Extract status column values

[nverges]

I have this in here as some commented code, but I think this should be re-implemented.

Add statusTypes to aggregatedData at the CSV parsing step. Pass along these unique values to the selectedStatusTypes options instead of providing the hard-coded pivotal values. After this, we can move this logic of the pivotal formatter and into the global scope so that these values are populated progamatically.