I would like to translate the Buried Secrets expansion to polish

[Kesimux]

Hi,

I would like to translate the Buried Secrets expansion to polish, however I have no idea how to physically do it.

Guidance would be appreciated :D

[on3iro]

Hi @Kesimux ,

sure thing - thanks for reaching out and wanting to contribute :)

First of all - do you have any experience in using a version control system like git?
This would make it a bit easier to actually contribute.
Apart from using git itself you will need a text editor or IDE (e.g. Vim/Neovim, VSCode, IntelliJ, Notepad++, Sublime Text...).

Then you can basically follow this README:
https://github.com/on3iro/aeons-end-randomizer/tree/main/src/aer-data

Just skip the first part up to the headline Add a new language. (the readme is a bit outdated there)
Instead you clone the aeons-end-randomizer repository itself (the one where the aer-data directory is in).

Let me know if this information is enough for you to start working on the translation, or if you need more guidance :)

Thanks again for contributing 👍

[Kesimux]

For me it's 3.16.00

[on3iro]

oooooh I see, there is an import missing.

@Gusti23 could you please make another pull request and add the import to src/aer-data/src/PL/index.ts

[Gusti23]

@on3iro I've prepared pull request with the fix for the missing import #489

[Gusti23]

@on3iro I've created pull request for translation of The New Age and Into The Wild. #492

[on3iro]

Awesome - thanks @Gusti23