Add information on inputs/outputs of the analysis to the Guide section of the README.

[whimsial]

Guide section of the README should be expanded with a minimal information of what data is to be supplied by the user to run a basic analysis and a quick outline of the analysis output. This will supplement the full guide on the package website.