[Tests] test 2 cannot match published results although code was only updated out of optim

[modenaxe]

The second test does not seem to pass although the alterations introduced with the updates were minor and not muscle related.
Test 1 works, so joint identification should be correct.