BUG: Title: “Save all attachments in files” saves files from the wrong email

[SchwarzeLanze]

Steps to reproduce

Nextcloud: v34.0.2
Mail-App v5.11.5

Dear Nextcloud Team,
Saving all attachments from an email to a Nextcloud folder at once is a useful, time-saving feature. Unfortunately, the corresponding button appears to be linked only to the attachments of the latest email in a conversation.

When trying to save attachments from an older email, the button saves the attachments from the latest email instead of those from the selected email.

Steps to reproduce

1. Open the Mail app.
2. Open a conversation containing multiple emails with different/multiple attachments.
3. Select or expand the latest email.
4. Use the button to save all attachments to a Nextcloud folder. The files should appear in the Nextclodu folder
5. Select or expand an older email in the same conversation.
6. Use the button of that Email to save its attachments to a Nextcloud folder.
7. Notice that the files saved are the same as in step 4.

Expected behavior

Expected behavior

The button should be associated with the email in which it appears and save the attachments from that specific email.

Actual behavior

Actual behavior

The button saves the attachments from the latest email in the conversation, regardless of which email is selected.

Mail app version

5.11.5

Nextcloud version

34.0.2

Mailserver or service

Roundcube on OVH

Operating system

No response

PHP engine version

None

Nextcloud memory caching

No response

Web server

None

Database

None

Additional info

No response