Translate session_management.pot in nb_NO

100% translated source file: 'session_management.pot'
on 'nb_NO'.

Author: transifex-integration[bot]

user_manual/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/session_management.pot

@@ -1,20 +1,21 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) 2025 Nextcloud GmbH
+# Copyright (C) 2016-2026 Nextcloud GmbH and Nextcloud contributors
 # This file is distributed under the same license as the Nextcloud latest User Manual package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
 # mister bidragsyter, 2022
-# Roger Knutsen, 2024
+# 1f0d56b49d6f775142d0f535306394e7_ac9f756, 2024
+# Mathias Danielsen, 2026
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-02-12 13:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-15 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-07 20:28+0000\n"
-"Last-Translator: Roger Knutsen, 2024\n"
+"Last-Translator: Mathias Danielsen, 2026\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (https://app.transifex.com/nextcloud/teams/64236/nb_NO/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -110,13 +111,13 @@ msgstr ""
 
 #: ../../session_management.rst:46
 msgid ""
-"If you are :doc:`user_2fa` for your account, device-specific passwords are "
+"If you use :doc:`user_2fa` for your account, device-specific passwords are "
 "the only way to configure clients. The server will deny connections of "
 "clients using your login password then."
 msgstr ""
-"Hvis du er :doc:`user_2fa` for kontoen din, er enhetsspesifikke passord den "
-"eneste måten å konfigurere klienter på. Serveren vil nekte tilkoblinger til "
-"klienter ved å bruke påloggingspassordet ditt."
+"Hvis du bruker :doc:`user_2fa` for kontoen din, er enhetsspesifikke passord "
+"den eneste måten å konfigurere klienter på. Serveren vil da avvise "
+"tilkoblinger fra klienter som bruker innloggingspassordet ditt."
 
 #: ../../session_management.rst:51
 msgid "Device-specific passwords and password changes"