add counts of species and covariates by region

[BrandonEdwards]

when you click on a region on the front page, show the region (which should be updated to show more info about the name), number of counts, number of species, and number of covariates