Translate sync_windows10.pot in tr

100% translated source file: 'sync_windows10.pot'
on 'tr'.

Author: transifex-integration[bot]

user_manual/locale/tr/LC_MESSAGES/groupware/sync_windows10.pot

@@ -1,19 +1,19 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) 2025 Nextcloud GmbH
+# Copyright (C) 2016-2026 Nextcloud GmbH and Nextcloud contributors
 # This file is distributed under the same license as the Nextcloud latest User Manual package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>, 2025
+# Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>, 2026
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-07 15:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-02 09:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-01 18:40+0000\n"
-"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>, 2025\n"
+"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren@gmail.com>, 2026\n"
 "Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/nextcloud/teams/64236/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -84,8 +84,8 @@ msgid ""
 "CalDAV URL in the field labelled \"Calendar server (CalDAV)\"."
 msgstr ""
 "Pencerenin altına doğru kaydırın. \"Gelişmiş posta kutusu ayarları\" üzerine"
-" tıklayın Yeniden pencerenin altına doğru kaydırın ve CalDAV sunucu adresini"
-" \"Takvim sunucusu (CalDAV)\" alanına yapıştırın."
+" tıklayın Yeniden iletişim kutusunun altına doğru kaydırın ve CalDAV sunucu "
+"adresini \"Takvim sunucusu (CalDAV)\" alanına yapıştırın."
 
 #: ../../groupware/sync_windows10.rst:22
 msgid ""
@@ -132,9 +132,9 @@ msgid ""
 "settings\". Scroll once more to the bottom of the dialog box and paste your "
 "CardDAV URL in the field labelled \"Contacts server (CardDAV)\"."
 msgstr ""
-"Pencerenin altına doğru kaydırın. \"Gelişmiş posta kutusu ayarları\" üzerine"
-" tıklayın Yeniden pencerenin altına doğru kaydırın ve CardDAV sunucu "
-"adresini \"Kişiler sunucusu (CardDAV)\" alanına yapıştırın."
+"İletişim kutusunun altına doğru kaydırın. \"Gelişmiş posta kutusu ayarları\""
+" üzerine tıklayın Yeniden iletişim kutusunun altına doğru kaydırın ve "
+"CardDAV sunucu adresini \"Kişiler sunucusu (CardDAV)\" alanına yapıştırın."
 
 #: ../../groupware/sync_windows10.rst:46
 msgid ""