From 5968a643f75685e1bf06c5ceeecc3e46993a078c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lutfullah Ugurer Date: Mon, 20 Sep 2021 10:14:18 +0300 Subject: [PATCH] updated translation and fixed syntax --- translations/tr-TR/README.md | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/translations/tr-TR/README.md b/translations/tr-TR/README.md index f030bd2..251ec5b 100644 --- a/translations/tr-TR/README.md +++ b/translations/tr-TR/README.md @@ -1,14 +1,14 @@ -# Tutarlı, İdiomatic CSS yazma prensipleri +# Tutarlı, Idiomatic CSS yazma prensipleri Aşağıdaki döküman CSS geliştirme konusunda makul bir stil rehberini içerir. -Kuralcı olması ve düşünülmedi ve kendi stil seçimlerini diğer kişilerin koduna -empose etmek istemiyorum. Ama bu yönergeler varolan yaygın ve mantıklı -kalıpların kullanımını teşvik etmektedir. +Bu yönergeler, mevcut, yaygın, mantıklı kalıpların kullanımını kuvvetle teşvik +etmektedir. Kendi stil rehberinizi oluşturmak için gerektiği gibi +uyarlanmalıdırlar. Bu yaşayan bir dökümandır ve yeni fikirler daima hoş karşılanacak. Lütfen katkıda bulunun. -[İngilizce İdiomatik CSS (Orijinal)](https://github.com/necolas/idiomatic-css) +[İngilizce Idiomatic CSS (Orijinal)](https://github.com/necolas/idiomatic-css) ## İçindekiler @@ -54,9 +54,9 @@ kullan. * Eğer boşluk kullanıyorsan girinti bölümü için kullanılan karakter saysını seç. (Tercih: 4 boşluk) -İpucu: Editörünü "görünmezleri göster" şeklinde ayarla. Bu, satır sonu -boşluklarının ve kasıtsız boş satırların önüne geçmeni ve "commit"lerin -kirlenmemesini sağlayacaktır. +İpucu: Editörünü "görünmezleri göster" (show invisibles) şeklinde ayarla. +Bu, satır sonu boşluklarının ve kasıtsız boş satırların önüne geçmeni ve +"commit"lerin kirlenmemesini sağlayacaktır. @@ -128,7 +128,7 @@ indirdiğinden ve faydalı "diff" ve hatalar ürettiğinden emin olmalıdır. 3. Her deklarasyon bloğunda her satırda tek bir deklarasyon. 4. Her bir deklarasyon için bir girinti seviyesi. 5. Deklarasyondaki iki noktadan sonra tek bir boşluk. -6. Her deklarayon bloğundaki son deklarasyondan sonra mutlaka bir noktalı +6. Her deklarasyon bloğundaki son deklarasyondan sonra mutlaka bir noktalı virgül kullan 7. Bir kural setinin sonundaki parantezi o kural setindeki ilk karakter ile aynı sütuna koy.