Clean up failure info for gradient flows

[oskarhenriksson]

I think we should handle the failure info for failed gradient flow paths more systematically. Maybe we can stick the information in a new struct (named something like FailedFlowInfo)?