|
286 | 286 | "Configuration file access rights" : "Droits d'accès au fichier de configuration", |
287 | 287 | "The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "La configuration est en mode lecture seule. Ceci empêche la modification de certaines configurations via l'interface web. De plus, le fichier doit être passé manuellement en lecture-écriture avant chaque mise à jour.", |
288 | 288 | "Nextcloud configuration file is writable" : "Le fichier de configuration Nextcloud est modifiable", |
| 289 | + "Sanitize and merge duplicate system tags available" : "Nettoyage et fusion des étiquettes systèmes en double disponible", |
| 290 | + "One or more system tags need to be sanitized or merged. This can take a long time on larger instances so this is not done automatically during upgrades. Use the command `occ maintenance:repair --include-expensive` to perform the migrations." : "Une ou plusieurs étiquettes systèmes doivent être nettoyées ou fusionnées. Comme cela peut prendre beaucoup de temps sur des instances volumineuses, ce n'est pas fait automatiquement lors des mises à niveau. Utilisez la commande `occ maintenance:repair --include-expensive` pour effectuer les migrations.", |
289 | 291 | "Scheduling objects table size" : "Taille de la table des objets de planification", |
290 | 292 | "You have more than %s rows in the scheduling objects table. Please run the expensive repair jobs via occ maintenance:repair --include-expensive." : "Vous avez plus de %s lignes dans la table des objets de planification. Veuillez exécuter les tâches de réparation coûteuses via occ maintenance:repair --include-expensive.", |
291 | 293 | "Scheduling objects table size is within acceptable range." : "La taille de la table des objets de planification est dans la plage acceptable.", |
|
315 | 317 | "Unknown database platform" : "Plate-forme de base de données inconnue", |
316 | 318 | "Architecture" : "Architecture", |
317 | 319 | "64-bit" : "64 bits", |
| 320 | + "It seems like you are running a 32-bit PHP version. Nextcloud needs 64-bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64-bit! We will no longer block improvements to performance, security and scalability that are incompatible with 32bit support going forward and we expect that Nextcloud Hub 27 Winter (Nextcloud 36) will no longer work on 32bit systems." : "Il semblerait que vous exécutiez une version 32 bits de PHP. Nextcloud nécessite 64 bits pour fonctionner correctement. Veuillez mettre votre système d'exploitation et PHP à niveau vers du 64 bits ! Nous ne bloquerons plus les améliorations de performances, sécurité et mise à l'échelle qui sont désormais incompatibles avec la prise en charge du 32 bits et nous prévoyons que Nextcloud Hub 27 Winter (Nextcloud 36) ne fonctionnera plus sur les systèmes 32 bits.", |
318 | 321 | "Task Processing pickup speed" : "Vitesse de récupération du traitement des tâches", |
319 | 322 | "_No scheduled tasks in the last day._::_No scheduled tasks in the last %n days._" : ["Aucune tâche planifiée au cours du dernier jour.","Aucune tâche planifiée au cours des derniers %n jours.","Aucune tâche planifiée au cours des derniers %n jours."], |
320 | 323 | "_The task pickup speed has been ok in the last day._::_The task pickup speed has been ok in the last %n days._" : ["La vitesse de récupération des tâches a été correcte ces dernières 24 heures.","La vitesse de récupération des tâches a été correcte au cours des %n jours passés.","La vitesse de récupération des tâches a été correcte au cours des %n jours passés."], |
|
490 | 493 | "Devices & sessions" : "Appareils & sessions", |
491 | 494 | "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Clients web, applications de bureau et mobiles actuellement connectés avec votre compte.", |
492 | 495 | "Revoke all other sessions" : "Révoquer toutes les autres sessions", |
| 496 | + "Signs out every device and app except this one." : "Se déconnecte de tout appareil et toute application sauf d'ici.", |
493 | 497 | "Error while creating device token" : "Erreur lors de la création du jeton de l’appareil", |
494 | 498 | "App name" : "Nom de l’application", |
495 | 499 | "Create new app password" : "Créer un nouveau mot de passe d’application", |
|
591 | 595 | "Set as primary email" : "Définir comme adresse e-mail principale", |
592 | 596 | "Primary email address" : "Adresse e-mail principale", |
593 | 597 | "Additional email address {index}" : "E-mail supplémentaire {index}", |
| 598 | + "{label} (confirmation sent)" : "{label} (confirmation envoyée)", |
594 | 599 | "Unable to delete primary email address" : "Impossible de supprimer l'adresse e-mail principale", |
595 | 600 | "Unable to add additional email address" : "Impossible d'ajouter une adresse e-mail supplémentaire", |
596 | 601 | "Unable to update additional email address" : "Impossible de modifier l'adresse e-mail supplémentaire", |
|
615 | 620 | "Your phone number" : "Votre numéro de téléphone", |
616 | 621 | "Unable to update profile enabled state" : "Impossible de mettre à jour l'état du profil", |
617 | 622 | "Nextcloud profile" : "Profil Nextcloud", |
| 623 | + "View full profile" : "Voir le profil complet", |
618 | 624 | "she/her" : "elle/elle", |
619 | 625 | "he/him" : "il/lui", |
620 | 626 | "they/them" : "ils/elles", |
|
0 commit comments