update find/replace

[ngawangtrinley]

• move search and replace in pane on left
• add match concordancer
• 3 options: normal, regex, tokens