Documentation should show requirements

[stupid-genius]

There should be a notice somewhere that specifies that bash >= 4 is required. I'm on macos and it took me a while to figure out that this contains bash 4 features.

[stupid-genius]

If you're not opposed to making this compatible with bash 3 (for us mac users), I could put up a PR with my local changes.