diff --git a/Resources/Languages/Strings.es.resx b/Resources/Languages/Strings.es.resx index 9ff5b14..f8904b3 100644 --- a/Resources/Languages/Strings.es.resx +++ b/Resources/Languages/Strings.es.resx @@ -97,4 +97,989 @@ Superponer archivo de ruta en el mapa + + Consigue la «última versión» de los Ajustes de Pegado + + + Obtenga los “últimos” Ajustes del turno + + + Valor + + + Pegar…¿el qué? + + + Elegir Valores Toponímicos + + + Si + + + Qué + + + Editar datos + + + Importar datos GPX/JSON + + + Gestionar favoritos + + + Todo + + + Cancelar + + + Ciudad + + + Cerrar + + + Coordenadas + + + País + + + Código del país + + + Crear fecha + + + Días + + + Decimal + + + Borrar + + + Coord. Destino + + + Exportar + + + Valor TimeStamp + + + Hora de exposición + + + Favoritos + + + Pie + + + ft + + + Fecha del archivo + + + Nombre del archivo + + + Apertura + + + Long. Focal + + + Long. Focal (35mm) + + + Para todas las imágenes + + + Para esta imagen + + + Altitud + + + Ref. Altitud + + + DateTime GPS + + + Dest. Latitud + + + Ref. Dest. Latitud + + + Dest. Longitud + + + Ref. Longitud Dest + + + Imanen Direcc + + + Ref Dirección Img + + + Latitud + + + Ref Latitud + + + Longitud + + + Ref Longitud + + + Velocidad + + + Ref. Velocidad + + + GUID + + + Horas + + + Importar + + + Insertar + + + Palabras clave IPTC + + + Vel ISO + + + Crear + + + Metros + + + m + + + Millas + + + Minutos + + + Modelo + + + No + + + Ninguno + + + Desplz. Zona Horaria + + + Aceptar + + + Espera pls… + + + No preguntar de nuevo + + + Proporción + + + Renombrar + + + Guarda los cambios actuales + + + Segs + + + Mostrar contraseña + + + Estado/Provincia + + + Sububicacón + + + Fecha tomada + + + Ajuste de zona horaria: + + + ¿Utilizar DST? + + + Asuntos XML + + + + + + Clave API ARCGIS + + + Fecha/Hora de cámara + + + Nota: Es necesario un desplazamiento de hora solo cuando el sello de tiempo de la imagen no está sincronizada apropiadamente con la hora GPS. Déjenos como 0 a no ser que se requiera. + + + Cancelar Preselección. Carpeta al interpretar ha detenido pero los archivos que han sido recogidos serán interpretados. + + + Muestra estas diversas opciones toponímicas + + + En el Radio [kms] + + + Ordenar Puntos de Seguimiento por + + + Valor de Marca Horaria + + + Idioma + + + Zona horaria + + + Preparado + + + Leyendo: + + + Escribiendo: + + + Interpretando Archivos y Carpetas, espere. + + + Interpretando datos: + + + Repoblar la Rejilla principal + + + Analizando archivo: + + + Presione Cancelar para detener. + + + ¿También desea asignar los valores Altitud y Toponimia? +Si escoge No, sus datos de lat/long pueden quedarse fuera de sincronía con cualquier dato de topónimo embebido. +Si pulsa 'detener solicitud' tomará la respuesta como Sí y no preguntará de nuevo en esta sesión. Reinicie para restablecer. + + + Guardar salida a + + + Seleccionar columnas + + + Desplazar el archivo de seguimiento por: + + + Carpeta de Inicio + + + Nota: Si la etiqueta de fecha y hora no incluye una zona horaria, se puede añadir una (consulte a continuación); de lo contrario, se asumirá la hora local del sistema. + + + Ajuste de zona horaria: + + + Error + + + Información + + + Cuestión + + + Aviso + + + Error al interpretar carpeta a DirectoryElements + + + Esta app encontró errores al comunicar con el API. Si obtiene un error Desautorizado, p.f. establezca su id de usuario como contraseña en los ajustes. + + + Esto será un defecto. Por favor envíe una incidencia a github y ese 'remite' fue: + + + Datos actualizados. + + + Sus archivos parecen haber desaparecido. + + + Esto necesita tener números exclusivamente. Por defecto a cero. + + + ¿Quiere ver el informe en el proceso de importación? + + + El archivo o la carpeta tomada no es válida. + + + Ninguno de los archivos ha sido seleccionado para importar. + + + Incorrecto al importar capa de Seguimiento; no encontró datos de búsqueda relevantes. + + + No «desplazar» valores almacenados. Los datos permanecerán a 0. + + + No puede crear la base de datos SQLite. (Envíe una incidencia en GitHub): + + + Carga incorrecta de datos desde SQL (Envíe una incidencia a GitHub): + + + Error al cargar webview2. ¿Lo tiene instalado? + + + Incorrecto al leer valores por defecto desde SQL (Envíe una incidencia a GitHub): + + + Se ha creado pero no escribe la base de datos SQLite. (Envíe una incidencia a GitHub): + + + Error al purgar las tablas filedata-Q (Envíe una incidencia a GitHub): + + + Error de Doublebuffer (Envíe una incidencia a GitHub): + + + El archivo no aparece por más tiempo para existencia: + + + Error en FrmMainApp.InitializeComponent (Envíe una incidencia a GitHub): + + + La carpeta que introdujo no para válida. ¿Revertir a C:\? + + + Hubo un error al leer el archivo del idioma y asignar cabeceras de columna (Envíe una incidencia a GitHub): + + + Error en FrmMainApp.NavigateMapGo (string HTMLCode) (Envíe una incidencia a GitHub): + + + La retirada del proceso GeoData ha fallado/devuelto un error. + + + Exportación incorrecta: + + + Importación incorrecta: + + + Reinicia la aplicación para que se apliquen los cambios. + + + Hecho. + + + Ya está. Probablemente querrás reiniciar la aplicación. + + + Ha fallado al obtener el API: ¿seguro que está desconectado por cualquier cambio? + + + asyncExifTool.ExecuteAsync incorrecto (Envíe una incidencia a GitHub): + + + Incorrecto al leer valores por defecto desde SQL (Envíe una incidencia a GitHub): + + + Han cambiado algunos datos; ¿quiere guardarlos? +Los datos será descartados si pulsa No + + + El API ExifToolVerAPIResponse devolvió la respuesta a continuación: + + + Sus archivos parecen haber desaparecidos. + + + El API GeoName ha devuelto a continuación la respuesta: + + + El API de GitHub devuelve la respuesta a continuación: + + + Necesitará proporcionar una Clave ArcGIS en los Ajustes de la app para que funcione apropiadamente. + + + No hay nada en su cola de escritura. + + + Nada que Pegar. + + + Ha deshabilitado ambos procesos del archivo original _y_ el XML lateral tal que no hay nada que escribir. + + + Esto solo funciona si tiene uno y solamente uno archivo seleccionado. + + + Archivo + + + Ayuda + + + Opciones + + + Explorar la Carpeta Inicio + + + No pudo obtener/generar vista previa de imagen + + + Ninguna imagen a mostrar + + + Explorar Carpeta de Seguimiento + + + Explorar Archivo de Seguimientos + + + Establecer a Fecha Reparada + + + Desplazamiento de hora + + + Importa desde otra carpeta + + + Importa desde la carpeta actual + + + Importa desde un archivo elegido + + + Oscuro (Inverso) + + + Oscuro (Pálido) + + + Usual + + + Actual (Valores cambiados) + + + Desplz. hora + + + Actual (valores fijos) + + + Desplz. de hora + + + Poner a fecha fijada + + + Desplz. hora + + + Intente utilizar este idioma cunado obtenga nombres de lugar: + + + Intente utilizar el «idioma local» cuando obtenga nombres de lugar + + + Esta es una función avanzada. AdminName1-4 y ToponymName hacen referencia a las salidas del API, así que si no lo entiendes, mejor no la uses. +Para una descripción general, consulta: https://github.com/nemethviktor/GeoTagNinja/issues/38#issuecomment-1356844255. +Esta configuración te permite añadir países para obtener el valor de "Ciudad" de uno de los AdminNames específicos. + + + Ten en cuenta que los cambios en la tabla que aparece a continuación se aplican de forma inmediata y que el botón «Aceptar/Cancelar» no tiene ningún efecto en sí mismo sobre ellos. Además, si deseas recuperar los datos dentro de esta sesión (o simplemente reiniciar la aplicación), debes hacer clic con el botón derecho del ratón y seleccionar «Restablecer datos almacenados en caché» para cualquier archivo que pueda verse afectado por tus cambios + + + Esta es una función avanzada. «AdminName1-4» y «ToponymName» hacen referencia a los resultados de la API, así que, si no lo entiendes, mejor no toques nada de esto. +Res. «Países predeterminados» (casilla de selección de abajo): Lee más sobre ellos aquí: https://github.com/nemethviktor/GeoTagNinja/issues/38#issuecomment-1356844255 + consulta la otra pestaña. Ten en cuenta que, si desactivas esa configuración, se dejarán en blanco las celdas de «CountryCode» que no pertenezcan a la agrupación correspondiente, pero no se eliminarán esas filas. +Todas las columnas son obligatorias, excepto «Personalizado», pero si estableces el «Resultado» en «Personalizado» y dejas la columna «Personalizado» vacía, la fila se ignorará. Los datos no distinguen entre mayúsculas y minúsculas. Para cada dato (p. ej., ciudad, estado), la última fila sobrescribe las anteriores. Básicamente, sé sensato. Cuantas más filas añadas, más lento se volverá. +Ejemplo: los datos predeterminados que devuelve la API para Londres (Reino Unido) son deficientes porque, para esa región en concreto, adminName2 = «Greater London», y se descartarían como tales (las ciudades suelen proceder de «ToponymName»). -> establece: «what» = «adminName2», «if» = «is», «Condition Value» = «Greater London», «then» = «City», «becomes» = «adminName2». Repite todo el proceso en una segunda fila, pero con «then» = «Sub_Loction» y «becomes» = «ToponymName». + + + Tenga en cuenta que los cambios realizados en la tabla inferior se aplican de inmediato y que el botón Aceptar/Cancelar no tiene ningún efecto directo sobre ellos. También deberá hacer clic con el botón derecho y seleccionar Restablecer datos en caché para cualquier archivo que pueda verse afectado por los cambios si desea recuperar los datos durante esta sesión (o simplemente reiniciar la aplicación). + + + Editar datos + + + Archivo + + + Copiar todos los datos geográficos + + + Editar archivos… + + + Modo plano (interpreta subcarpetas) + + + Importar/Exportar archivos de seguimiento GPX/JSON… + + + Pegar todos los datos geográficos… + + + Salir + + + Guardar todo + + + Ayuda + + + Acerca de… + + + Envíe un informe de defecto (GitHub) + + + Envíe una solicitud de característica (GitHub) + + + Ajustes + + + Gestionar favoritos + + + Ajustes + + + Aplicación + + + Asignación Lógica de Ciudad Personal + + + Reglas personales + + + Fecha y hora + + + Salir + + + Opciones de archivo + + + Ajustes de GeoNames + + + Exportar Seguimientos + + + Importar Seguimientos + + + Ubicación + + + Mapa + + + Envíe un informe de fallo (requiere una cuenta en GitHub) + + + Edición de Archivo + + + Envíe una solicitud de característica (renueve una cuenta GitHub) + + + Obtener información de toponimia y altitud para todos los archivos seleccionados + + + Importar/Exportar archivos de seguimiento GPX/JSON + + + Carpeta Anterior + + + Recargar Listado de Archivo + + + Retirar Todos los Datos de Localización + + + Guardar Archivos + + + Control de Carpeta + + + Principal + + + Cargue metadatos para el/los archivo(s) seleccionado(s) desde sus Favoritos + + + Guarde las Coordenadas Actuales a los Archivos Seleccionados + + + Guarde las Coordenadas Actuales al Destino de los Archivos Seleccionados + + + Gestión de Favoritos + + + Poner Coordenadas de Archivos Seleccionados sobre el Mapa + + + Las zonas horarias se dejan en blanco al abrir el archivo, independientemente del valor almacenado. No hay ninguna etiqueta EXIF para la zona horaria (TZ), sino solo «Offset», que es algo así como «+01:00». Como no hay ninguna indicación ni de la zona horaria ni del horario de verano (DST) en sí, no puedo determinar con certeza si «+01:00» se refería, de hecho, al horario de verano británico (BST) en lugar del horario central europeo (CET), ya que uno es horario de verano y el otro no. O bien se ajusta manualmente o bien se obtiene de la web: la combinación de coordenadas y «createDate» indicaría de forma concluyente al programa el valor real de la zona horaria. El valor del cuadro de texto de solo lectura se guardará en el archivo. + + + Guarda (o sobrescriba) los metadatos del archivo actualmente seleccionado a sus Favoritos + + + ID de Zona Horaria + + + Distancia + + + Abrir Coordenadas en Explorador/Mapas + + + GeoNames (Mapas) + + + Google Maps + + + WeGo/Here + + + OpenStreetMap + + + Pulsa Ctrl+V para pegar un par válido de decimales en los campos de latitud y longitud. +El portapapeles solo debe contener un par de decimales, preferiblemente con el formato «invariante» (inglés), que es: número entero, punto, decimal, coma, número entero, punto, decimal, como por ejemplo 12.345, 56.897 +Dicho esto, el código _debería_ ser capaz de interpretar otros formatos. Ten en cuenta que, si el portapapeles contiene algo distinto de lo anterior, la operación fallará (no ocurrirá nada). + + + CityRulesSettings + + + Despl. de Zona Horaria + + + Solo para las fechas que se encuentren comprendidas entre la primera y la última fecha de los archivos seleccionados + + + NO hagas una copia de respaldo con el nombre «xxx_original» + + + Entonces + + + Lee la ciudad desde + + + Se vuelve + + + Resultado personalizado + + + Coordenadas abiertas en el API + + + Eliminar datos en caché + + + Mostrar u ocultar columnas + + + Buscar la carpeta de inicio + + + Solo exhibir datos del API filtrados a «Lugares poblados» (fcode=PPL) [no recomendado] + + + Procesa el mismo Archivo de Imagen + + + ¿Detener procesamiento de más filas? + + + La función «Quitar datos geográficos» además eliminar el Desplazamiento de Zona Horaria + + + Sustituya los valores Ciudad, Provincia, Sub‐ubicación por: + + + Restablecer fecha y hora de archivo de imagen para Fecha de Creación + + + Detiene reglas de procesado tras primera coincidencia Provincia+Destino + + + ¿Marcar también para actualizaciones de Pre‐lanzamiento [beta]? + + + ¿Utilizar Modo Oscuro en el IU de App? + + + Uso Imperial (Pies) para Altitud (en vez de Métrica [Metros]) + + + Utilice esta zona horaria: + + + ¿En blanco? + + + Etiqueta Exif (GTN interno) + + + Carpeta + + + Valor Modificado (sin guardar) + + + Valor original (guardado) + + + Espere mientras se carga la carpeta. + + + Ajustes + + + Ajustes de aplicación + + + Fecha de creación + + + Fechas + + + Imágenes seleccionadas para editar + + + Ajustes de idioma GeoNames + + + Ajustes de GeoNames + + + Obtener datos de altitud + + + Obtener datos toponímicos + + + Datos de GPS + + + Origen + + + Ajustar hora + + + Datos del lugar + + + Modo contorno de mapa + + + Otros ajustes + + + Guardar seguimiento (Opciones) + + + Fecha (Imagen) tomada + + + Lentes + + + Extrapolación max (dif de hora entre Sello horario tomada y Punto seguimento TS) de hora en segundos. + + + Interpolación máx. ('adivina ruta') hora en segundos. Establecer a 0 para deshabilitar. + + + Contraseña GeoName + + + Id Usuario de GeoNames + + + ← Pulse aquí para establecer la Carpeta de Origen a Importar + + + ← Pulsar allí establece el Archivo Origen a Importar + + + Compare la marca horaria en los Archivos de Seguimiento frente a: + + + Error en FrmMainApp.InitialiseWebView (espere wbv_MapArea.EnsureCoreWebView2Async(c2wv)) (Envíe una incidencia a GitHub): + + + Error en FrmMainApp.InitialiseWebView (IsWebMessageEnabled) (Envíe una incidencia a GitHub): + + + Error en FrmMainApp.InitialiseWebView (NavigateToString en archivo HTMLCode) (Envíe una incidencia a GitHub): + + + Error en FrmMainApp.InitialiseWebView (interpreta coordenadas desde archivo HTMLCode) (Envíe una incidencia a GitHub): + + + Editar + + + Selección inversa + + + Selección inversa + + + Sin selección + + + Pegar todos los datos geográficos… + + + Copiar todo geodata + + + Seleccionar todo + + + Seleccionar todo + + + Sin selección + + + Donar + + + PayPal... + + + Revolut (QR)… + + + BuyMeACoffee… + + + Guardado seleccionado + + + Establecer carpeta de inicio + + + Utilizar carpeta última utilizada + + + Depurar + + + Controles Winform personales + + + Controles Winform personales + + + Error de posicionamiento horizontal GPS + + + Retener nivel de zoom de mapa entre pulsaciones + + + Su selección contienen archivos que no han sido interpretado y no serán cargados para editar. + + + Preparado + + + Total + + + GeoData + + + Archivos + + + Interpretando datos aún está en progreso; hasta que finalice, esta acción no pude proceder. Intente de nuevo tras un rato. + + + Está Vacío + + + No Está Vacío + + + Es + + + No Es + + + Contiene + + + No Contiene + + + Vaciar todo + + + ¿Re‐centrar mapa siempre? + \ No newline at end of file