
<name>WebCompanionSettingsWidget</name>
@@ -10864,6 +10981,14 @@ This cannot be undone!</translation>
1086410981
<translation type="unfinished">Generate shell completion code. Supports `fish`, `bash`.</translation>
1086510982
</message>
1086610983
<message>
10984+
<source>Prints the decrypted text of an encrypted note file.</source>
10985+
<translation type="unfinished">Prints the decrypted text of an encrypted note file.</translation>
10986+
</message>
10987+
<message>
10988+
<source>Password for --decrypt-note.</source>
10989+
<translation type="unfinished">Password for --decrypt-note.</translation>
10990+
</message>
10991+
<message>
1086710992
<source>Single application mode is not supported on your system!</source>
1086810993
<translation type="unfinished">Single application mode is not supported on your system!</translation>
1086910994
</message>

0 commit comments

Comments
 (0)